midjicax1은 x2를 원한다, x3의 목적으로lonu da'i donapucuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)lelisrix1 is a story/tale/yarn/narrative about plot/subject/moral x2 by storyteller x3 to audience x4.lomimamtax1은 x2의 엄마다
I wish you had not told the story to my mother.
출처: tatoeba
micuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)
lu mi'e tom li'u
I say "I'm Tom".
출처: tatoeba
zo musecuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)
la.aleks.
Five! says Alex.
출처: tatoeba & sutysisku
ki'u la'e di'unolojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서cusecuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)
mimorjix1이 x2를 기억한다, x3(주제)의lodu'ulofetsix1은 x2라는 종의 암컷이다, x3란 특징으로 보았을 때pucuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)ma kau
I remember what she said.
출처: sutysisku
lomimensix1 is a sister of/sororal to x2 by bond/tie/standard/parent(s) x3; [not necessarily biological].punacuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)
zo coi
My sister did not say "Hello."
출처: tatoeba
xucumkix1 (event/state/property) is possible under conditions x2; x1 may/might occur; x1 is a maybe.
falonu cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)loxajmix1 is funny/comical to x2 in property/aspect x3 (nu/ka); x3 is what is funny about x1 to x2.lisrix1 is a story/tale/yarn/narrative about plot/subject/moral x2 by storyteller x3 to audience x4.
bau la lojban
Is it possible to tell funny stories in Lojban?
출처: tatoeba
la .tom. cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)
lu mipramix1이 x2를 사랑한다do li'u .ila .maris. spuskux1 gives reply/answer/responds with x2 (sedu'u/text/lu'e concept) to x3 via expressive medium x4, about subject x5.
lu go'i ra'o li'u
Tom says, 'I love you.'. Mary responds with 'I love you, too.'
출처: sutysisku
pei dodjicax1은 x2를 원한다, x3의 목적으로
loka cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)fi mi'ai feda
Is there anything you want to tell us?
출처: tatoeba & sutysisku
lesecuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)ku nalje'u mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로
What he said was far from true.
출처: tatoeba
pucuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)
lu misegugdex1은 국가이다, x2(사람들)가 사는, x3(영토)에서lo kenedys li'u
ko'acuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)lonuko'anelcix1이 x2를 좋아한다loxrulax1 is a/the flower/blossom/bloom [body-part] of plant/species x2; (adjective:) x1 is floral.
She says that she likes flowers.
출처: tatoeba & sutysisku
la .tam. cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)lo sedu'u djicax1은 x2를 원한다, x3의 목적으로lonubavisemrotolkakpa{{k1}} buries/inters corpse/[entomb] {{k2=m1}} at grave/cemetery/[mausoleum/crypt] {{k3}}
.ise ni'i ricuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)nodapoilojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서
Because of that, nothing lojbanic is expressed.
출처: tatoeba
minapudjunox1이 x2를 알다. x3는 x2의 주제.lodu'usarcux1 (abstract) is necessary/required for continuing state/process x2 under conditions x3.falonucuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)ma kau noidratax1과 x2는 다르다, x3의 기준에서
I didn't know what else to say.
출처: tatoeba & sutysisku
la tom cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)lodu'urinaxruklax1 returns to earlier location x2 from x3 via route x4 using means/vehicle x5.
Tom said he wasn't coming back.
출처: tatoeba
la .tam. cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)lo sedu'u lozu'ocilrex1 learns x2 (du'u) about subject x3 from source x4 (obj./event) by method x5 (event/process).lofangex1 is foreign/alien/[exotic]/unfamiliar to x2 in property x3 (ka).bangux1은 x2(화자)가 사용하는 언어이다, x3(표현)를 나타내기 위해서cunandux1은 x2(어려움을 느끼는 주체)에게 어렵다, x3의 조건에서
Tom says that learning a foreign language is hard.
출처: tatoeba & sutysisku
la .tam. cucuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)losedu'ulorerirnix1 is a parent of/raises/rears x2; x1 mentors/acts parental toward child/protege x2.noroizvatix1이 x2(위치)에 있다la .bastn.
Tom said that neither one of his parents had ever been to Boston.
출처: sutysisku
la .alis. pucuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)noda
au cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)loso'ovalsix1은 x2란 뜻을 가진 단어다, x3 언어의se tai lokacpedux1 requests/asks/petitions/solicits for x2 of/from x3 in manner/form x4.lokafraxux1 forgives x2 for event/state/activity x3.
xudocuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)losedu'umina ka'e jingax1 (person/team) wins/gains prize x2 from/over x3 [competitors/losers] in competition x4.
Did you say that I could never win?
출처: tatoeba & sutysisku
la .djon. puduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lokasespajix1 (event/action abstract) surprises/startles/is unexpected [and generally sudden] to x2.keilokacuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)da
.ilonaknix1은 x2라는 종의 수컷이다, x3란 특징으로 보았을 때pucuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)lozabnax1 is favorable/great/superb/fabulous/dandy/outstanding/swell/admirable/nice/commendable/delightful/desirable/enjoyable/laudable/likable/lovable/wonderful/praiseworthy/high-quality/cool in property x2 by standard x3; x1 rocks in aspect x2 according to x3pinkax1 (text) is a comment/remark/observation about subject x2 expressed by x3 to audience x4.belocuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴
.e'unaire'e konacuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)levalsix1은 x2란 뜻을 가진 단어다, x3 언어의ne'ilomalsix1 is a temple/church/sanctuary/synagogue/shrine of religion x2 at location/serving area x3.
Don't repeat that word in God's house.
출처: tatoeba
doi laxalbox1 uses levity/is non-serious/frivolous about x2 (abstraction).matecuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)fido