du'e

la tom cu sorta lo ka nitcux1이 x2를 필요로 하다, x3를 위해서 du'e da

Tom is kind of needy.

출처: tatoeba

pe'i mi pu jminax1 adds/combines x2 to/with x3, with result x4; x1 augments x2 by amount x3. du'e lo saktax1 is made of/contains/is a quantity of sugar [sweet edible] from source x2 of composition x3.

I think I added too much sugar.

출처: tatoeba & sutysisku

.i mi te simlux1 seems/appears to have property(ies) x2 to observer x3 under conditions x4. fi do fe lo ka se la'u li du'e tadnix1(학생)이 x2(과목)를 공부하다

It seems to me that you are studying too hard.

출처: sutysisku

la .maris. cu sorta lo ka nitcux1이 x2를 필요로 하다, x3를 위해서 du'e da

Mary is kind of needy.

출처: sutysisku

raltex1 retains/keeps/holds x2 in its possession. du'e cuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴

He has too many books.

출처: tatoeba & sutysisku

du'e tarcix1 is a star/sun with stellar properties x2. pu ca'o carmix1 is intense/bright/saturated/brilliant in property (ka) x2 as received/measured by observer x3. deskux1 shakes/quakes/trembles/quivers/shudders/wobbles/vibrates from force x2. bu'u lo tsanix1 is an expanse of sky/the heavens at place x2; [celestial].

Countless stars were twinkling in the sky.

출처: tatoeba & sutysisku

du'e da ka'e se cuxnax1 chooses/selects x2 [choice] from set/sequence of alternatives x3 (complete set).

There are too many choices.

출처: tatoeba & sutysisku

.i nu'e nai do .i se la'u li du'e tiljux1 is heavy/weighty in mass/weight by standard x2.

I take my promise back, it's too heavy.

출처: sutysisku

.i zu'u nai se la'u li du'e clanix1이 x2 방향으로 길다, x3(측정기준)로

On the other hand, it is too long.

출처: sutysisku

.i du'e prenux1은 사람이다 cu zvatix1이 x2(위치)에 있다 lo klajix1 is a street/avenue/lane/drive/cul-de-sac/way/alley/[road] at x2 accessing x3.

There are too many people in the street.

출처: sutysisku

i du'e lo jukpax1 cooks/prepares food-for-eating x2 by recipe/method x3 (process). cu pofygauspofu: x1의 x2(기능)가 고장났다
gasnu: x1(사람)이 x2(사건)의 원인이다 lo stasux1 is a quantity of soup/stew/olla/olio [food] of ingredients including x2.

Too many cooks spoil the broth.

출처: tatoeba

xu ta noi karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는 du'e va'ei cmalux1은 작은 x2이다, x3의 기준에서

Is that car too small?

출처: tatoeba & sutysisku

ra se tcacix1 is a custom/habit/[ritual/rut] of x2 under conditions x3. lo nu pinxex1이 x3에서 x2를 마신다 lo du'e vanjux1 is made of/contains/is a quantity of wine from fruit/grapes x2.

He had the bad habit of drinking too much wine.

출처: tatoeba & sutysisku

.i zu'u lo stuzix1 is an inherent/inalienable site/place/position/situation/spot/location of x2 (object/event). cu jai tolkargu{{k1}} (object/commodity/property/event) is inexpensive to {{k2}} by standard {{k3}}. .i zu'u nai ri du'e va'e glarex1 is hot/[warm] by standard x2.

On the one hand, the place is cheap. On the other hand, it's too hot.

출처: sutysisku

ti noi daklix1 is a sack/bag with contents x2, and of material x3. cu tiljux1 is heavy/weighty in mass/weight by standard x2. se la'u li du'e

This bag is too heavy.

출처: tatoeba & sutysisku

.i lenkux1은 차갑다, x2의 기준에서 se la'u li du'e

It's too cold.

출처: sutysisku

la .alis. cu sorta lo ka nitcux1이 x2를 필요로 하다, x3를 위해서 du'e da

Alice is kind of needy.

출처: sutysisku

do ga nai citkax1이 x2를 먹다 du'e da gi co'a planax1 is plump/fat/obese [excessively thick/bulbous/swollen] by standard x2.

If you eat too much, you'll become fat.

출처: tatoeba & sutysisku

ti noi stasux1 is a quantity of soup/stew/olla/olio [food] of ingredients including x2. cu vasrux1 contains/holds/encloses/includes contents x2 within; x1 is a vessel containing x2. lo du'e cpinax1 is pungent/piquant/peppery/spicy/irritating to sense x2.

This soup is too spicy.

출처: tatoeba & sutysisku

.i lo vi ru'i nai gusnix1 [energy] is light/illumination illuminating x2 from light source x3. se la'u li du'e savrux1 is a noise/din/clamor [sensory input without useful information] to x2 via sensory channel x3. mi lo ka se viskax1이 x2를 보다, x3의 조건에서

These flashes are too noisy.

출처: sutysisku

.i lo nu cuxnax1 chooses/selects x2 [choice] from set/sequence of alternatives x3 (complete set). se la'u li du'e nandux1은 x2(어려움을 느끼는 주체)에게 어렵다, x3의 조건에서

It's too hard to choose.

출처: sutysisku

.i .oi lo brifex1 is a breeze/wind/gale from direction x2 with speed x3; x1 blows from x2. be lo'e bertix1은 x2의 북쪽이다, x3 좌표계에서 se la'u li du'e carmix1 is intense/bright/saturated/brilliant in property (ka) x2 as received/measured by observer x3.

Oh, the northern wind is too strong.

출처: sutysisku

.i lo ka tai litrux1 travels/journeys/goes/moves via route x2 using means/vehicle x3; x1 is a traveller. cu kargux1(물건/서비스)은 x2(구매자)에게 비싸다, x3의 기준에서 mi se la'u li du'e

Such trip is too expensive to me.

출처: sutysisku

zu'u cu'i fau lo nu le za'u mei cu du'e va'ei ku citnox1은 젊다, x2의 기준에서 gi'e ricfux1 is rich/wealthy in goods/possessions/property/aspect x2. vau le za'u mei ba snadax1 [agent] succeeds in/achieves/completes/accomplishes x2 as a result of effort/attempt/try x3. lo ka rivbix1 avoids/evades/shuns/escapes/skirts [fate] x2 (event) through action/state x3 (event). vau gi'e trocix1이 x2(상태/동작/성질)를 위해 노력하다, x3의 방법으로 lo ka citkax1이 x2를 먹다 do

On the gripping hand, if they're too young and healthy they will escape and attempt to eat you.

출처: tatoeba

ca lo .ifti cedrax1 is an era/epoch/age characterized by x2 (event/property/interval/idea). mi pensix1이 x2를 생각하다 du'e da

I have too many things on my mind these days.

출처: sutysisku

do lacrix1 relies/depends/counts on/trusts x2 to bring about/ensure/maintain x3 (event/state). lo dratax1과 x2는 다르다, x3의 기준에서 du'e da

You depend too much on others.

출처: sutysisku

li du'e cu jdimax1 [amount] is the price of x2 to purchaser/consumer x3 set by vendor x4.

It's too expensive!

출처: tatoeba & sutysisku

mi pu citkax1이 x2를 먹다 du'e da co lo cabdeix1은 x2와 동일한 날짜다, x3 달력 시스템에서

I ate too much today.

출처: tatoeba & sutysisku

.i lo vacrix1 is a quantity of air/normally-gaseous atmosphere of planet x2, of composition including x3. ca se la'u li du'e glarex1 is hot/[warm] by standard x2.

It's too hot.

출처: sutysisku

.i du'e lo jukpax1 cooks/prepares food-for-eating x2 by recipe/method x3 (process). cu pofygauspofu: x1의 x2(기능)가 고장났다
gasnu: x1(사람)이 x2(사건)의 원인이다 lo stasux1 is a quantity of soup/stew/olla/olio [food] of ingredients including x2.

Too many cooks spoil the broth.

출처: sutysisku

pe'i mi pu pinxex1이 x3에서 x2를 마신다 du'e da

I think I drank too much.

출처: tatoeba & sutysisku

lo pastux1 is a robe/tunic/gown/cloak/dress/[coveralls] [a long/full body garment] of material x2. pe mi je pe lo nu limnax1가 x2(물)에서 수영한다 cu tagjix1 is snug/tight on x2 in dimension/direction x3 at locus x4. se la'u li du'e

My swimsuit is too tight.

출처: tatoeba & sutysisku

la .tom. cu sorta lo ka nitcux1이 x2를 필요로 하다, x3를 위해서 du'e da

Tom is kind of needy.

출처: sutysisku

du'e prenux1은 사람이다 pu zvatix1이 x2(위치)에 있다 lo nu zgikex1 is music performed/produced by x2 (event). tignix1 performs x2 [performance] for/before audience x3.

There were too many people at the concert.

출처: tatoeba & sutysisku

.i ma'i lo ci moi ba ku lo za'u da ga nai du'e va'e lo ka citnox1은 젊다, x2의 기준에서 kei gi'e ricfux1 is rich/wealthy in goods/possessions/property/aspect x2. gi snadax1 [agent] succeeds in/achieves/completes/accomplishes x2 as a result of effort/attempt/try x3. lo ka rivbix1 avoids/evades/shuns/escapes/skirts [fate] x2 (event) through action/state x3 (event). kei gi'e trocix1이 x2(상태/동작/성질)를 위해 노력하다, x3의 방법으로 lo ka citkax1이 x2를 먹다 do

On the gripping hand, if they're too young and healthy they will escape and attempt to eat you.

출처: sutysisku

do cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서) du'e da

You talk too much.

출처: tatoeba & sutysisku

du'e va'ei lercix1 (event) is late by standard x2.

Too late.

출처: tatoeba & sutysisku

do djunox1이 x2를 알다. x3는 x2의 주제. du'e da

You know too much.

출처: tatoeba & sutysisku