minaponsex1이 x2를 가지다, x3(소유의 근거가 되는 관습/맥락/법) 아래에서loduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서jdinix1 is money/currency issued by x2; (adjective:) x1 is financial/monetary/pecuniary/fiscal.
We have no extra money.
출처: tatoeba & sutysisku
mito'enelcix1이 x2를 좋아한다la .esperanton. .imu'i duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서nandux1은 x2(어려움을 느끼는 주체)에게 어렵다, x3의 조건에서
I don't like Esperanto, because it is too difficult.
출처: tatoeba
rodapoimifackix1 discovers/finds out x2 (du'u) about subject/object x3; x1 finds (fi) x3 (object).tu'ake'a gi'e nelcix1이 x2를 좋아한다ke'acuduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lonikargux1(물건/서비스)은 x2(구매자)에게 비싸다, x3의 기준에서
Whenever I find something I like, it's too expensive.
출처: tatoeba & sutysisku
la .meg. duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서tavlax1이 x2에게 x4(언어)로 x3(주제)에 대해서 말하다
Meg talks too much.
출처: sutysisku
lovijubmex1은 x2(책상 재질)로 된 책상이다, x3(책상 다리)가 지지하는puduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서tiljux1 is heavy/weighty in mass/weight by standard x2.lonulaftix1 (force) lifts/applies raising/supporting force to x2 at locus x3 in gravity well x4.
This desk was too heavy to lift.
출처: sutysisku
tiduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서cmalux1은 작은 x2이다, x3의 기준에서
This is too small.
출처: tatoeba & sutysisku
miduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서sipnax1이 잔다calecernix1 is a morning [dawn until after typical start-of-work for locale] of day x2 at location x3.
gi'e nalercix1 (event) is late by standard x2.
ru'e
ra duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서tolcando{{c1}} is busy.
He's too busy.
출처: tatoeba & sutysisku
lonu su'o dasidjux1(도움주는 사람)이 x2(도움받는 사람)가 x3(하고자 하는 것) 하는 것을 돕다, puduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lokalercix1 (event) is late by standard x2.
Help came too late.
출처: tatoeba & sutysisku
duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lonizabnax1 is favorable/great/superb/fabulous/dandy/outstanding/swell/admirable/nice/commendable/delightful/desirable/enjoyable/laudable/likable/lovable/wonderful/praiseworthy/high-quality/cool in property x2 by standard x3; x1 rocks in aspect x2 according to x3kulonufasnux1(사건)이 발생하다
It's too good to be true.
출처: tatoeba & sutysisku
la .djon. puduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lokasespajix1 (event/action abstract) surprises/startles/is unexpected [and generally sudden] to x2.keilokacuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)da
John was too surprised to say anything.
출처: sutysisku
duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서kecunsox1 is random/fortuitous/unpredictable under conditions x2, with probability distribution x3.ckapex1은 x2에게 위험한 존재다, x3의 조건에서
That's too risky.
출처: tatoeba & sutysisku
doduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서ticysku{{c1=t1}} lies, falsely expressing {{c2}} (text/concept) to audience {{c3=t2}} by means {{c4}}.
.ionai
losesanmix1 (mass) is a meal composed of dishes including x2.cuduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lokatitlax1 is sweet/sugary/saccharine to observer x2.keila .tom.
The dish is too sweet for Tom.
출처: tatoeba & sutysisku
.imi laldo duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서
seki'i letimunjex1 is a universe/cosmos [complete and ordered entirety] of domain/sphere x2 defined by rules x3.
I am too old for this world.
출처: tatoeba
minakaknex1은 x2(행동/상태)를 할 수 있다/될 수 있다, x3의 조건/상태에서lonulumcix1이 x2를 씻는다, x3(오염물)가 묻은, x4(물/세제/비누)로lezdanix1은 x2가 사는(live) 집이다bedo .imu'ibo duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서bardax1은 큰 x2이다, x3의 기준에서
No, I can't clean your house. It's too big!
출처: tatoeba
loimitcatix1 is made of/contains/is a quantity of tea brewed from leaves x2.cuduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서titlax1 is sweet/sugary/saccharine to observer x2.
My tea is too sweet.
출처: tatoeba & sutysisku
duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서loninandux1은 x2(어려움을 느끼는 주체)에게 어렵다, x3의 조건에서falonucuxnax1 chooses/selects x2 [choice] from set/sequence of alternatives x3 (complete set).
It is too difficult to choose.
출처: tatoeba & sutysisku
tanoivinjix1 is an airplane/aircraft [flying vehicle] for carrying passengers/cargo x2, propelled by x3.cuduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서dizlox1 is low/down/downward in frame of reference x2 as compared with baseline/standard height x3.voflix1 flies [in air/atmosphere] using lifting/propulsion means x2.
That plane is flying too low.
출처: tatoeba & sutysisku
la'apeilasna: x1 (agent) fastens/connects/attaches/binds/lashes x2 to x3 with fastener x4. pensi: x1이 x2를 생각하다doduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서gunkax1은 일꾼이다, x2(일)를 하는, x3를 목표로
Maybe you are working too hard.
출처: tatoeba & sutysisku
duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lonikargux1(물건/서비스)은 x2(구매자)에게 비싸다, x3의 기준에서
It's too expensive!
출처: tatoeba & sutysisku
losesanmix1 (mass) is a meal composed of dishes including x2.cuduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lokatitlax1 is sweet/sugary/saccharine to observer x2.keila .maris.
The dish is too sweet for Mary.
출처: sutysisku
duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lercix1 (event) is late by standard x2.
It is too late.
출처: tatoeba & sutysisku
ditybrax1 takes a long time/has a long duration by standard x2duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서falonu da'i miciksix1이 x3에게 x2에 대해서 설명하다. (x4는 설명 그 자체)fidofelodu'u ki'u ma kau nabasesnadax1 [agent] succeeds in/achieves/completes/accomplishes x2 as a result of effort/attempt/try x3.
It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
출처: sutysisku
la meg. duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서tavlax1이 x2에게 x4(언어)로 x3(주제)에 대해서 말하다
Meg talks too much.
출처: tatoeba
doduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lokacarmix1 is intense/bright/saturated/brilliant in property (ka) x2 as received/measured by observer x3.lokagunkax1은 일꾼이다, x2(일)를 하는, x3를 목표로.ikoze'asurlax1 relaxes/rests/is at ease in/by doing/being x2 (activity).
You are working too hard. Take it easy for a while.
출처: tatoeba & sutysisku
clanix1이 x2 방향으로 길다, x3(측정기준)로duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서.ilonucuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)cuse ditcu lobanzux1 (object) suffices/is enough/sufficient for purpose x2 under conditions x3.belonujukpax1 cooks/prepares food-for-eating x2 by recipe/method x3 (process).lockafix1 is made of/contains/is a quantity of coffee from source/bean/grain x2.
Too lengthy. One can cook coffee during that time.
출처: tatoeba & sutysisku
cladux1 is loud/noisy at observation point x2 by standard x3.duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서.ise ri'a bominasnadax1 [agent] succeeds in/achieves/completes/accomplishes x2 as a result of effort/attempt/try x3.lokajundix1이 x2에 집중하다/주의를 기울이다
They're making too much noise. I can't concentrate.
konatrocix1이 x2(상태/동작/성질)를 위해 노력하다, x3의 방법으로coduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서carmix1 is intense/bright/saturated/brilliant in property (ka) x2 as received/measured by observer x3.
la djon puduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lokasespajix1 (event/action abstract) surprises/startles/is unexpected [and generally sudden] to x2.keilokacuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)da
John was too surprised to say anything.
출처: tatoeba
doduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lokagunkax1은 일꾼이다, x2(일)를 하는, x3를 목표로
You're overworked.
출처: tatoeba & sutysisku
lomicutcix1은 x2(발)를 위한 신발이다, x3(재료)로 만든cuduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lokacmalux1은 작은 x2이다, x3의 기준에서.iminitcux1이 x2를 필요로 하다, x3를 위해서lokacpacux1 gets/procures/acquires/obtains/accepts x2 from source x3 [previous possessor not implied].
su'oi cninox1은 x2(관측자)에게 새롭다, x3의 기능이, x4라는 기준에서
My shoes are too small. I need new ones.
출처: tatoeba & sutysisku
losesanmix1 (mass) is a meal composed of dishes including x2.cuduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lokatitlax1 is sweet/sugary/saccharine to observer x2.keila .alis.
The dish is too sweet for Alice.
출처: sutysisku
ju'o cu'i duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lercix1 (event) is late by standard x2.
Maybe it's too late.
출처: tatoeba & sutysisku
lotijubmex1은 x2(책상 재질)로 된 책상이다, x3(책상 다리)가 지지하는puduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lokatiljux1 is heavy/weighty in mass/weight by standard x2.keilonulaftix1 (force) lifts/applies raising/supporting force to x2 at locus x3 in gravity well x4.
This desk was too heavy to lift.
출처: tatoeba
sei mitesimlux1 seems/appears to have property(ies) x2 to observer x3 under conditions x4.tiduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서kargux1(물건/서비스)은 x2(구매자)에게 비싸다, x3의 기준에서
It seems to me that this is too expensive.
출처: tatoeba & sutysisku
miduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lokasecuntux1 is an affair/organized activity involving person(s) x2 (ind./mass); x1 is x2's business.keilonusidjux1(도움주는 사람)이 x2(도움받는 사람)가 x3(하고자 하는 것) 하는 것을 돕다, ko'a
I'm too busy to help him.
출처: tatoeba & sutysisku
lomikcex1 doctors/treats/nurses/[cures]/is physician/midwife to x2 for ailment x3 by treatment/cure x4.cudjuskux1이 x2(조언)를 해주다, x3(조언 받는 사람)에게, x4에 관한, x5(매체)를 통해losedu'umisistix1 [agent] ceases/stops/halts/ends activity/process/state x2 [not necessarily completing it].lonubajrax1이 x2에서 달린다ku ki'u tu'aloduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서slugu'asluji: x1 is a/the muscle [body-part] controlling x2, of body x3; [metaphor: tools of physical power]. gunka: x1은 일꾼이다, x2(일)를 하는, x3를 목표로
The doctor advised me to quit jogging because it was excessive exercise.
출처: tatoeba & sutysisku
duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서pensix1이 x2를 생각하다jetoldu'ex1 is a shortage/deficiency/insufficiency/derth/too little of x2 by standard x3.cinmox1이 x2(감정)를 느끼다, x3(대상)에 대해
We think too much and feel too little.
출처: tatoeba & sutysisku
pe'i duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서bardax1은 큰 x2이다, x3의 기준에서
I think that it's too big.
출처: tatoeba & sutysisku
mipuduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lercix1 (event) is late by standard x2.