la .maris. pudundax1이 x2를 x3에게 주다la .maris. lobadnax1 is a banana/plantain [fruit/plant] of species/breed x2.
Mary handed Mary a banana.
출처: sutysisku
.e'o kopagrex1 passes through/penetrates barrier/medium/portal x2 to destination side x3 from origin side x4.dundax1이 x2를 x3에게 주다lesilnax1 is a portion/quantity of salt from source x2, of composition including x3.mi
Please pass me the salt.
출처: tatoeba
la janlik. cudundax1이 x2를 x3에게 주다locuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴befila ceikspir. la bevrlis.
Jean-Luc gives Beverly the book by Shakespeare.
출처: tatoeba
mipunadjicax1은 x2를 원한다, x3의 목적으로lonumidundax1이 x2를 x3에게 주다fila .maris. fetu'a su'o jdinix1 is money/currency issued by x2; (adjective:) x1 is financial/monetary/pecuniary/fiscal.
I didn't want to give Mary any money.
출처: sutysisku
lozgikex1 is music performed/produced by x2 (event).cusedundax1이 x2를 x3에게 주다locevnix1은 신이다/신성하다, x2(종교/신자)의
Music is a gift from God.
출처: sutysisku
kociskax1(기록자)이 x2를 기록하다, x3(매체)에, x4(필기도구)를 이용해서lodocmenex1의 이름은 x2이다. x3가 그렇게 부른다lolistex1 (physical object) is a list/catalog/register of sequence/set x2 in order x3 in medium x4.
gi'e dundax1이 x2를 x3에게 주다
.ly. lolamjix1 is adjacent/beside/next to/in contact with x2 in property/sequence x3 in direction x4.bedo
Put down your name on the list and pass it on to the next person.
출처: sutysisku
.e'o dojukpax1 cooks/prepares food-for-eating x2 by recipe/method x3 (process).losnujix1 is a sandwich/layering [not restricted to food] of x2 sandwiched between x3.fi'otedundax1이 x2를 x3에게 주다mi
Could you make me a sandwich?
출처: tatoeba & sutysisku
.e'o kodundax1이 x2를 x3에게 주다lokabrix1 is a cup/glass/tumbler/mug/vessel/[bowl] containing contents x2, and of material x3.beloladrux1 is made of/contains/is a quantity of milk from source x2; (adjective:) x1 is lactic/dairy.mi
Please give me a glass of milk.
출처: sutysisku
ti'e dafintix1이 x2를 발명하다/창조하다/생성하다, x3(목적/기능)를 위해서, x4(재료/아이디어)로부터losimsax1 is similar/parallel to x2 in property/quantity x3 (ka/ni); x1 looks/appears like x2.bela .xaskel. beido'elokantux1 is a quantum/ray/elementary particle/smallest measurable increment of property/activity x2.skamix1 is a computer for purpose x2..i .i'a .ikodundax1이 x2를 x3에게 주다fimifelokantux1 is a quantum/ray/elementary particle/smallest measurable increment of property/activity x2.skamix1 is a computer for purpose x2..ijemicilrex1 learns x2 (du'u) about subject x3 from source x4 (obj./event) by method x5 (event/process).
They say someone invented something like Haskell for quantum computers. Okay then, give me a quantum computer and I will learn it.
출처: sutysisku
lonudodundax1이 x2를 x3에게 주다za'ure'uzargu: x1 is a/the buttock(s)/arse/rear/seat [body-part] of x2; [metaphor: rounded surface, support]. rectu: x1 is a quantity of/contains meat/flesh from source/animal x2.cufadnix1 [member] is ordinary/common/typical/usual in property x2 (ka) among members of x3 (set).filojalgex1은 x2의 결과다belosimsax1 is similar/parallel to x2 in property/quantity x3 (ka/ni); x1 looks/appears like x2.fasnux1(사건)이 발생하다
It's times like these that you give again.
출처: tatoeba
la .tom. pudundax1이 x2를 x3에게 주다so'ocuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴mi
Tom gave me several books.
출처: tatoeba & sutysisku
mimrilux1 mails/posts [transfer via intermediary service] x2 to recipient address x3 from mailbox/post office/sender address x4 by carrier/network/system x5.losedundax1이 x2를 x3에게 주다ko'a ki'u lozijbeslajbena: x1 is born to x2 at time x3 [birthday] and place x4 [birthplace]; x1 is native to (fo) x4. salci: x1이 x2를 축하해주다, x3(행동/파티)를 통해서beko'a
loprenux1은 사람이다pudundax1이 x2를 x3에게 주다fimifelorojdinix1 is money/currency issued by x2; (adjective:) x1 is financial/monetary/pecuniary/fiscal.bevo'a
He gave me all his money.
출처: sutysisku
ko .e'o dundax1이 x2를 x3에게 주다lokabrydekpu{{d1}} is {{d2}} cupful(s).befalockafix1 is made of/contains/is a quantity of coffee from source/bean/grain x2.bei li remi'a
Please bring us two cups of coffee.
출처: tatoeba
ko'adundax1이 x2를 x3에게 주다locuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴ko'e
He gave her a book.
출처: tatoeba & sutysisku
lo za'u ninmux1은 (인간)여성이다pudundax1이 x2를 x3에게 주다fimi'afeloso'icidjax1 is food/feed/nutriment for x2; x1 is edible/gives nutrition to x2.
le za'u ninmux1은 (인간)여성이다pudundax1이 x2를 x3에게 주다fimi'afeloso'icidjax1 is food/feed/nutriment for x2; x1 is edible/gives nutrition to x2.
The women gave us a lot to eat.
출처: tatoeba
ganailonuko'aklamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고culercix1 (event) is late by standard x2.gikodundax1이 x2를 x3에게 주다lovinotcix1 is a message/notice/memorandum about subject x2 from author x3 to intended audience x4.ko'a
If she should come late, give her this message.
출처: sutysisku
la tom pudundax1이 x2를 x3에게 주다la meris lobadnax1 is a banana/plantain [fruit/plant] of species/breed x2.
.oi sai mipuze'udenpax1이 x2(사건)를 기다리다, x3(x2의 현재 상태)에 있는, x4(x2이후에 할 거) 하기 전에lonumitebenjix1(송신자)이 x2를 전달한다, x3(수신자)에게, x4(출발지점)에서 x5(수단)를 통해서losedundax1이 x2를 x3에게 주다lopemimamtax1은 x2의 엄마다.i ku'i mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로nabmix1은 x2(당사자)에게 문제다, x3의 상황에서
Agh. I waited for a long time for the receipt of a present from my mother. However, it's very problematic.
출처: tatoeba & sutysisku
la .tom. pu'o dundax1이 x2를 x3에게 주다lostecix1 (ka) is specific/particular/specialized/[special]/a defining property of x2 among x3 (set).
ripudundax1이 x2를 x3에게 주다fimifelokabrix1 is a cup/glass/tumbler/mug/vessel/[bowl] containing contents x2, and of material x3.be secau losaktax1 is made of/contains/is a quantity of sugar [sweet edible] from source x2 of composition x3.
She brought me a cup of tea without sugar.
출처: tatoeba & sutysisku
pe'u do'u konadundax1이 x2를 x3에게 주다locidjax1 is food/feed/nutriment for x2; x1 is edible/gives nutrition to x2.lodanlux1 is an animal/creature of species x2; x1 is biologically animate.
Please don't feed the animals.
출처: tatoeba & sutysisku
mipudundax1이 x2를 x3에게 주다pacuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴lonanlax1은 x2(나이)의 소년이다, x3란 기준에서
I gave the boy a book.
출처: sutysisku
.ilojaisedundax1이 x2를 x3에게 주다pusebakfux1 is a bundle/package/cluster/clump/pack [shape/form] containing x2, held together by x3.fipadasrix1 is a ribbon/tape/strip/band/stripe of material x2.
The gift was tied with a ribbon.
출처: sutysisku
e'o kodundax1이 x2를 x3에게 주다locidjax1 is food/feed/nutriment for x2; x1 is edible/gives nutrition to x2.mi.imixagjix1 hungers for x2; x1 needs/wants food/fuel x2.
sai
kodundax1이 x2를 x3에게 주다lobaktux1 is a bucket/pail/can/deep, solid, wide-topped container of contents x2, made of material x3.beloctilex1 is a quantity of petroleum/oil from source x2.beilojinmex1 is a quantity of/contains/is made of made of metal of composition including x2.
kociskax1(기록자)이 x2를 기록하다, x3(매체)에, x4(필기도구)를 이용해서ledocmenex1의 이름은 x2이다. x3가 그렇게 부른다lelistex1 (physical object) is a list/catalog/register of sequence/set x2 in order x3 in medium x4.
gi'e dundax1이 x2를 x3에게 주다
ly. lolamjix1 is adjacent/beside/next to/in contact with x2 in property/sequence x3 in direction x4.bedo
Put down your name on the list and pass it on to the next person.
출처: tatoeba
mupudundax1이 x2를 x3에게 주다fila .tom. ferolopemijdinix1 is money/currency issued by x2; (adjective:) x1 is financial/monetary/pecuniary/fiscal.
I gave Tom all my money.
출처: sutysisku
kodundax1이 x2를 x3에게 주다lodojdinix1 is money/currency issued by x2; (adjective:) x1 is financial/monetary/pecuniary/fiscal.mi
Give me your money.
출처: tatoeba & sutysisku
.ila .alis. cunitcux1이 x2를 필요로 하다, x3를 위해서lonu su'o dadundax1이 x2를 x3에게 주다lobirjex1 is made of/contains/is an amount of beer/ale/brew brewed from x2.lo nei
Alice needs to be given beer.
출처: sutysisku
kodundax1이 x2를 x3에게 주다leidactix1 is a material object enduring in space-time; x1 is a thing.mi
Give me those things.
출처: tatoeba
koterpax1 fears x2; x1 is afraid/scared/frightened by/fearful of x2 (event/tu'a object).loixelsox1 reflects Greek/Hellenic culture/nationality/language in aspect x2.poibenjix1(송신자)이 x2를 전달한다, x3(수신자)에게, x4(출발지점)에서 x5(수단)를 통해서losedundax1이 x2를 x3에게 주다
Beware of Greeks bearing gifts.
출처: tatoeba
mipunadjicax1은 x2를 원한다, x3의 목적으로lonumidundax1이 x2를 x3에게 주다fila .tom. fetu'a su'o jdinix1 is money/currency issued by x2; (adjective:) x1 is financial/monetary/pecuniary/fiscal.