fi'o
fi'o spajix1 (event/action abstract) surprises/startles/is unexpected [and generally sudden] to x2. mi lo fetsix1은 x2라는 종의 암컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 pu xamgux1은 x2하기에 좋다, x3란 기준에서 tavlax1이 x2에게 x4(언어)로 x3(주제)에 대해서 말하다 bau lo glicox1은 영어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서To my surprise, she spoke English very well.
출처: sutysisku
.e'o do jukpax1 cooks/prepares food-for-eating x2 by recipe/method x3 (process). lo snujix1 is a sandwich/layering [not restricted to food] of x2 sandwiched between x3. fi'o te dundax1이 x2를 x3에게 주다 miCould you make me a sandwich?
출처: tatoeba & sutysisku
xu loi so'e prenux1은 사람이다 cu birtix1 is certain/sure/positive/convinced that x2 is true. lo nu loi ko'a selsnex1 is a dream subject with dreamer x2. goi ko'e cu jarcox1이 x2를 전시하다/공연하다/시범보이다, x3(청중)에게 lo vajgi'avajni: x1(물건/현상)은 x2(사람/현상)에게 중요하다, x3라는 관점/의미/이유에서
gidva: x1 (person/object/event) guides/conducts/pilots/leads x2 (active participants) in/at x3 (event). poi xamgux1은 x2하기에 좋다, x3란 기준에서 ko'a zi'e voi ge nacai po'o jalgex1은 x2의 결과다 lo te lanlix1 analyzes/examines-in-detail x2 by method/technique/system x3 [process/activity]. be loi selfrix1 is an event/experience happening to x2. be ko'a ku bei ko'a pu'o lo cabnax1과 x2는 동시에 존재한다/일어난다 gi ku'i le vajmauvajni: x1(물건/현상)은 x2(사람/현상)에게 중요하다, x3라는 관점/의미/이유에서
zmadu: x1이 x2를 능가한다, x3(능가하는 성질)를, x4(능가하는 양)만큼 pagbux1은 x2(전체)의 조각/일부분이다 be ke'a cu mintux1과 x2는 동일하다, x3의 기준에서 lo selbe'ix2 transfers/sends/transmits x1 to receiver x3 from transmitter/origin x4 via means/medium x5. poi se stikax1 (event) adjusts/regulates/changes x2 (ka/ni) in amount/degree x3. fi'o se farvix1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐 lo dunlix1은 x2에 상응한다, x3(차원/성질)에서 be loi se benjix1(송신자)이 x2를 전달한다, x3(수신자)에게, x4(출발지점)에서 x5(수단)를 통해서 pagbux1은 x2(전체)의 조각/일부분이다 be loi me ko'e be loi jbifavprejibni: x1은 x2와 비슷하다, x3라는 성질이
farvi: x1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐
prenu: x1은 사람이다 fi'o muktix1은 x2의 원인/동기이다 loi nu lo me lo tinbex1 obeys/follows the command/rule x2 made by x3; (adjective:) x1 is obedient. be lo gidvax1 (person/object/event) guides/conducts/pilots/leads x2 (active participants) in/at x3 (event). poi cmimax1 is a member/element of set x2; x1 belongs to group x2; x1 is amid/among/amongst group x2. lo ke'a selylei me'u cumkix1 (event/state/property) is possible under conditions x2; x1 may/might occur; x1 is a maybe. cu rinkax1은 x2의 물리적인 이유이다, x3의 조건에서 lo filmaux1(행동)이 x2(행동)보다 더 쉽다, x3(행동하는 주체)가 하기에, x4만큼 더 쉽다, x5의 조건에서 sarxex1 is harmonious/concordant/in agreement/concord with x2 in property x3 (ka). snadax1 [agent] succeeds in/achieves/completes/accomplishes x2 as a result of effort/attempt/try x3. gunmax1 is a mass/team/aggregate/whole, together composed of components x2, considered jointly. bo kansax1 is with/accompanies/is a companion of x2, in state/condition/enterprise x3 (event/state). jitrox1 has control over/harnesses/manages/directs/conducts x2 in x3 (activity/event/performance). cumkix1 (event/state/property) is possible under conditions x2; x1 may/might occur; x1 is a maybe. ku'o ku'o poi ji'a tsaselgautsali: x1 is strong/powerful/[tough] in property/quality x2 (ka) by standard x3.
gasnu (x2): x1(사람)이 x2(사건)의 원인이다 loi nu ko'e ternoix1 notifies / reports about x2 in message x3 to audience x4. je krasix1 (site/event) is a source/start/beginning/origin of x2 (object/event/process). lanlix1 analyzes/examines-in-detail x2 by method/technique/system x3 [process/activity]. jalgex1은 x2의 결과다 skicux1 tells about/describes x2 (object/event/state) to audience x3 with description x4 (property). lo ka loi selfrix1 is an event/experience happening to x2. je se cilrex1 learns x2 (du'u) about subject x3 from source x4 (obj./event) by method x5 (event/process). be ko'a cu simsax1 is similar/parallel to x2 in property/quantity x3 (ka/ni); x1 looks/appears like x2. loi me ko'o be loi ko'u jbifavprejibni: x1은 x2와 비슷하다, x3라는 성질이
farvi: x1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐
prenu: x1은 사람이다 kei rinkax1은 x2의 물리적인 이유이다, x3의 조건에서 loi ko'e bitgaubirti: x1 is certain/sure/positive/convinced that x2 is true.
gasnu: x1(사람)이 x2(사건)의 원인이다 notcix1 is a message/notice/memorandum about subject x2 from author x3 to intended audience x4. be loi rinkax1은 x2의 물리적인 이유이다, x3의 조건에서 be lo ka ko'u maptix1 fits/matches/suits/is compatible/appropriate/corresponds to/with x2 in property/aspect x3. ko'iAre most people convinced their dreams are an important guidance for them that is by far not only result of own processing of own experiences till present but its more important part is something received that is coordinated with received parts of the dreams of close ones for making easier harmonic successful coping together possible by the possibility of following such dream guidances obediently which is also strengthened by tendentially persuasive hints of the dreams to reasons of the suitability of these close ones for this which the dreams pursue by hinting and confirming how similar own experiences and what has been learned are to those of these close ones?
출처: tatoeba
do stalix1이 x2 곁에 머물다 fi'o temcix1 is the time-duration/interval/period/[elapsed time] from time/event x2 to time/event x3. maHow long did you stay?
출처: tatoeba & sutysisku
e'o ko sazrix1 operates/drives/runs x2 [apparatus/machine] with goal/objective/use/end/function x3. fi'o snomaux1 is slower than x2 at x3 (event) by margin x4.Please drive the car more slowly.
출처: tatoeba
ro madskemarde: x1 are the ethics/morals/moral standards/ethical standards of x2 (ind./mass) about situation x3.
saske: x1 (mass of facts) is science of/about subject matter x2 based on methodology x3. cu se jicmux1 is a basis/foundation/underlying or fundamental principle of x2; x1 is at the bottom of x2. lo selfrix1 is an event/experience happening to x2. co me lo fapfrafapro: x1 opposes/balances/contends against opponent(s) x2 (person/force ind./mass) about x3 (abstract).
frati: x1 reacts/responds/answers with action x2 to stimulus x3 under conditions x4; x1 is responsive. be fi lo me lo pu sapmausampu: x1 is simple/unmixed/uncomplicated in property x2 (ka).
zmadu: x1이 x2를 능가한다, x3(능가하는 성질)를, x4(능가하는 양)만큼 nungau poi nenrix1은 x2의 내부에 있다 lo sapmausampu: x1 is simple/unmixed/uncomplicated in property x2 (ka).
zmadu: x1이 x2를 능가한다, x3(능가하는 성질)를, x4(능가하는 양)만큼 tcinix1 [state/property] is a situation/condition/state/position/are conditions/circumstances of x2. goi ko'a cu rikygaurinka: x1은 x2의 물리적인 이유이다, x3의 조건에서
gasnu: x1(사람)이 x2(사건)의 원인이다 lo vamjix1 (ni) is the equivalent value/worth of x2 [item(s) of value] to x3 for use/appreciation x4. zbasux1 makes/assembles/builds/manufactures/creates x2 out of materials/parts/components x3. srumax1 assumes/supposes that x2 (du'u) is true about subject x3; [epistemology]. ku snadax1 [agent] succeeds in/achieves/completes/accomplishes x2 as a result of effort/attempt/try x3. selmo'ix1 is a memory recalled by x2 about subject x3. poi muktix1은 x2의 원인/동기이다 je selterselgi'a ne'i lo fricax1 differs/is distinct from/contrasts with/is unlike x2 in property/dimension/quantity x3. be lo ko'a klesix1 (mass/si'o) is a class/category/subgroup/subset within x2 with defining property x3 (ka). be'o fi'o tcenax1 stretches/extends to range x2 [interval/extent] in dimension x3 from relaxed range x4. lo ganrax1 is broad/wide in dimension x2 [2nd most significant dimension] by standard x3. ku'o poi jundix1이 x2에 집중하다/주의를 기울이다 rivbix1 avoids/evades/shuns/escapes/skirts [fate] x2 (event) through action/state x3 (event). le fricax1 differs/is distinct from/contrasts with/is unlike x2 in property/dimension/quantity x3. zi'e poi ku'i jundix1이 x2에 집중하다/주의를 기울이다 fi'o cuxnax1 chooses/selects x2 [choice] from set/sequence of alternatives x3 (complete set). te klesix1 (mass/si'o) is a class/category/subgroup/subset within x2 with defining property x3 (ka). lo na lanxex1 is in balance/equilibrium under forces x2 (mass). le sajgaux1 alerts x2 to/about/concerning x3; x3 is brought to the attention of/is recognized/realized by x2 by/with the help of/due to agent x1 be le se snadax1 [agent] succeeds in/achieves/completes/accomplishes x2 as a result of effort/attempt/try x3. goi ko'eBasis of every ethics is experience from counter-reaction to interpretation of remembering a successful posing of earlier simpler proceeding in simpler circumstances as something constructive as motivation and guidance at that that significantly differs from such circumstances if this remembering neglects the differences and instead disproportionally draws attention to making this success aware.
출처: tatoeba
lo tuplex1 is a/the leg [body-part] of x2; [metaphor: supporting branch]. be la .tam. cu jai fi'o ba'o klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 fe'u pu ceclax1 launches/fires/shoots projectile/missile x2, propelled by x3 [propellant/propulsion].Tom was shot in the leg.
출처: tatoeba
mi na pantex1 protests/objects to/complains about x2 (event/state) to audience x3 with action x4. lo nu da'i mi sipnax1이 잔다 fi'o se cpanax1 is upon/atop/resting on/lying on [the upper surface of] x2 in frame of reference/gravity x3. lo loldix1은 x2(건물/구조)의 땅/바닥이다I don't mind sleeping on the floor.
출처: tatoeba & sutysisku
mi'ai mo'u tsuku fi'o milxex1 is mild/non-extreme/gentle/middling/somewhat in property x2 (ka); x1 is not very x2. lercix1 (event) is late by standard x2.We've arrived a little late.
출처: tatoeba & sutysisku
mi terve'ux1이 x2(물건)를 구매한다, x3(판매자)로부터, x4(가격)에 .ei loi xrulax1 is a/the flower/blossom/bloom [body-part] of plant/species x2; (adjective:) x1 is floral. fi'o se dundax1이 x2를 x3에게 주다 lo mi pampe'o{{pr1=pe1}} is a lover of {{pr2=pe2}}.I have to buy flowers for my girlfriend.
출처: sutysisku
la .bil. klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 lo pankax1 is a park/land reserve managed by community/polity/company x2 for purpose x3. fi'o cafnex1은 자주 있는 일이다, x2의 기준에서Bill often goes to the park.
출처: tatoeba & sutysisku
la .bostyn. cu tcadux1은 도시다, x2 광역권의 fi'o ba muvdux1이 x2를 향해 움직이다, x3(출발지)에서, x4(경로)를 통해 miBoston is the city I will be moving to.
출처: tatoeba & sutysisku
mi terve'ux1이 x2(물건)를 구매한다, x3(판매자)로부터, x4(가격)에 ti fi'o posfritiponse: x1이 x2를 가지다, x3(소유의 근거가 되는 관습/맥락/법) 아래에서
friti: x1 offers/proffers x2 [offering] to x3 with conditions x4. fi lo mi pampe'o{{pr1=pe1}} is a lover of {{pr2=pe2}}.I bought this for my boyfriend.
출처: tatoeba
ko'a du lo gunkax1은 일꾼이다, x2(일)를 하는, x3를 목표로 fi'o se cpanax1 is upon/atop/resting on/lying on [the upper surface of] x2 in frame of reference/gravity x3. lo rirxex1 is a river of land mass x2, draining watershed x3 into x4/terminating at x4. blotix1 is a boat/ship/vessel [vehicle] for carrying x2, propelled by x3.He's a labourer on a riverboat.
출처: tatoeba & sutysisku
mi terve'ux1이 x2(물건)를 구매한다, x3(판매자)로부터, x4(가격)에 .ei loi xrulax1 is a/the flower/blossom/bloom [body-part] of plant/species x2; (adjective:) x1 is floral. fi'o se dundax1이 x2를 x3에게 주다 le mi pampe'o{{pr1=pe1}} is a lover of {{pr2=pe2}}.I have to buy flowers for my girlfriend.
출처: tatoeba
.i lo nabmix1은 x2(당사자)에게 문제다, x3의 상황에서 cu nandux1은 x2(어려움을 느끼는 주체)에게 어렵다, x3의 조건에서 fi'o jinvix1 thinks/opines x2 [opinion] (du'u) is true about subject/issue x3 on grounds x4. so'i prenux1은 사람이다The problem is difficult according to many people.
출처: sutysisku
.i lo mlatux1 is a cat/[puss/pussy/kitten] [feline animal] of species/breed x2; (adjective:) x1 is feline. pu plipex1이 뛴다(jump), x3(출발지)에서 x2(목적지)로, x4의 높이로, x5(동력)를 이용해서 fi'o suksax1 (event/state) is sudden/sharply changes at stage/point x2 in process/property/function x3.The cat jumped quickly.
출처: sutysisku
mi klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 lo kindi'u{{d1}} is a movie theater / cinema (building) showing movies/films {{s1}}. fi'o cafnex1은 자주 있는 일이다, x2의 기준에서I often go to the movies.
출처: tatoeba & sutysisku
loi cipnix1은 새다, x2 종(species)의 pu ca'o sangax1이 x2(노래)를 부르다, x3(청중)에게 fi'o se jbinix1 is between/among set of points/bounds/limits x2 (set)/amidst mass x2 in property x3 (ka). le za'u tricux1 is a tree of species/cultivar x2.Birds were singing among the trees.
출처: tatoeba
lo puljix1 is a police officer/[enforcer/vigilante] enforcing law(s)/rule(s)/order x2. cu gunkax1은 일꾼이다, x2(일)를 하는, x3를 목표로 fi'o se tolnu'a{{s1}} is threatened by {{s2}} (event) lo nu mrobi'o{{b1}} dies under conditions {{b3}}.Policemen work at the risk of their own lives.
출처: tatoeba & sutysisku
.i gunkax1은 일꾼이다, x2(일)를 하는, x3를 목표로 fi'o pe'a simsax1 is similar/parallel to x2 in property/quantity x3 (ka/ni); x1 looks/appears like x2. lo bifcex1 is a bee/wasp/hornet of species/breed x2.They worked like bees.
출처: tatoeba & sutysisku
la.djan. cu sangax1이 x2(노래)를 부르다, x3(청중)에게 ma fi'o se cpanax1 is upon/atop/resting on/lying on [the upper surface of] x2 in frame of reference/gravity x3. lo tsinax1 is a stage/platform/dais/[scaffold] at/in x2 supporting x3, made of material x4.What did John sing on the stage?
출처: tatoeba & sutysisku
ra pu klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 fi'o marcex1 is a vehicle/mode of transport carrying x2 in/on surface/medium x3, propelled by x4. lo aftobusoHe came by bus.
출처: tatoeba
.e'u xa'emi'oxance: x1 is a/the hand [body-part] of x2; [metaphor: manipulating tool, waldo].
misno: x1 (person/object/event) is famous/renowned/is a celebrity among community of persons x2 (mass). pinxex1이 x3에서 x2를 마신다 loi ckafix1 is made of/contains/is a quantity of coffee from source/bean/grain x2. fi'o vecnux1이 x3에게 x2(상품)를 팔다, x4(가격)에 fe'u le va kafyzarcickafi: x1 is made of/contains/is a quantity of coffee from source/bean/grain x2.
zarci: x1은 x2를 파는 시장이다, x3가 운영하는Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.
출처: tatoeba
mi jinvix1 thinks/opines x2 [opinion] (du'u) is true about subject/issue x3 on grounds x4. lo du'u to'e cumkix1 (event/state/property) is possible under conditions x2; x1 may/might occur; x1 is a maybe. fi'o ditcu pa djedix1은 x2(숫자)일(day)이다, x3라는 기준에서I found it impossible to do the job in a day.
출처: tatoeba & sutysisku
ko'a ninmux1은 (인간)여성이다 fi'o ba spenix1 is married to x2; x1 is a spouse of x2 under law/custom/tradition/system/convention x3. miShe is the woman I will be marrying.
출처: tatoeba & sutysisku
fi'o spajix1 (event/action abstract) surprises/startles/is unexpected [and generally sudden] to x2. mi le fetsix1은 x2라는 종의 암컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 pu xamgux1은 x2하기에 좋다, x3란 기준에서 tavlax1이 x2에게 x4(언어)로 x3(주제)에 대해서 말하다 bau lo glicox1은 영어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서To my surprise, she spoke English very well.
출처: tatoeba
ckirex1 is grateful/thankful to/appreciative of x2 for x3 (event/property). do fi'o mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로 saiThank you very, very much!
출처: tatoeba & sutysisku
fi'o gunmax1 is a mass/team/aggregate/whole, together composed of components x2, considered jointly. loi se zerbe'ezekri: x1은 범죄다, x2(사람/사회/판사)에게
bende: x1 is a crew/team/gang/squad/band of persons x2 directed/led by x3 organized for purpose x4. ra klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 ne'a la .dan.Among the gangsters he went by Dan.
출처: tatoeba
.u'u .i ku'i mi na ka'e citkax1이 x2를 먹다 lo vacysai{{s1}} (mass) is a dinner (evening meal), supper composed of dishes including {{s2}}. fi'o kansax1 is with/accompanies/is a companion of x2, in state/condition/enterprise x3 (event/state). doI'm sorry, but I can't eat dinner with you.
출처: tatoeba
.i la. tam. roroi fraxux1 forgives x2 for event/state/activity x3. la. meris. fi'o nalvaix1 (event/person) is unimportant/insignificant to x2 (event/person) due to/in aspect x3; x2 doesn't care about x1's x3-ness. lo my. selzu'ezukte (x2): x1 is a volitional entity employing means/taking action x2 for purpose/goal x3/to end x3.Tom always forgives Mary, no matter what she does.
출처: tatoeba
ra pu klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 fi'o marcex1 is a vehicle/mode of transport carrying x2 in/on surface/medium x3, propelled by x4. lo .aftobusoHe came by bus.
출처: sutysisku
mi se rirnix1 is a parent of/raises/rears x2; x1 mentors/acts parental toward child/protege x2. fi'o se zvatix1이 x2(위치)에 있다 la .tokios.I'm from Tokyo, Japan.
출처: sutysisku
la.kentaron. cu stalix1이 x2 곁에 머물다 la.kioton. fi'o kansax1 is with/accompanies/is a companion of x2, in state/condition/enterprise x3 (event/state). lo pendox1은 x2의 친구다 be vo'aKentaro is staying with his friend in Kyoto.
출처: tatoeba & sutysisku
ko tadnix1(학생)이 x2(과목)를 공부하다 lo bangux1은 x2(화자)가 사용하는 언어이다, x3(표현)를 나타내기 위해서 fi'o se plejix1이 x2(보상/비용)를 지불하다, x3에게, x4의 대가로 no daLearn a language for free.
출처: tatoeba & sutysisku
.e'o ko sazrix1 operates/drives/runs x2 [apparatus/machine] with goal/objective/use/end/function x3. fi'o snomaux1 is slower than x2 at x3 (event) by margin x4.Please drive the car more slowly.
출처: sutysisku
ti te brijux1 is an office/bureau/work-place of worker x2 at location x3. fi'o ci'arse'u{{s1=c2}} is a secretary to {{s2}}. ko'aThis is the place where she works as a secretary.
출처: tatoeba & sutysisku
mi se rirnix1 is a parent of/raises/rears x2; x1 mentors/acts parental toward child/protege x2. fi'o se zvatix1이 x2(위치)에 있다 la tokiosI'm from Tokyo, Japan.
출처: tatoeba