jitfa
do na nelcix1이 x2를 좋아한다 loi mlatux1 is a cat/[puss/pussy/kitten] [feline animal] of species/breed x2; (adjective:) x1 is feline. .i di'u jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다 jufrax1은 x2에 관한 문장이다, x3(언어)로 된You don’t like cats and that is untrue.
출처: tatoeba & sutysisku
le naknix1은 x2라는 종의 수컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 cu to'e certux1 is an expert/pro/has prowess in/is skilled at x2 (event/activity) by standard x3. lo ka smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다He's a bad liar.
출처: tatoeba
.i lo naknix1은 x2라는 종의 수컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 cu tende lo ka smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다He tends to lie.
출처: sutysisku
.i mi zungix1 feels guilt/remorse about x2 (abstraction). lo ka pu smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다I feel guilty about having told a lie.
출처: sutysisku
la .maris. pu djunox1이 x2를 알다. x3는 x2의 주제. lo du'u jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다Mary knew it was a lie.
출처: sutysisku
lo fetsix1은 x2라는 종의 암컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 cu to'e certux1 is an expert/pro/has prowess in/is skilled at x2 (event/activity) by standard x3. lo ka smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다She's a bad liar.
출처: sutysisku
.i do xusrax1 (agent) asserts/claims/declares x2 (du'u) is true [can be used for epistemology of authority]. lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다You are wrong.
출처: sutysisku
.ei do na smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다You must not tell a lie.
출처: tatoeba
la tom pu djunox1이 x2를 알다. x3는 x2의 주제. lo du'u jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다Tom knew it was a lie.
출처: tatoeba
do to'e certux1 is an expert/pro/has prowess in/is skilled at x2 (event/activity) by standard x3. lo ka smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다You're a bad liar.
출처: tatoeba & sutysisku
.i do srerax1 errs in doing/being/making mistake x2 (event), an error under conditions x3 by standard x4. fau lo nu do pilnox1이 x2(도구)를 사용하다, x3를 목적으로 lo datnix1 (du'u) [fact/measurement] is data/information/statistic(s) about x2 gathered by method x3. pe mi .i ni'i bo .u'u mi pu te mu'i nai smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) su'o jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다You are wrong when using my data just because (sorry!) I unintentionally said a false thing.
출처: sutysisku
.i mi no roi xusrax1 (agent) asserts/claims/declares x2 (du'u) is true [can be used for epistemology of authority]. lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다I never lie.
출처: sutysisku
lo fetsix1은 x2라는 종의 암컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 cu certux1 is an expert/pro/has prowess in/is skilled at x2 (event/activity) by standard x3. lo ka smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다She's a good liar.
출처: sutysisku
.i mi fackix1 discovers/finds out x2 (du'u) about subject/object x3; x1 finds (fi) x3 (object). lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다 lo pu se cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서) be la .alis.I discovered false statements in what Alice said.
출처: sutysisku
fi lo ko'a se cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서) pu co'i fackix1 discovers/finds out x2 (du'u) about subject/object x3; x1 finds (fi) x3 (object). fe lodu'u jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다What she said turned out to be false.
출처: tatoeba
so'iroi cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다He tends to tell lies.
출처: tatoeba & sutysisku
.i lo du'u lo nanlax1은 x2(나이)의 소년이다, x3란 기준에서 cu se slabux1은 x2(관측자)에게 익숙하다, x3(익숙함을 주는 특징)가, x4의 기준에서 la .alis. cu jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다 lo du'u lo nanlax1은 x2(나이)의 소년이다, x3란 기준에서 cu kuclix1이 x2에 대해서 궁금해하다 lo nu la .alis. cu mo kauIt's false that the boy is familiar with Alice since he is wondering who she is.
출처: sutysisku
mi na certux1 is an expert/pro/has prowess in/is skilled at x2 (event/activity) by standard x3. lo ka smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다I'm not good at lying.
출처: tatoeba & sutysisku
lo naknix1은 x2라는 종의 수컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 cu certux1 is an expert/pro/has prowess in/is skilled at x2 (event/activity) by standard x3. lo ka smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다He's a good liar.
출처: sutysisku
ko'a cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서) lo sedu'u lo se xusrax1 (agent) asserts/claims/declares x2 (du'u) is true [can be used for epistemology of authority]. be ko'e cu jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다They said that his claim was false.
출처: tatoeba & sutysisku
lo pu se cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서) be ko'a cu jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다 da'i naiWhat he said is false.
출처: sutysisku
la maris pu smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다 doMary lied to you.
출처: tatoeba
do .o nai ra poi'i lo se jinvix1 thinks/opines x2 [opinion] (du'u) is true about subject/issue x3 on grounds x4. be ke'a cu jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다Either you or he is wrong.
출처: tatoeba & sutysisku
sei laknex1 (event/state/property) is probable/likely under conditions x2. ko'a cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다He tends to tell lies.
출처: tatoeba & sutysisku
do xusrax1 (agent) asserts/claims/declares x2 (du'u) is true [can be used for epistemology of authority]. lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다You are wrong.
출처: tatoeba
la .maris. pu smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다 doMary lied to you.
출처: sutysisku
lo naknix1은 x2라는 종의 수컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 cu to'e certux1 is an expert/pro/has prowess in/is skilled at x2 (event/activity) by standard x3. lo ka smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다He's a bad liar.
출처: sutysisku
lo fetsix1은 x2라는 종의 암컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 na se klesix1 (mass/si'o) is a class/category/subgroup/subset within x2 with defining property x3 (ka). lo ta'e smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) be lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다She's not the lying type.
출처: sutysisku
le fetsix1은 x2라는 종의 암컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 cu certux1 is an expert/pro/has prowess in/is skilled at x2 (event/activity) by standard x3. lo ka smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다She's a good liar.
출처: tatoeba
la .alis. pu djunox1이 x2를 알다. x3는 x2의 주제. lo du'u jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다Alice knew it was a lie.
출처: sutysisku
le pu se cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서) be ko'a cu jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다 da'inaidarxi: x1이 x2를 때리다, x3(도구/손)로, x4(장소)에서
natmi: x1은 x2(사람)로 이뤄진 국가/민족이다What he said is false.
출처: tatoeba
.i mi pu jijnux1 (person) intuits x2 (du'u) about subject x3; [epistemology]. lo du'u lo fetsix1은 x2라는 종의 암컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 cu smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다I knew intuitively that she was lying.
출처: sutysisku
le fetsix1은 x2라는 종의 암컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 na se klesix1 (mass/si'o) is a class/category/subgroup/subset within x2 with defining property x3 (ka). lo ta'e smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) be lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다She's not the lying type.
출처: tatoeba
ta'e cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다He tends to tell lies.
출처: tatoeba & sutysisku
do .o mi poi'i lo se jinvix1 thinks/opines x2 [opinion] (du'u) is true about subject/issue x3 on grounds x4. be ke'a cu jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다If you are wrong, I am wrong too.
출처: tatoeba & sutysisku
.i jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다Wrong.
출처: tatoeba & sutysisku
le fetsix1은 x2라는 종의 암컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 cu to'e certux1 is an expert/pro/has prowess in/is skilled at x2 (event/activity) by standard x3. lo ka smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다She's a bad liar.
출처: tatoeba
la'e di'e jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다The next sentence is false.
출처: tatoeba & sutysisku
xu do pu'i smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다 lo mamtax1은 x2의 엄마다 be doHave you ever lied to your mother?
출처: tatoeba & sutysisku
do certux1 is an expert/pro/has prowess in/is skilled at x2 (event/activity) by standard x3. lo ka smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다You're a good liar.
출처: tatoeba & sutysisku
le naknix1은 x2라는 종의 수컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 cu certux1 is an expert/pro/has prowess in/is skilled at x2 (event/activity) by standard x3. lo ka smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다He's a good liar.
출처: tatoeba
la .tom. pu djunox1이 x2를 알다. x3는 x2의 주제. lo du'u jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다Tom knew it was a lie.
출처: sutysisku
.i la .jasmin. pu smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo jitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다 doJasmine lied to you.
출처: sutysisku