jmisre

pe'i do pu jmisrex1은 x2(사실)를 오해한다, x3(주제)에 관한, x4(조건) 아래에서 오해인, x5 기준에서 fi lo selsku{{c2}} is said by {{c1}} to audience {{c3}} via expressive medium {{c4}}. be mi

I'm afraid you misunderstood me.

출처: tatoeba & sutysisku

lo nu ckejix1 feels ashamed/mortified/humiliated under conditions x2 before community/audience x3. lo za'i na ka'e tavlax1이 x2에게 x4(언어)로 x3(주제)에 대해서 말하다 fo lo bangux1은 x2(화자)가 사용하는 언어이다, x3(표현)를 나타내기 위해서 cu ve jmisrex1은 x2(사실)를 오해한다, x3(주제)에 관한, x4(조건) 아래에서 오해인, x5 기준에서 lo du'u makau bangux1은 x2(화자)가 사용하는 언어이다, x3(표현)를 나타내기 위해서

Being ashamed of not speaking a language is a misunderstanding of what a language is.

출처: tatoeba & sutysisku