Home cmavo gismu lujvo jufra

jy

ku'i ta'i ma mi'a cpacux1 gets/procures/acquires/obtains/accepts x2 from source x3 [previous possessor not implied]. lo jufrax1x2에 관한 문장이다, x3(언어)로 된 .i je ta'i ma mi'a fanvax1(번역가)이 x2(번역 전의 글)를 번역하다, x4 언어에서 x3언어로, x5(번역 후의 글) jy
But where do we get those sentences? And how do we translate them?

출처: tatoeba


ro prenux1은 사람이다 ka'e zuktex1 is a volitional entity employing means/taking action x2 for purpose/goal x3/to end x3. fi lo nu lo'i jufrax1x2에 관한 문장이다, x3(언어)로 된 cu simlux1 seems/appears to have property(ies) x2 to observer x3 under conditions x4. lo ka dranix1 is correct/proper/right/perfect in property/aspect x2 (ka) in situation x3 by standard x4. ku kei e lo nu jy ciskax1(기록자)이 x2를 기록하다, x3(매체)에, x4(필기도구)를 이용해서 dranix1 is correct/proper/right/perfect in property/aspect x2 (ka) in situation x3 by standard x4.
Everyone can help ensure that sentences sound correct, and are correctly spelled.

출처: tatoeba