midjunox1이 x2를 알다. x3는 x2의 주제.lodu'udocilrex1 learns x2 (du'u) about subject x3 from source x4 (obj./event) by method x5 (event/process).fila .lojban. keiku
I know that you are learning Lojban.
출처: sutysisku
balonuko'adepyjdari{{j1=d1}} is patient, unyielding to force {{j2=d2}} under condition {{j3=d3}}.zgatirnazgana: x1이 x2를 관찰하다, x3(감각/수단)를 통해서, x4의 조건에서 tirna: x1이 x2(소리)를 듣다, x3(소음/배경) 속에서tu'alotepatspu{{s1=p1}} protests/objects to/complains about {{s2=p2}} with action {{s3=p4}} to audience {{p3}}.befile tertigni keilepajnix1 judges/referees/arbitrates/is a judge determining/deciding matter x2 (abstract).goiko'acustikax1 (event) adjusts/regulates/changes x2 (ka/ni) in amount/degree x3.lejalgex1은 x2의 결과다
After patiently listening to the audience's complaints, the judges changed the results.
출처: tatoeba
losu'ulapongu'e{{p1=g1}} is Japan.cu toljgi keinoijalgex1은 x2의 결과다tu'ala .pasifik. zei nunjamna na mo'u cancix1 vanishes/disappears from location x2; x1 ceases to be observed at x2 using senses/sensor x3.
Japan's shame, the result of the Pacific War, has not yet faded.
출처: tatoeba & sutysisku
lopunula .tom. cujukpax1 cooks/prepares food-for-eating x2 by recipe/method x3 (process).kei ja'a na'exlalix1은 x2하기에 안 좋다, x3란 기준에서
Tom's cooking was actually not so bad.
출처: tatoeba & sutysisku
lopunula .alis. cujukpax1 cooks/prepares food-for-eating x2 by recipe/method x3 (process).kei ja'a na'exlalix1은 x2하기에 안 좋다, x3란 기준에서
Alice's cooking was actually not so bad.
출처: sutysisku
.ila .meris. spudax1 answers/replies to/responds to person/object/event/situation/stimulus x2 with response x3.lonuzvacpe{{c1}} requests/invites {{z1=c3}} [to attend]/[be present at] {{z2}} (event/location) in manner/form {{c4}}.filosezgikex1 is music performed/produced by x2 (event).keilenatfex1이 x2(사실)를 부인/부정하다, x3의 논리에서
Mary declined an invitation to the concert.
출처: tatoeba
calonumidenpax1이 x2(사건)를 기다리다, x3(x2의 현재 상태)에 있는, x4(x2이후에 할 거) 하기 전에tu'alosorprekarce{{k1}} is a bus/coach for carrying passengers {{p1=k2}}, propelled by {{k3}}.keimipupenmix1이 x3에서 x2를 만나다lopendox1은 x2의 친구다bemi
ra nuprex1 (agent) promises/commits/assures/threatens x2 (event/state) to x3 [beneficiary/victim].lonu ra najungaux1 tells/makes known to x2 fact(s) x3 (du'u) about subject x4 by epistemology x5.dakeimi
lapongu'e{{p1=g1}} is Japan.cuselte'ix1 is/are the only one(s) with property x2 among x3.lokaselda'idarxi (x2): x1이 x2를 때리다, x3(도구/손)로, x4(장소)에서filoratyjbamaratni: x1 is an atom of element/atomic number x2 of isotope number/atomic weight x3. jbama: x1 is a bomb/explosive device with explosive material/principle x2.keilo'igugdex1은 국가이다, x2(사람들)가 사는, x3(영토)에서
Japan is the only nation to have been hit by nuclear bombs.
출처: tatoeba & sutysisku
.oi dai lonujmivex1이 살아있다, x2의 기준에서keicunandux1은 x2(어려움을 느끼는 주체)에게 어렵다, x3의 조건에서
Life is hard!
출처: tatoeba
lonusebebnax1은 바보다keiclaxux1은 x2가 없다jmivex1이 살아있다, x2의 기준에서na tankomo lokaprijex1 is wise/sage about matter x2 (abstraction) to observer x3.keilokajinvix1 thinks/opines x2 [opinion] (du'u) is true about subject/issue x3 on grounds x4.
Who lives without folly is not so wise as he thinks.
출처: tatoeba & sutysisku
pulonusetolclivax1 arrives at x2 via route x3la .deivid. keila .samantas. co'a bregau{{g1}} prepares/readies {{b1}} for {{b2}}.lojubmex1은 x2(책상 재질)로 된 책상이다, x3(책상 다리)가 지지하는
Before David arrived, Samantha started to lay the table.
출처: tatoeba
ma ca'o trajix1 is superlative in property x2 (ka), the x3 extreme (ka; default ka zmadu) among set/range x4.lokaricfux1 is rich/wealthy in goods/possessions/property/aspect x2.keiloprenux1은 사람이다pelomunjex1 is a universe/cosmos [complete and ordered entirety] of domain/sphere x2 defined by rules x3.
Who is currently the richest person in the world?
출처: tatoeba & sutysisku
la .maris. numencti{{c1}} reads/watches/listens to/mentally consumes {{c2}}.loxadykelci'e{{c1}} is/are a/the physical sport(s) exercised/played by x2.se pi'o loveltivnitivni (x4): x1 broadcasts/televises programming x2 via medium/channel x3 to television receiver x4.keinelcix1이 x2를 좋아한다
leprenux1은 사람이다cutrajix1 is superlative in property x2 (ka), the x3 extreme (ka; default ka zmadu) among set/range x4.lokalaznix1 (person) is lazy/avoiding work/effort concerning action x2.keiloprenux1은 사람이다poimiseslabux1은 x2(관측자)에게 익숙하다, x3(익숙함을 주는 특징)가, x4의 기준에서
He's the laziest person I know.
출처: tatoeba
lodu'ulemimenytcinimenli: x1 is a mind/intellect/psyche/mentality/[consciousness] of body x2. tcini: x1 [state/property] is a situation/condition/state/position/are conditions/circumstances of x2.cuxlalix1은 x2하기에 안 좋다, x3란 기준에서keimisecordricortu: x1 hurts/feels pain/hurt at locus x2. badri: x1이 x2 때문에 슬프다
My poor state of mind made me distraught.
출처: tatoeba
ko'atrocix1이 x2(상태/동작/성질)를 위해 노력하다, x3의 방법으로
lonu vo'avo'acatrax1이 x2를 죽이다, x3를 이용해서kei ti'u prula'i{{p1=l1}} is preceding {{p2=l2}} in sequence {{l3}}.nictex1 is a nighttime of day x2 at location x3; (adjective:) x1 is at night/nocturnal.
She tried to kill herself last night.
출처: tatoeba & sutysisku
la .tom. numencti{{c1}} reads/watches/listens to/mentally consumes {{c2}}.loxadykelci'e{{c1}} is/are a/the physical sport(s) exercised/played by x2.se pi'o loveltivnitivni (x4): x1 broadcasts/televises programming x2 via medium/channel x3 to television receiver x4.keinelcix1이 x2를 좋아한다
Tom likes to watch sports on television.
출처: sutysisku
xuloiso'eprenux1은 사람이다cubirtix1 is certain/sure/positive/convinced that x2 is true.lonuloiko'aselsnex1 is a dream subject with dreamer x2.goiko'ecujarcox1이 x2를 전시하다/공연하다/시범보이다, x3(청중)에게lovajgi'avajni: x1(물건/현상)은 x2(사람/현상)에게 중요하다, x3라는 관점/의미/이유에서 gidva: x1 (person/object/event) guides/conducts/pilots/leads x2 (active participants) in/at x3 (event).poixamgux1은 x2하기에 좋다, x3란 기준에서ko'azi'e voi ge nacai po'o jalgex1은 x2의 결과다lotelanlix1 analyzes/examines-in-detail x2 by method/technique/system x3 [process/activity].beloiselfrix1 is an event/experience happening to x2.beko'akubeiko'a pu'o locabnax1과 x2는 동시에 존재한다/일어난다gi ku'i levajmauvajni: x1(물건/현상)은 x2(사람/현상)에게 중요하다, x3라는 관점/의미/이유에서 zmadu: x1이 x2를 능가한다, x3(능가하는 성질)를, x4(능가하는 양)만큼pagbux1은 x2(전체)의 조각/일부분이다beke'acumintux1과 x2는 동일하다, x3의 기준에서loselbe'ix2 transfers/sends/transmits x1 to receiver x3 from transmitter/origin x4 via means/medium x5.poisestikax1 (event) adjusts/regulates/changes x2 (ka/ni) in amount/degree x3.fi'osefarvix1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐lodunlix1은 x2에 상응한다, x3(차원/성질)에서beloisebenjix1(송신자)이 x2를 전달한다, x3(수신자)에게, x4(출발지점)에서 x5(수단)를 통해서pagbux1은 x2(전체)의 조각/일부분이다beloi me ko'ebeloijbifavprejibni: x1은 x2와 비슷하다, x3라는 성질이 farvi: x1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐 prenu: x1은 사람이다fi'omuktix1은 x2의 원인/동기이다loinulo me lotinbex1 obeys/follows the command/rule x2 made by x3; (adjective:) x1 is obedient.belogidvax1 (person/object/event) guides/conducts/pilots/leads x2 (active participants) in/at x3 (event).poicmimax1 is a member/element of set x2; x1 belongs to group x2; x1 is amid/among/amongst group x2.loke'a selylei me'u cumkix1 (event/state/property) is possible under conditions x2; x1 may/might occur; x1 is a maybe.curinkax1은 x2의 물리적인 이유이다, x3의 조건에서lofilmaux1(행동)이 x2(행동)보다 더 쉽다, x3(행동하는 주체)가 하기에, x4만큼 더 쉽다, x5의 조건에서sarxex1 is harmonious/concordant/in agreement/concord with x2 in property x3 (ka).snadax1 [agent] succeeds in/achieves/completes/accomplishes x2 as a result of effort/attempt/try x3.gunmax1 is a mass/team/aggregate/whole, together composed of components x2, considered jointly.bokansax1 is with/accompanies/is a companion of x2, in state/condition/enterprise x3 (event/state).jitrox1 has control over/harnesses/manages/directs/conducts x2 in x3 (activity/event/performance).cumkix1 (event/state/property) is possible under conditions x2; x1 may/might occur; x1 is a maybe.ku'oku'opoi ji'a tsaselgautsali: x1 is strong/powerful/[tough] in property/quality x2 (ka) by standard x3. gasnu (x2): x1(사람)이 x2(사건)의 원인이다loinuko'eternoix1 notifies / reports about x2 in message x3 to audience x4.jekrasix1 (site/event) is a source/start/beginning/origin of x2 (object/event/process).lanlix1 analyzes/examines-in-detail x2 by method/technique/system x3 [process/activity].jalgex1은 x2의 결과다skicux1 tells about/describes x2 (object/event/state) to audience x3 with description x4 (property).lokaloiselfrix1 is an event/experience happening to x2.jesecilrex1 learns x2 (du'u) about subject x3 from source x4 (obj./event) by method x5 (event/process).beko'acusimsax1 is similar/parallel to x2 in property/quantity x3 (ka/ni); x1 looks/appears like x2.loi me ko'obeloiko'ujbifavprejibni: x1은 x2와 비슷하다, x3라는 성질이 farvi: x1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐 prenu: x1은 사람이다keirinkax1은 x2의 물리적인 이유이다, x3의 조건에서loiko'ebitgaubirti: x1 is certain/sure/positive/convinced that x2 is true. gasnu: x1(사람)이 x2(사건)의 원인이다notcix1 is a message/notice/memorandum about subject x2 from author x3 to intended audience x4.beloirinkax1은 x2의 물리적인 이유이다, x3의 조건에서belokako'umaptix1 fits/matches/suits/is compatible/appropriate/corresponds to/with x2 in property/aspect x3.ko'i
Are most people convinced their dreams are an important guidance for them that is by far not only result of own processing of own experiences till present but its more important part is something received that is coordinated with received parts of the dreams of close ones for making easier harmonic successful coping together possible by the possibility of following such dream guidances obediently which is also strengthened by tendentially persuasive hints of the dreams to reasons of the suitability of these close ones for this which the dreams pursue by hinting and confirming how similar own experiences and what has been learned are to those of these close ones?
출처: tatoeba
la .djon. puduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lokasespajix1 (event/action abstract) surprises/startles/is unexpected [and generally sudden] to x2.keilokacuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)da
levakacmax1 is a camera/photographic equipment recording illumination type x2 images to medium x3.cutrajix1 is superlative in property x2 (ka), the x3 extreme (ka; default ka zmadu) among set/range x4.lokadirbax1 is dear/precious/darling to x2; x1 is emotionally valued by x2.la tom goiko'akeifolo'iko'aselpo'eponse (x2): x1이 x2를 가지다, x3(소유의 근거가 되는 관습/맥락/법) 아래에서
That camera is Tom's most prized possession.
출처: tatoeba
lonuko'axandegda'ixance: x1 is a/the hand [body-part] of x2; [metaphor: manipulating tool, waldo]. degji: x1 is a/the finger/digit/toe [body-part] on limb/body site x2 of body x3; [metaphor: peninsula]. darxi: x1이 x2를 때리다, x3(도구/손)로, x4(장소)에서cusimlux1 seems/appears to have property(ies) x2 to observer x3 under conditions x4.lokalidysnax1 is a sound with emit sound-lightning x2.keilola .alisi,ys. kerlox1 is a/the ear [body-part] of x2; [metaphor: sensory apparatus, information gathering].noitcega'emutce: x1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로 ganse: x1 [observer] senses/detects/notices stimulus x2 (object/nu) by means x3 under conditions x4.
The drumming of his fingers was thunderous to Alicia's sensitive ears.
출처: sutysisku
za'imutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로vlipax1 has the power to bring about x2 under conditions x3; x1 is powerful in aspect x2 under x3.kei ja'e lomutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로selfuzmefuzme (x2): x1 is responsible/accountable for x2 (action/resulting state) to judge/authority x3.
With great power comes great responsibility.
출처: tatoeba & sutysisku
loprenux1은 사람이다cutrajix1 is superlative in property x2 (ka), the x3 extreme (ka; default ka zmadu) among set/range x4.lokalaznix1 (person) is lazy/avoiding work/effort concerning action x2.keiloprenux1은 사람이다poimiseslabux1은 x2(관측자)에게 익숙하다, x3(익숙함을 주는 특징)가, x4의 기준에서
He's the laziest person I know.
출처: sutysisku
losesanmix1 (mass) is a meal composed of dishes including x2.cuduksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서lokatitlax1 is sweet/sugary/saccharine to observer x2.keila .tom.
The dish is too sweet for Tom.
출처: tatoeba & sutysisku
ko'anoininmux1은 (인간)여성이다keipugletux1 copulates/mates/has coitus/sexual intercourse with x2.bemicospajix1 (event/action abstract) surprises/startles/is unexpected [and generally sudden] to x2.
She fucked me by surprise.
출처: tatoeba & sutysisku
.i lonu loxlalix1은 x2하기에 안 좋다, x3란 기준에서tcacix1 is a custom/habit/[ritual/rut] of x2 under conditions x3.kubinxox1이 x2로 변하다, x3의 조건에서keinandux1은 x2(어려움을 느끼는 주체)에게 어렵다, x3의 조건에서
mi'onitcux1이 x2를 필요로 하다, x3를 위해서lokastogau{{g1}} maintains/preserves/keeps up/conserves {{s1}} in condition {{s2}} (ka) under (external) conditions {{s3}}lonivelve'ux1 is the sales price of x2 to x3 from/at vendor x4.keilokacmalux1은 작은 x2이다, x3의 기준에서
We must keep down expenses.
출처: tatoeba & sutysisku
lozdanix1은 x2가 사는(live) 집이다
.e lokarcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는cusimlux1 seems/appears to have property(ies) x2 to observer x3 under conditions x4.lokatcecmamutce: x1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로 cmalu: x1은 작은 x2이다, x3의 기준에서keiminoitanzvatsani: x1 is an expanse of sky/the heavens at place x2; [celestial]. zvati: x1이 x2(위치)에 있다
The houses and cars looked tiny from the sky.
출처: tatoeba & sutysisku
mimorjix1이 x2를 기억한다, x3(주제)의lodu'udobrunax1 is brother of/fraternal to x2 by bond/tie/standard/parent(s) x3; [not necess. biological].mikeiku
I remembered that you were my brother.
출처: tatoeba & sutysisku
va'o lonu ra zimrobi'o{{b1}} dies under conditions {{b3}}.keilotcinix1 [state/property] is a situation/condition/state/position/are conditions/circumstances of x2.
co'a ckapex1은 x2에게 위험한 존재다, x3의 조건에서
If he dies now, the situation will become serious.
출처: tatoeba & sutysisku
.a'unai lonusigva'u{{v1}} is a cigarette/cigar smoker; {{v1}} smokes cigarettes/cigars.keicurignix1 is repugnant to/causes disgust to x2 under conditions x3.
Smoking is disgusting!
출처: tatoeba
lovakacmax1 is a camera/photographic equipment recording illumination type x2 images to medium x3.cutrajix1 is superlative in property x2 (ka), the x3 extreme (ka; default ka zmadu) among set/range x4.lokadirbax1 is dear/precious/darling to x2; x1 is emotionally valued by x2.la .tom. goiko'akeifolo'iko'aselpo'eponse (x2): x1이 x2를 가지다, x3(소유의 근거가 되는 관습/맥락/법) 아래에서
That camera is Tom's most prized possession.
출처: sutysisku
.i fau lonumisanlix1 stands [is vertically oriented] on surface x2 supported by limbs/support/pedestal x3.binxox1이 x2로 변하다, x3의 조건에서keimicuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)losedu'u mo'u citkax1이 x2를 먹다
While standing up, I say that the eating is over.
출처: sutysisku
loprenux1은 사람이다cusiskux1이 x2를 찾다/검색하다, x3(집합)에서lokarivbix1 avoids/evades/shuns/escapes/skirts [fate] x2 (event) through action/state x3 (event).lonuglarex1 is hot/[warm] by standard x2.keine'i ri'oi tcadux1은 도시다, x2 광역권의
People seek escape from the heat of the town.
출처: tatoeba
.i fau lonumisanlix1 stands [is vertically oriented] on surface x2 supported by limbs/support/pedestal x3.binxox1이 x2로 변하다, x3의 조건에서keimicuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)lesedu'u mo'u citkax1이 x2를 먹다
While standing up, I say that the eating is over.
출처: tatoeba
ki'u lonusnimex1은 눈(snow)이다keinakaknex1은 x2(행동/상태)를 할 수 있다/될 수 있다, x3의 조건/상태에서
Because of the snow, it cannot be done.
출처: tatoeba & sutysisku
la tom numencti{{c1}} reads/watches/listens to/mentally consumes {{c2}}.loxadykelci'e{{c1}} is/are a/the physical sport(s) exercised/played by x2.se pi'o loveltivnitivni (x4): x1 broadcasts/televises programming x2 via medium/channel x3 to television receiver x4.keinelcix1이 x2를 좋아한다
.ila .xuvyr. cupucuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)lo sedu’u titoldra{{d1}} is wrong in property/aspect {{d2}} (ka) in situation {{d3}} by standard {{d4}}.kei
Hoover said this was wrong.
출처: tatoeba
mu'i da'i lonutu'adonacnixai{{xr1}} offends {{xr2=c1}} affecting emotion {{c2}} (ka) about {{c3}} resulting in {{xr4}} (state).ko'akeidobilgax1은 반드시 x2를 해야한다, x3(약속)에 의해lonutoltcex1 is little/limited in property x2 towards x3.krori'a{{r1}} (event/state) bends/flexes {{k1}} under conditions {{r3}}.
pe'a lojetnux1은 x2의 기준에서 진실이다
If you don't want to hurt her feelings, you're going to have to bend the truth a little.
출처: tatoeba & sutysisku
fau lonuminasrerax1 errs in doing/being/making mistake x2 (event), an error under conditions x3 by standard x4.keimi ba'o viskax1이 x2를 보다, x3의 조건에서loninmux1은 (인간)여성이다cada
Unless I am mistaken, I've seen that man before.
출처: sutysisku
seri'i mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로kamvli{{k1}} is the power of {{v1}} in aspect {{v2}} under conditions {{v3}}.keicpacux1 gets/procures/acquires/obtains/accepts x2 from source x3 [previous possessor not implied].lomutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로selfuzmefuzme (x2): x1 is responsible/accountable for x2 (action/resulting state) to judge/authority x3.
With great power comes great responsibility.
출처: tatoeba & sutysisku
ko'anuprex1 (agent) promises/commits/assures/threatens x2 (event/state) to x3 [beneficiary/victim].lonusidjux1(도움주는 사람)이 x2(도움받는 사람)가 x3(하고자 하는 것) 하는 것을 돕다, keima'a