ku
lo simlux1 seems/appears to have property(ies) x2 to observer x3 under conditions x4. be lo ka sampux1 is simple/unmixed/uncomplicated in property x2 (ka). bei do cu simlux1 seems/appears to have property(ies) x2 to observer x3 under conditions x4. lo ka plujax1의 x2란 성질은 복잡하다, x3란 기준에서 ku miWhat seems simple to you seems complex to me.
출처: tatoeba & sutysisku
.i mi te muktix1은 x2의 원인/동기이다 lo ka stalix1이 x2 곁에 머물다 vi ku ze'a lo djedix1은 x2(숫자)일(day)이다, x3라는 기준에서 be li ciI am going to stay here for three days.
출처: sutysisku
mi djunox1이 x2를 알다. x3는 x2의 주제. lo du'u do cilrex1 learns x2 (du'u) about subject x3 from source x4 (obj./event) by method x5 (event/process). fi la .lojban. kei kuI know that you are learning Lojban.
출처: sutysisku
e'apei mi vitkex1이 x2를 방문하다 ca le bavlamdeix1은 x2의 다음날이다, x3라는 날짜시스템에서 ku ji'aCan I come tomorrow too?
출처: tatoeba
.i pu ku ca lo bavlamdeix1은 x2의 다음날이다, x3라는 날짜시스템에서 be lo nu mi mo'u klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 vau mi co'a gansex1 [observer] senses/detects/notices stimulus x2 (object/nu) by means x3 under conditions x4. lo cizrax1 is strange/weird/deviant/bizarre/odd to x2 in property x3 (ka).On the day following my arrival I started feeling something strange.
출처: sutysisku
su'o ctucax1(선생)이 x2(학생)에게 x3(내용)를 가르치다, x4(과목)의, x5(교수법)로 na ku jimpex1이 x2(사실)를 이해하다, x3(주제)에 관한 fi lo nabmix1은 x2(당사자)에게 문제다, x3의 상황에서Some professors don't understand this problem.
출처: sutysisku
mi jarcox1이 x2를 전시하다/공연하다/시범보이다, x3(청중)에게 le mi kumfax1은 x2(구조)의 방이다, x3(벽/천장/바닥)로 둘러 싸인 ku ko'aI showed my room to her.
출처: tatoeba
.i do ba ku ca ma jai gau kalrix1(통로/포탈)은 열려 있다, x2(목적지)로 가는 fai lo vormex1은 문(door)이다, x2와 x3 사이의, x4(전체 구조)에서When will you open the door?
출처: sutysisku
lo verbax1은 x2(나이)살의 아이다, x3 기준에서 미성숙한 ku nitcux1이 x2를 필요로 하다, x3를 위해서 lo nu se pramix1이 x2를 사랑한다A child needs love.
출처: tatoeba & sutysisku
lo ni mi pramix1이 x2를 사랑한다 la platon ku no'u li za'u no cu se zmadux1이 x2를 능가한다, x3(능가하는 성질)를, x4(능가하는 양)만큼 lo ni mi pramix1이 x2를 사랑한다 loi ka jetnux1은 x2의 기준에서 진실이다Plato's my friend, but truth I cherish even more.
출처: tatoeba
levi cuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴 ku me lo cuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴 po miThese books are my books.
출처: tatoeba
.i lo ka pendox1은 x2의 친구다 ku po'o cu tadjix1 [process] is a method/technique/approach/means for doing x2 (event) under conditions x3. lo ka se pendox1은 x2의 친구다The only way to have a friend is to be a friend.
출처: sutysisku
lo rokcix1 is a quantity of/is made of/contains rock/stone of type/composition x2 from location x3. cu smimlux1과 x2는 비슷하게 생겼다, x3(성질)가, x4(관찰자)가 보기에, x5의 조건에서 lo remnax1은 인간이다 poi demtse{{z1}} crouches/cowers/squats on surface {{z2}}. ku fo lo darnox1 is far/distant from x2 in property x3 (ka).Seen at a distance, the rock looks like a squatting human figure.
출처: sutysisku
ju'i .i ge je'u mi plika'ex1 is able to use x2 for purpose x3 under conditions x4. no jdinix1 is money/currency issued by x2; (adjective:) x1 is financial/monetary/pecuniary/fiscal. gi ku'i to'e mu'i nai ku mi za'o jgirax1 (person) feels/has pride in/about x2 (abstraction).Hey, I may have no money, but I still have my pride.
출처: sutysisku
ca lo nu ve nuzbax1 (du'u) is news/tidings/new information about subject x2 from source x3, to observer x4. ku mi klakux1 weeps/cries tears x2 about/for reason x3 (event/state).When I heard the news, I cried.
출처: tatoeba & sutysisku
ja'a ku mi na djicax1은 x2를 원한다, x3의 목적으로 lo nu lo verbax1은 x2(나이)살의 아이다, x3 기준에서 미성숙한 ca gau nonsekaI really don't want the kids left alone now.
출처: tatoeba & sutysisku
ca le nu mi citnox1은 젊다, x2의 기준에서 ku ai mi kelcix1 [agent] plays with plaything/toy x2. vi le rirxex1 is a river of land mass x2, draining watershed x3 into x4/terminating at x4.When I was young, I would play near that river.
출처: tatoeba
lo prenux1은 사람이다 cu da'i tirnax1이 x2(소리)를 듣다, x3(소음/배경) 속에서 lo nu do sangax1이 x2(노래)를 부르다, x3(청중)에게 ku na gi'a jinvix1 thinks/opines x2 [opinion] (du'u) is true about subject/issue x3 on grounds x4. lo du'u do nixlix1은 x2(나이)의 소녀다, x3란 기준에서Hearing you sing, people might take you for a girl.
출처: tatoeba & sutysisku
za'u va plisex1 is an apple [fruit] of species/strain x2. ku bardax1은 큰 x2이다, x3의 기준에서Those apples are big.
출처: tatoeba
xu do nelcix1이 x2를 좋아한다 lo gerkux1은 x2 종류의 개(dog)/개새끼(bitch)다 kuDo you like dogs?
출처: tatoeba
.a'u lo cumymu'efi'a{{cf1}} is science fiction about possible universe {{cu1=m1}} by author {{cf3}}. cu cinrix1 (abstraction) interests/is interesting to x2; x2 is interested in x1. .i .e'o ca lo nu tcidux1 [agent] reads x2 [text] from surface/document/reading material x3; x1 is a reader. mulnox1이 끝나다/x1의 x2(성질)은 완전하다, x3란 기준에서 ku ko te jberax1 (agent) borrows/temporarily takes/assumes x2 (object) from source x3 for interval x4. ra miThis science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?
출처: tatoeba
.i pu ku su'o lo za'u da renvix1 survives/endures/undergoes/abides/lasts/persists through x2 for interval/duration x3.Some survived.
출처: sutysisku
lo me la .gypysys. ku pe mi mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로 xamgux1은 x2하기에 좋다, x3란 기준에서 se sazrix1 operates/drives/runs x2 [apparatus/machine] with goal/objective/use/end/function x3.My GPS works very well.
출처: sutysisku
ra roroi ku ca lo clirax1 (event) is early by standard x2. co'a cikna(adjective:) x1 is awake/alert/conscious.She always gets up early.
출처: tatoeba & sutysisku
lo ka jditcex1 is unwavering/determined/resolute in making decision x2 (du'u) about x3 (event/state). ku po'o vajnix1(물건/현상)은 x2(사람/현상)에게 중요하다, x3라는 관점/의미/이유에서Determination is everything.
출처: tatoeba & sutysisku
.i sa'u tu pe pu ku cu lindix1 is lightning/electrical arc/thunderbolt striking at/extending to x2 from x3. lo darnox1 is far/distant from x2 in property x3 (ka). pa dilnux1 is a cloud/mass of clouds of material x2 in air mass x3 at floor/base elevation x4.That was just a lightning that stroke far away from here striking from a cloud.
출처: sutysisku
le se cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서) ku nalje'u mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로What he said was far from true.
출처: tatoeba
.ai va'o lo saskex1 (mass of facts) is science of/about subject matter x2 based on methodology x3. ciprax1 (process/event) is a test for/proof of property/state x2 in subject x3 (individ./set/mass). terzu'e{{z3}} is the purpose of action {{z2}} by agent {{z1}}. mi plejix1이 x2(보상/비용)를 지불하다, x3에게, x4의 대가로 fo zo'ei lo nunli'u .i ja'o .e'a ko lo jai se djicax1은 x2를 원한다, x3의 목적으로 be do ku poi gugdex1은 국가이다, x2(사람들)가 사는, x3(영토)에서 cu klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고We will arrange travel expenses for trips for research purposes, so go to whatever country you want to.
출처: sutysisku
pu ku ri'a lo du'u glarex1 is hot/[warm] by standard x2. kei na ku sipnax1이 잔다He could not sleep because of the heat.
출처: tatoeba
ko'a ba klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 pa'o lo rirxex1 is a river of land mass x2, draining watershed x3 into x4/terminating at x4. kuHe's going to cross the river.
출처: tatoeba & sutysisku
lo spenix1 is married to x2; x1 is a spouse of x2 under law/custom/tradition/system/convention x3. ku joi mi puca'o vitkex1이 x2를 방문하다 lo te cangex1 is a farm/ranch at x2, farmed by x3, raising/producing x4; (adjective:) x1 is agrarian.My spouse and I were visiting the farmer.
출처: tatoeba & sutysisku
la .alis. na se jibrix1 is a job/occupation/employment/vocation (a type of work regularly done for pay) of person x2. ca kuAlice is out of work now.
출처: sutysisku
sei laknex1 (event/state/property) is probable/likely under conditions x2. lo ctinox1 is a shadow/the shade of object x2, made by light/energy source x3. ku jinvix1 thinks/opines x2 [opinion] (du'u) is true about subject/issue x3 on grounds x4. da bi'unaibitmu: x1 is a wall/fence separating x2 and x3 (unordered) of/in structure x4.
natmi: x1은 x2(사람)로 이뤄진 국가/민족이다Young people tend to think so.
출처: tatoeba & sutysisku
do visysanjix1 sees x2 under conditions x3 lo nu mi tatpix1은 x2(사건/상황) 때문에 피곤하다 xu kuYou can see that I'm tired, can't you?
출처: tatoeba & sutysisku
.i su'o'o lo prenux1은 사람이다 cu xamgux1은 x2하기에 좋다, x3란 기준에서 fi lo ka tavlax1이 x2에게 x4(언어)로 x3(주제)에 대해서 말하다 ku .iji'a su'o lo dratax1과 x2는 다르다, x3의 기준에서 prenux1은 사람이다 cu xamgux1은 x2하기에 좋다, x3란 기준에서 fi lo ka se tavlax1이 x2에게 x4(언어)로 x3(주제)에 대해서 말하다Some people are good talkers and others good listeners.
출처: tatoeba
tu'a pu ku na ka'e se rivbix1 avoids/evades/shuns/escapes/skirts [fate] x2 (event) through action/state x3 (event).It was inevitable.
출처: tatoeba & sutysisku
ca ve nuzbax1 (du'u) is news/tidings/new information about subject x2 from source x3, to observer x4. ku ko'a labybi'o{{bi1}} turns pale/white under condition {{bi3}}.When he heard the news, he turned pale.
출처: tatoeba
.ei do jundix1이 x2에 집중하다/주의를 기울이다 te zu'e lo nu na ku gau do ra fengux1은 x2에게 화가 났다, x3(조건/상태)에 대해서You must be careful not to make him angry.
출처: sutysisku
.i loi za'u da ba na ku curmix1 (agent) lets/permits/allows x2 (event) under conditions x3; x1 grants privilege x2. lo nu mi'ai klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 lo nenrix1은 x2의 내부에 있다 be lo purdix1 is a garden/tended/cultivated field of family/community/farmer x2 growing plants/crop x3.They won't allow us to enter the garden.
출처: sutysisku
lo me la'o my.GPS.my. ku pe mi mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로 xamgux1은 x2하기에 좋다, x3란 기준에서 se sazrix1 operates/drives/runs x2 [apparatus/machine] with goal/objective/use/end/function x3.My GPS works very well.
출처: tatoeba
.i za'o ku do klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 mo'u .ui bu'oAt last you arrived, and I'm happy now!
출처: sutysisku
.i lo prenux1은 사람이다 ku ko'oi citkax1이 x2를 먹다 lo grutex1 is a fruit [body-part] of species x2.Let him eat the fruit!
출처: sutysisku
ro na'e bo lo nolraitrux1은 x2(국가)를 다스리는 왕/황제/통치자이다, x3의 기준에서 na ku sinmax1 esteems/respects/venerates/highly regards x2 [object of respect]. lo nolraitrux1은 x2(국가)를 다스리는 왕/황제/통치자이다, x3의 기준에서Nobody except the king admires the king.
출처: sutysisku
.i la .alis. pu ku mo'u klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 pa zarcix1은 x2를 파는 시장이다, x3가 운영하는 gi'e ba bo te vecnux1이 x3에게 x2(상품)를 팔다, x4(가격)에 lo plisex1 is an apple [fruit] of species/strain x2. .i ba bo ra klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 lo zdanix1은 x2가 사는(live) 집이다Alice entered a store and bought apples. Then she went home.
출처: sutysisku
.i ci roi ku lo grusix1 is gray [color adjective]. mlatux1 is a cat/[puss/pussy/kitten] [feline animal] of species/breed x2; (adjective:) x1 is feline. pu cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서) zo mi'au .i ci su'i pa roi ku lo citnox1은 젊다, x2의 기준에서 .ernace pu cmonix1 utters moan/groan/howl/scream [non-linguistic utterance] x2 expressing x3 (property). .i lo xarpi cu krixax1 cries out/yells/howls sound x2; x1 is a crier. lu ca ku .i ca ku li'uThrice the brinded cat hath mew'd. Thrice and once the hedge-pig whined. Harpier cries ''Tis time, 'tis time'.
출처: sutysisku
duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서 lo ni zabnax1 is favorable/great/superb/fabulous/dandy/outstanding/swell/admirable/nice/commendable/delightful/desirable/enjoyable/laudable/likable/lovable/wonderful/praiseworthy/high-quality/cool in property x2 by standard x3; x1 rocks in aspect x2 according to x3 ku lo nu fasnux1(사건)이 발생하다It's too good to be true.
출처: tatoeba & sutysisku
la .tam. punjix1 (agent) puts/places/sets x2 on/at surface/locus x3. le cninox1은 x2(관측자)에게 새롭다, x3의 기능이, x4라는 기준에서 jbubu'ujubme: x1은 x2(책상 재질)로 된 책상이다, x3(책상 다리)가 지지하는
bukpu: x1 is an amount of cloth/fabric of type/material x2. noi puzi terve'ux1이 x2(물건)를 구매한다, x3(판매자)로부터, x4(가격)에 ke'a ku lo jubmex1은 x2(책상 재질)로 된 책상이다, x3(책상 다리)가 지지하는Tom put the new tablecloth he had just bought on the table.
출처: tatoeba
ra pu ku ri'a lo nu glarex1 is hot/[warm] by standard x2. vau na ku sipnax1이 잔다He could not sleep because of the heat.
출처: sutysisku
xu loi so'e prenux1은 사람이다 cu birtix1 is certain/sure/positive/convinced that x2 is true. lo nu loi ko'a selsnex1 is a dream subject with dreamer x2. goi ko'e cu jarcox1이 x2를 전시하다/공연하다/시범보이다, x3(청중)에게 lo vajgi'avajni: x1(물건/현상)은 x2(사람/현상)에게 중요하다, x3라는 관점/의미/이유에서
gidva: x1 (person/object/event) guides/conducts/pilots/leads x2 (active participants) in/at x3 (event). poi xamgux1은 x2하기에 좋다, x3란 기준에서 ko'a zi'e voi ge nacai po'o jalgex1은 x2의 결과다 lo te lanlix1 analyzes/examines-in-detail x2 by method/technique/system x3 [process/activity]. be loi selfrix1 is an event/experience happening to x2. be ko'a ku bei ko'a pu'o lo cabnax1과 x2는 동시에 존재한다/일어난다 gi ku'i le vajmauvajni: x1(물건/현상)은 x2(사람/현상)에게 중요하다, x3라는 관점/의미/이유에서
zmadu: x1이 x2를 능가한다, x3(능가하는 성질)를, x4(능가하는 양)만큼 pagbux1은 x2(전체)의 조각/일부분이다 be ke'a cu mintux1과 x2는 동일하다, x3의 기준에서 lo selbe'ix2 transfers/sends/transmits x1 to receiver x3 from transmitter/origin x4 via means/medium x5. poi se stikax1 (event) adjusts/regulates/changes x2 (ka/ni) in amount/degree x3. fi'o se farvix1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐 lo dunlix1은 x2에 상응한다, x3(차원/성질)에서 be loi se benjix1(송신자)이 x2를 전달한다, x3(수신자)에게, x4(출발지점)에서 x5(수단)를 통해서 pagbux1은 x2(전체)의 조각/일부분이다 be loi me ko'e be loi jbifavprejibni: x1은 x2와 비슷하다, x3라는 성질이
farvi: x1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐
prenu: x1은 사람이다 fi'o muktix1은 x2의 원인/동기이다 loi nu lo me lo tinbex1 obeys/follows the command/rule x2 made by x3; (adjective:) x1 is obedient. be lo gidvax1 (person/object/event) guides/conducts/pilots/leads x2 (active participants) in/at x3 (event). poi cmimax1 is a member/element of set x2; x1 belongs to group x2; x1 is amid/among/amongst group x2. lo ke'a selylei me'u cumkix1 (event/state/property) is possible under conditions x2; x1 may/might occur; x1 is a maybe. cu rinkax1은 x2의 물리적인 이유이다, x3의 조건에서 lo filmaux1(행동)이 x2(행동)보다 더 쉽다, x3(행동하는 주체)가 하기에, x4만큼 더 쉽다, x5의 조건에서 sarxex1 is harmonious/concordant/in agreement/concord with x2 in property x3 (ka). snadax1 [agent] succeeds in/achieves/completes/accomplishes x2 as a result of effort/attempt/try x3. gunmax1 is a mass/team/aggregate/whole, together composed of components x2, considered jointly. bo kansax1 is with/accompanies/is a companion of x2, in state/condition/enterprise x3 (event/state). jitrox1 has control over/harnesses/manages/directs/conducts x2 in x3 (activity/event/performance). cumkix1 (event/state/property) is possible under conditions x2; x1 may/might occur; x1 is a maybe. ku'o ku'o poi ji'a tsaselgautsali: x1 is strong/powerful/[tough] in property/quality x2 (ka) by standard x3.
gasnu (x2): x1(사람)이 x2(사건)의 원인이다 loi nu ko'e ternoix1 notifies / reports about x2 in message x3 to audience x4. je krasix1 (site/event) is a source/start/beginning/origin of x2 (object/event/process). lanlix1 analyzes/examines-in-detail x2 by method/technique/system x3 [process/activity]. jalgex1은 x2의 결과다 skicux1 tells about/describes x2 (object/event/state) to audience x3 with description x4 (property). lo ka loi selfrix1 is an event/experience happening to x2. je se cilrex1 learns x2 (du'u) about subject x3 from source x4 (obj./event) by method x5 (event/process). be ko'a cu simsax1 is similar/parallel to x2 in property/quantity x3 (ka/ni); x1 looks/appears like x2. loi me ko'o be loi ko'u jbifavprejibni: x1은 x2와 비슷하다, x3라는 성질이
farvi: x1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐
prenu: x1은 사람이다 kei rinkax1은 x2의 물리적인 이유이다, x3의 조건에서 loi ko'e bitgaubirti: x1 is certain/sure/positive/convinced that x2 is true.
gasnu: x1(사람)이 x2(사건)의 원인이다 notcix1 is a message/notice/memorandum about subject x2 from author x3 to intended audience x4. be loi rinkax1은 x2의 물리적인 이유이다, x3의 조건에서 be lo ka ko'u maptix1 fits/matches/suits/is compatible/appropriate/corresponds to/with x2 in property/aspect x3. ko'iAre most people convinced their dreams are an important guidance for them that is by far not only result of own processing of own experiences till present but its more important part is something received that is coordinated with received parts of the dreams of close ones for making easier harmonic successful coping together possible by the possibility of following such dream guidances obediently which is also strengthened by tendentially persuasive hints of the dreams to reasons of the suitability of these close ones for this which the dreams pursue by hinting and confirming how similar own experiences and what has been learned are to those of these close ones?
출처: tatoeba
lo cuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴 ku .e lo pinsix1 is a pencil/crayon/stylus applying lead/marking material x2, frame/support [of material] x3. ku zvatix1이 x2(위치)에 있다 maWhere are the book and the pencil?
출처: tatoeba & sutysisku