donanelcix1이 x2를 좋아한다loimlatux1 is a cat/[puss/pussy/kitten] [feline animal] of species/breed x2; (adjective:) x1 is feline..idi'ujitfax1은 x2의 기준에서 거짓이다jufrax1은 x2에 관한 문장이다, x3(언어)로 된
You don’t like cats and that is untrue.
출처: tatoeba & sutysisku
.izmadux1이 x2를 능가한다, x3(능가하는 성질)를, x4(능가하는 양)만큼lo'enupinxex1이 x3에서 x2를 마신다loickafix1 is made of/contains/is a quantity of coffee from source/bean/grain x2.vaulokase la'u li xo kau zdilex1 (abstract) is amusing/entertaining to x2 in property/aspect x3; x3 is what amuses x2 about x1.
It's more fun than drinking coffee.
출처: sutysisku
.imajdimax1 [amount] is the price of x2 to purchaser/consumer x3 set by vendor x4.loibadnax1 is a banana/plantain [fruit/plant] of species/breed x2.poikiltox1 is a thousand [1000; 103] of x2 in dimension/aspect x3 (default is units).lograkex1 is x2 gram(s) [metric unit] in mass (default is 1) by standard x3.
la tom pudasnix1 wears/is robed/garbed in x2 as a garment of type x3.loilenjox1 is a lens/glass [focussing shape/form] focussing x2 to focus/foci x3 by means/material x4.
loicipnix1은 새다, x2 종(species)의cuvoflix1 flies [in air/atmosphere] using lifting/propulsion means x2.
Birds fly.
출처: tatoeba & sutysisku
da'i zdilex1 (abstract) is amusing/entertaining to x2 in property/aspect x3; x3 is what amuses x2 about x1.falonuzganax1이 x2를 관찰하다, x3(감각/수단)를 통해서, x4의 조건에서lopu'uze'aloinancax1 is x2 years in duration (default is 1 year) by standard x3; (adjective:) x1 is annual.cufarvix1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐
tai ma kau
It would be fun to see how things change over the years.
konaga'orgau$gas_1$ shuts $gan_1$, preventing passage/access to $gan_2$ by $gan_3$.loikanlax1은 x2의 눈(eye)이다
Don't shut your eyes.
출처: tatoeba & sutysisku
.iloipuljix1 is a police officer/[enforcer/vigilante] enforcing law(s)/rule(s)/order x2.puselinjix1은 직선이다, x2(점들)를 잇는loclanix1이 x2 방향으로 길다, x3(측정기준)로te zu'e lokakurjix1이 x2를 보살피다/돌보다locadzux1이 x2를 향해서 걸어가다prenux1은 사람이다
The police officers formed long lines in order to protect walking people.
출처: sutysisku
la .tom. cunitcux1이 x2를 필요로 하다, x3를 위해서loilenjox1 is a lens/glass [focussing shape/form] focussing x2 to focus/foci x3 by means/material x4.
Tom needs glasses.
출처: sutysisku
.iloiratcux1 is a rat of species/breed x2.
ca'o guntax1 (person/mass) attacks/invades/commits aggression upon victim x2 with goal/objective x3.lodinjux1 is a building/edifice for purpose x2.lokacpacux1 gets/procures/acquires/obtains/accepts x2 from source x3 [previous possessor not implied].logurnix1 is grain/[British: corn]/cereal from plant/species x2.
Rats are attacking the building to get the grain.
출처: sutysisku
.ixudo su'o roisenvax1 dreams about/that x2 (fact/idea/event/state); x2 is a dream/reverie of x1.lonudobajrax1이 x2에서 달린다lojdikax1가 x2(성질/수량)의 감소를 경험하다, x3(감소한 양)만큼granax1 is a rod/pole/staff/stick/cane [shape/form] of material x2.loixancex1 is a/the hand [body-part] of x2; [metaphor: manipulating tool, waldo].bedo
Have you ever dreamt of running on your hands on a narrow rod?
출처: sutysisku
la'o .my. ji ro .gy. djicax1은 x2를 원한다, x3의 목적으로lonupinxex1이 x3에서 x2를 마신다loi me la'o .gy. coke .gy.
Jiro wants to drink Coke.
출처: sutysisku
dodjicax1은 x2를 원한다, x3의 목적으로loisaktax1 is made of/contains/is a quantity of sugar [sweet edible] from source x2 of composition x3.
ji loiladrux1 is made of/contains/is a quantity of milk from source x2; (adjective:) x1 is lactic/dairy.
Do you want sugar or milk?
출처: tatoeba & sutysisku
loixancex1 is a/the hand [body-part] of x2; [metaphor: manipulating tool, waldo].bela .alis. cuculnox1 is full/completely filled with x2.lograsux1 is a quantity of/is made of/contains grease/fat/oil from source x2.
Alice's hands are greasy.
출처: sutysisku
na ru'e mrodunjamorsi: x1이 죽다 dunja: x1 freezes/jells/solidifies at temperature x2 and pressure x3.ne'iloisnimex1은 눈(snow)이다
She was nearly frozen to death in the snow.
출처: sutysisku
lenaknix1은 x2라는 종의 수컷이다, x3란 특징으로 보았을 때cudasnix1 wears/is robed/garbed in x2 as a garment of type x3.loirotsux1 is thick in dimension/direction x2 by standard x3; [relatively long in smallest dimension].lenjox1 is a lens/glass [focussing shape/form] focussing x2 to focus/foci x3 by means/material x4.
He wears thick glasses.
출처: tatoeba
ko'acpedux1 requests/asks/petitions/solicits for x2 of/from x3 in manner/form x4.loijdinix1 is money/currency issued by x2; (adjective:) x1 is financial/monetary/pecuniary/fiscal.mi
Some mass of children will eat some mass of tortillas.
출처: tatoeba
.iloi za'u dabanakucurmix1 (agent) lets/permits/allows x2 (event) under conditions x3; x1 grants privilege x2.lonu mi'ai klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고lonenrix1은 x2의 내부에 있다belopurdix1 is a garden/tended/cultivated field of family/community/farmer x2 growing plants/crop x3.
.imipusenandux1은 x2(어려움을 느끼는 주체)에게 어렵다, x3의 조건에서lokacadzux1이 x2를 향해서 걸어가다loicanrex1 is a quantity of/contains/is made of sand/grit from source x2 of composition including x3.poigunmax1 is a mass/team/aggregate/whole, together composed of components x2, considered jointly.locmalux1은 작은 x2이다, x3의 기준에서rokcix1 is a quantity of/is made of/contains rock/stone of type/composition x2 from location x3.
It was hard for me to walk on the sand made of small stones.
출처: sutysisku
logunja'agunka: x1은 일꾼이다, x2(일)를 하는, x3를 목표로 jatna: x1 is captain/commander/leader/in-charge/boss of vehicle/domain x2.pucadzux1이 x2를 향해서 걸어가다lobalnix1 is a balcony/overhang/ledge/shelf of building/structure x2.belo brilu se ga'a loigunkax1은 일꾼이다, x2(일)를 하는, x3를 목표로
The boss strolled around the balcony above the office, observing the workers.
출처: tatoeba & sutysisku
calobavlamdeix1은 x2의 다음날이다, x3라는 날짜시스템에서mi co'a zbasux1 makes/assembles/builds/manufactures/creates x2 out of materials/parts/components x3.lopudydi'u{{d1}} is a garden building/cabana/gazebo/shed for purpose/storing of {{d2}} in garden/tended/cultivated field {{p1}}beloitutcix1 is a tool/utensil/resource/instrument/implement used for doing x2; [form determines function].
kokargau{{g1}} opens portal/passage/entranceway {{k1}}, permitting access to {{k2}} by {{k3}}.lodomoklux1 is a/the mouth/oral cavity [body-part] of x2; (metaphor: entrance/intake for consumption).
gi'e ganlygauganlo: x1 (portal/passage/entrance-way) is closed/shut/not open, preventing passage/access to x2 by x3 (something being blocked). gasnu: x1(사람)이 x2(사건)의 원인이다loidokanlax1은 x2의 눈(eye)이다
Open your mouth and close your eyes.
출처: tatoeba & sutysisku
lo za'u mei pucuprax1 produces x2 [product] by process x3.lojanbex1 is a bell/chime/[tuning fork] [tuned percussion instrument] producing sound/note x2.sancex1 is sound produced/emitted by x2.se pi'o loilenjox1 is a lens/glass [focussing shape/form] focussing x2 to focus/foci x3 by means/material x4.
They clinked glasses.
출처: sutysisku
.izmadux1이 x2를 능가한다, x3(능가하는 성질)를, x4(능가하는 양)만큼lo'enupinxex1이 x3에서 x2를 마신다loitcatix1 is made of/contains/is a quantity of tea brewed from leaves x2.vaulokase la'u li xo kau zdilex1 (abstract) is amusing/entertaining to x2 in property/aspect x3; x3 is what amuses x2 about x1.
It's more fun than drinking tea.
출처: sutysisku
mivi'ecpe{{c1=v2}} invites $ c_3=v_1$ to {{v2}} (place/event) in manner {{c4}}.
su'o loimipendox1은 x2의 친구다tu'alockafix1 is made of/contains/is a quantity of coffee from source/bean/grain x2.
I invited my friends over for coffee.
출처: tatoeba
xuloiso'eprenux1은 사람이다cubirtix1 is certain/sure/positive/convinced that x2 is true.lonuloiko'aselsnex1 is a dream subject with dreamer x2.goiko'ecujarcox1이 x2를 전시하다/공연하다/시범보이다, x3(청중)에게lovajgi'avajni: x1(물건/현상)은 x2(사람/현상)에게 중요하다, x3라는 관점/의미/이유에서 gidva: x1 (person/object/event) guides/conducts/pilots/leads x2 (active participants) in/at x3 (event).poixamgux1은 x2하기에 좋다, x3란 기준에서ko'azi'e voi ge nacai po'o jalgex1은 x2의 결과다lotelanlix1 analyzes/examines-in-detail x2 by method/technique/system x3 [process/activity].beloiselfrix1 is an event/experience happening to x2.beko'akubeiko'a pu'o locabnax1과 x2는 동시에 존재한다/일어난다gi ku'i levajmauvajni: x1(물건/현상)은 x2(사람/현상)에게 중요하다, x3라는 관점/의미/이유에서 zmadu: x1이 x2를 능가한다, x3(능가하는 성질)를, x4(능가하는 양)만큼pagbux1은 x2(전체)의 조각/일부분이다beke'acumintux1과 x2는 동일하다, x3의 기준에서loselbe'ix2 transfers/sends/transmits x1 to receiver x3 from transmitter/origin x4 via means/medium x5.poisestikax1 (event) adjusts/regulates/changes x2 (ka/ni) in amount/degree x3.fi'osefarvix1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐lodunlix1은 x2에 상응한다, x3(차원/성질)에서beloisebenjix1(송신자)이 x2를 전달한다, x3(수신자)에게, x4(출발지점)에서 x5(수단)를 통해서pagbux1은 x2(전체)의 조각/일부분이다beloi me ko'ebeloijbifavprejibni: x1은 x2와 비슷하다, x3라는 성질이 farvi: x1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐 prenu: x1은 사람이다fi'omuktix1은 x2의 원인/동기이다loinulo me lotinbex1 obeys/follows the command/rule x2 made by x3; (adjective:) x1 is obedient.belogidvax1 (person/object/event) guides/conducts/pilots/leads x2 (active participants) in/at x3 (event).poicmimax1 is a member/element of set x2; x1 belongs to group x2; x1 is amid/among/amongst group x2.loke'a selylei me'u cumkix1 (event/state/property) is possible under conditions x2; x1 may/might occur; x1 is a maybe.curinkax1은 x2의 물리적인 이유이다, x3의 조건에서lofilmaux1(행동)이 x2(행동)보다 더 쉽다, x3(행동하는 주체)가 하기에, x4만큼 더 쉽다, x5의 조건에서sarxex1 is harmonious/concordant/in agreement/concord with x2 in property x3 (ka).snadax1 [agent] succeeds in/achieves/completes/accomplishes x2 as a result of effort/attempt/try x3.gunmax1 is a mass/team/aggregate/whole, together composed of components x2, considered jointly.bokansax1 is with/accompanies/is a companion of x2, in state/condition/enterprise x3 (event/state).jitrox1 has control over/harnesses/manages/directs/conducts x2 in x3 (activity/event/performance).cumkix1 (event/state/property) is possible under conditions x2; x1 may/might occur; x1 is a maybe.ku'oku'opoi ji'a tsaselgautsali: x1 is strong/powerful/[tough] in property/quality x2 (ka) by standard x3. gasnu (x2): x1(사람)이 x2(사건)의 원인이다loinuko'eternoix1 notifies / reports about x2 in message x3 to audience x4.jekrasix1 (site/event) is a source/start/beginning/origin of x2 (object/event/process).lanlix1 analyzes/examines-in-detail x2 by method/technique/system x3 [process/activity].jalgex1은 x2의 결과다skicux1 tells about/describes x2 (object/event/state) to audience x3 with description x4 (property).lokaloiselfrix1 is an event/experience happening to x2.jesecilrex1 learns x2 (du'u) about subject x3 from source x4 (obj./event) by method x5 (event/process).beko'acusimsax1 is similar/parallel to x2 in property/quantity x3 (ka/ni); x1 looks/appears like x2.loi me ko'obeloiko'ujbifavprejibni: x1은 x2와 비슷하다, x3라는 성질이 farvi: x1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐 prenu: x1은 사람이다keirinkax1은 x2의 물리적인 이유이다, x3의 조건에서loiko'ebitgaubirti: x1 is certain/sure/positive/convinced that x2 is true. gasnu: x1(사람)이 x2(사건)의 원인이다notcix1 is a message/notice/memorandum about subject x2 from author x3 to intended audience x4.beloirinkax1은 x2의 물리적인 이유이다, x3의 조건에서belokako'umaptix1 fits/matches/suits/is compatible/appropriate/corresponds to/with x2 in property/aspect x3.ko'i
Are most people convinced their dreams are an important guidance for them that is by far not only result of own processing of own experiences till present but its more important part is something received that is coordinated with received parts of the dreams of close ones for making easier harmonic successful coping together possible by the possibility of following such dream guidances obediently which is also strengthened by tendentially persuasive hints of the dreams to reasons of the suitability of these close ones for this which the dreams pursue by hinting and confirming how similar own experiences and what has been learned are to those of these close ones?
출처: tatoeba
.ilocipnix1은 새다, x2 종(species)의poi ca'o voflix1 flies [in air/atmosphere] using lifting/propulsion means x2.cugaltux1은 위에 있다, x2의 기준에서, x3보다miloicmanax1 is a mountain/hill/mound/[rise]/[peak]/[summit]/[highlands] projecting from land mass x2.
To me the flying bird is high above the mountains.
출처: sutysisku
loicidnix1 is a/the knee/elbow/knuckle [hinged joint, body-part] of limb x2 of body x3.bela .alis. mo'u korcu(adjective:) x1 is bent/crooked/not straight or direct/[twisted]/folded.
Alice's knees buckled.
출처: sutysisku
la .alis. cunitcux1이 x2를 필요로 하다, x3를 위해서loilenjox1 is a lens/glass [focussing shape/form] focussing x2 to focus/foci x3 by means/material x4.
locmarai{{t1=c1}} is the smallest among set/range {{t4}} in property/dimension {{c2}}(ka).beloirebrunax1 is brother of/fraternal to x2 by bond/tie/standard/parent(s) x3; [not necess. biological].pucuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)
I like hot food, you like cold food, and Jane likes lukewarm food.
출처: tatoeba
la .tom. ca'a dasnix1 wears/is robed/garbed in x2 as a garment of type x3.loirotsux1 is thick in dimension/direction x2 by standard x3; [relatively long in smallest dimension].lenjox1 is a lens/glass [focussing shape/form] focussing x2 to focus/foci x3 by means/material x4.
Tom is wearing thick glasses.
출처: sutysisku
kojgarix1 grasps/holds/clutches/seizes/grips/[hugs] x2 with x3 (part of x1) at locus x4 (part of x2).loickikux1은 x2를 여는 열쇠다, x3의 성질을 가진pelokarcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는pelonaknix1은 x2라는 종의 수컷이다, x3란 특징으로 보았을 때
Take his car keys.
출처: sutysisku
loicninox1은 x2(관측자)에게 새롭다, x3의 기능이, x4라는 기준에서ckafix1 is made of/contains/is a quantity of coffee from source/bean/grain x2.
bazi gubnix1은 x2(대중/집단)에게 공개/개방되어 있다
Fresh coffee will be ready in a minute.
출처: tatoeba & sutysisku
loikalcix1 is a/the feces/excrement/dung/shit of x2 (animal/person); (adjective:) x1 is fecal (matter).
pe'a cufasnux1(사건)이 발생하다
Shit happens.
출처: tatoeba & sutysisku
loiroplisex1 is an apple [fruit] of species/strain x2.cu ba'o fusrax1 rots/decays/ferments with decay/fermentation agent x2; x1 is rotten/decayed/fermented.
The apples are all rotten.
출처: tatoeba
la .tom. pudasnix1 wears/is robed/garbed in x2 as a garment of type x3.loilenjox1 is a lens/glass [focussing shape/form] focussing x2 to focus/foci x3 by means/material x4.
Tom wore glasses.
출처: sutysisku
.i .ei dojminax1 adds/combines x2 to/with x3, with result x4; x1 augments x2 by amount x3.loilerfux1 (la'e zo BY/word-bu) is a letter/digit/symbol in alphabet/character-set x2 representing x3.
.e nodratax1과 x2는 다르다, x3의 기준에서beri
All you have to do is add the letters.
출처: sutysisku
mapufintix1이 x2를 발명하다/창조하다/생성하다, x3(목적/기능)를 위해서, x4(재료/아이디어)로부터loilenjox1 is a lens/glass [focussing shape/form] focussing x2 to focus/foci x3 by means/material x4.