lojbo

.i mi pu za lo nancax1 is x2 years in duration (default is 1 year) by standard x3; (adjective:) x1 is annual. be li pa .a re cu diknix1 is regular/cyclical/periodic in property (ka)/activity x2 with period/interval x3. .irci zo'ei dei .i je ku'i mi ze'u na lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서 zuktex1 is a volitional entity employing means/taking action x2 for purpose/goal x3/to end x3.

I was a regular in the channel a year or two ago, but have been away from Lojban for a while now.

출처: tatoeba & sutysisku

ki'u la'e di'u no lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서 cu se cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)

Because of that, nothing lojbanic is expressed.

출처: sutysisku

ca ro djedix1은 x2(숫자)일(day)이다, x3라는 기준에서 jegi lo se mrilux1 mails/posts [transfer via intermediary service] x2 to recipient address x3 from mailbox/post office/sender address x4 by carrier/network/system x5. be lo lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서 mriste{{l1}} is a mailing list with subscribers/recipients {{l2=m3}}. cu zilkancux1 numbers/adds up to/consists of x2 (number) counting by units x3; x1 are x2 in number. da gi jegi zo'e ne lo loglo cu zilkancux1 numbers/adds up to/consists of x2 (number) counting by units x3; x1 are x2 in number. de gi de zmadux1이 x2를 능가한다, x3(능가하는 성질)를, x4(능가하는 양)만큼 da

There are more messages on Loglan mailing list than on Lojban mailing list every day.

출처: tatoeba & sutysisku

.i se ni'i ri cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서) no da poi lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서

Because of that, nothing lojbanic is expressed.

출처: tatoeba

.i se ki'u nai bo mi jai bandux1 (event) defends/protects x2 (object/state) from threat/peril/potential x3 (event). lo noblix1 is noble/aristocratic/elite/high-born/titled in/under culture/society/standard x2. ke lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서 bangux1은 x2(화자)가 사용하는 언어이다, x3(표현)를 나타내기 위해서 lo vlataix1 is the pattern/shape of word x2 with meaning x3 in language x4. zekrix1은 범죄다, x2(사람/사회/판사)에게

Regardless of that reason, I defend the noble Lojban language against word-shape crimes.

출처: sutysisku

.i xu lo cifnux1 is an infant/baby [helpless through youth/incomplete development] of species x2. xa'o jimpex1이 x2(사실)를 이해하다, x3(주제)에 관한 lo lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서 se smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1)

Does the infant understand Lojban yet?

출처: sutysisku

.i mi traduki lo glicox1은 영어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서 lo lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서

I translate from English to Lojban.

출처: sutysisku

.i lo tancex1 is a/the tongue [body-part] of x2; (metaphor: similar to nazbi, tamji, degji). be mi mi bradix1은 x2의 적이다, x3의 다툼에서 lo nu mi trocix1이 x2(상태/동작/성질)를 위해 노력하다, x3의 방법으로 lo ka pilnox1이 x2(도구)를 사용하다, x3를 목적으로 lo nei lo ka bacrux1이 x2(소리)를 내다 lo lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서 valsix1은 x2란 뜻을 가진 단어다, x3 언어의

My tongue is my enemy when I'm trying to use it to utter Lojban words.

출처: sutysisku

.i mi nelcix1이 x2를 좋아한다 la lojban ki'u lenu mi pensix1이 x2를 생각하다 ta'i le pe'a lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서

I like Lojban because I think in a figuratively Lojbanic manner.

출처: tatoeba

.i se ki'u nai bo mi jai bandux1 (event) defends/protects x2 (object/state) from threat/peril/potential x3 (event). le noblix1 is noble/aristocratic/elite/high-born/titled in/under culture/society/standard x2. ke lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서 bangux1은 x2(화자)가 사용하는 언어이다, x3(표현)를 나타내기 위해서 lo vlataix1 is the pattern/shape of word x2 with meaning x3 in language x4. zekrix1은 범죄다, x2(사람/사회/판사)에게

Regardless of that reason, I defend the noble Lojban language against word-shape crimes.

출처: tatoeba

mi djicax1은 x2를 원한다, x3의 목적으로 lo nu lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서 bacrux1이 x2(소리)를 내다

I want to talk in Lojban.

출처: tatoeba & sutysisku

.i mi nelcix1이 x2를 좋아한다 la .lojban. ki'u lo nu mi pensix1이 x2를 생각하다 ta'i lo pe'a lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서

I like Lojban because I think in a figuratively Lojbanic manner.

출처: sutysisku

la .muplis. cu cmalux1은 작은 x2이다, x3의 기준에서 tutcix1 is a tool/utensil/resource/instrument/implement used for doing x2; [form determines function]. lo nu mitysiskux1 seeks/searches/looks for something that has the same identity as x2 among x3 lo lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서 jufrax1은 x2에 관한 문장이다, x3(언어)로 된

Muplis is a small tool for searching Lojban sentences.

출처: sutysisku

be'ucu'ibetfu: x1 is a/the abdomen/belly/lower trunk [body-part] of x2; [metaphor: midsection].
cumki: x1 (event/state/property) is possible under conditions x2; x1 may/might occur; x1 is a maybe. mi nelcix1이 x2를 좋아한다 lo lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서 casnux1(s) (mass normally, but 1 individual/jo'u possible) discuss(es)/talk(s) about topic/subject x2.

Ahh, I like Lojbanic conversation.

출처: tatoeba & sutysisku

.i lo se cuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴 be ti cu vlastex1은 사전(dictionary)이다, x2(단어들)로 이뤄진, x3의 순서로 된, x4(매체)로 된, x5 언어의 lo lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서

This book is a Lojban dictionary.

출처: sutysisku

la muplis cu cmalux1은 작은 x2이다, x3의 기준에서 tutcix1 is a tool/utensil/resource/instrument/implement used for doing x2; [form determines function]. lo nu mitysiskux1 seeks/searches/looks for something that has the same identity as x2 among x3 lo lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서 jufrax1은 x2에 관한 문장이다, x3(언어)로 된

Muplis is a small tool for searching Lojban sentences.

출처: tatoeba

.i mi lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서 lo ka se cinrix1 (abstraction) interests/is interesting to x2; x2 is interested in x1. la .lojban. vau .e no dratax1과 x2는 다르다, x3의 기준에서 .i je mi na tavlax1이 x2에게 x4(언어)로 x3(주제)에 대해서 말하다 bau la .lojban.

I'm a Lojbanic person only in that I'm interested in Lojban; I don't speak it.

출처: sutysisku

.i pa no ki'o lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서 jufrax1은 x2에 관한 문장이다, x3(언어)로 된 cu se vasrux1 contains/holds/encloses/includes contents x2 within; x1 is a vessel containing x2. la .tato'ebas.

Tatoeba contains 10 000 Lojbanic sentences.

출처: sutysisku

i panoki'o lojbox1은 로지반어권 문화와 관련된 무언가다, x2라는 관점에서 jufrax1은 x2에 관한 문장이다, x3(언어)로 된 cu se vasrux1 contains/holds/encloses/includes contents x2 within; x1 is a vessel containing x2. la tato'ebas

Tatoeba contains 10 000 Lojbanic sentences.

출처: tatoeba