midjicax1은 x2를 원한다, x3의 목적으로lonu da'i donapucuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)lelisrix1 is a story/tale/yarn/narrative about plot/subject/moral x2 by storyteller x3 to audience x4.lomimamtax1은 x2의 엄마다
I wish you had not told the story to my mother.
출처: tatoeba
.ititsijux1(s) is/are (a) seed(s)/spore(s) [body-part] of organism x2 for producing offspring x3.lomantix1 is an ant of species/breed x2.lomamtax1은 x2의 엄마다
This is a fertilized cell producing ant queen.
출처: sutysisku
la .meiris. lomamtax1은 x2의 엄마다beripusidjux1(도움주는 사람)이 x2(도움받는 사람)가 x3(하고자 하는 것) 하는 것을 돕다, lonujukpax1 cooks/prepares food-for-eating x2 by recipe/method x3 (process).
.ilomamtax1은 x2의 엄마다cuctucax1(선생)이 x2(학생)에게 x3(내용)를 가르치다, x4(과목)의, x5(교수법)로loverbax1은 x2(나이)살의 아이다, x3 기준에서 미성숙한lodu'ulonucladux1 is loud/noisy at observation point x2 by standard x3.tavlax1이 x2에게 x4(언어)로 x3(주제)에 대해서 말하다naseclitex1 is polite/courteous/civil in matter x2 according to standard/custom x3.
The mother taught the child that talking loud isn't polite.
출처: sutysisku
.ilonumi volta lozdanix1은 x2가 사는(live) 집이다culercix1 (event) is late by standard x2.losejinvix1 thinks/opines x2 [opinion] (du'u) is true about subject/issue x3 on grounds x4.belomamtax1은 x2의 엄마다bemi
According to my mother, I returned home late.
출처: sutysisku
.i .ai calovancix1 is an evening [from end-of-work until sleep typical for locale] of day x2 at location x3.belobavlamdeix1은 x2의 다음날이다, x3라는 날짜시스템에서beivo'emivitkex1이 x2를 방문하다lomamtax1은 x2의 엄마다bemi
.oi ru'e mipuzize'ajitrox1 has control over/harnesses/manages/directs/conducts x2 in x3 (activity/event/performance).loskamix1 is a computer for purpose x2.pelopemimamtax1은 x2의 엄마다
sepi'o la'o gy VNC gy ce'o la'o gy ssh gy
I am mildly annoyed about just spending a while controlling my mother's computer with VNC, then with ssh.
lemamtax1은 x2의 엄마다bemi'ocuterve'ux1이 x2(물건)를 구매한다, x3(판매자)로부터, x4(가격)에locifyge'ucifnu: x1 is an infant/baby [helpless through youth/incomplete development] of species x2. gerku: x1은 x2 종류의 개(dog)/개새끼(bitch)다
seva'u mi'o
ko'avisygaux1 makes x2 see (perceive visually) x3 under conditions x4
mi'ai lopixrax1은 x2(대상)를 x3(화가)가 x4(매체)에 그린 그림이다beloko'amamtax1은 x2의 엄마다
He showed us a picture of his mother.
출처: tatoeba & sutysisku
.oi sai mipuze'udenpax1이 x2(사건)를 기다리다, x3(x2의 현재 상태)에 있는, x4(x2이후에 할 거) 하기 전에lonumitebenjix1(송신자)이 x2를 전달한다, x3(수신자)에게, x4(출발지점)에서 x5(수단)를 통해서losedundax1이 x2를 x3에게 주다lopemimamtax1은 x2의 엄마다.i ku'i mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로nabmix1은 x2(당사자)에게 문제다, x3의 상황에서
Agh. I waited for a long time for the receipt of a present from my mother. However, it's very problematic.
.ilomamtax1은 x2의 엄마다bemipuckejix1 feels ashamed/mortified/humiliated under conditions x2 before community/audience x3.lonumitartix1 behaves/conducts oneself as/in-manner x2 (event/property) under conditions x3.ma kau vauloiprenux1은 사람이다
My mother was ashamed in front of the crowd of my conduct.
출처: sutysisku
lomamtax1은 x2의 엄마다cumutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로caucni$cl_1$={{ci1}} (misses / emotionally feels the lack of) $cl_2$={{ci3}}.loritixnux1 is a daughter of mother/father/parents x2; [not necessarily biological].noizvatix1이 x2(위치)에 있다loma'urcu'e{{c1}} is a college at {{c2}} teaching subject {{c3}} to audience {{c4=m1}} operated by {{c5}}.
The mother greatly missed her daughter, who was away at college.
ko'asimsax1 is similar/parallel to x2 in property/quantity x3 (ka/ni); x1 looks/appears like x2.loko'amamtax1은 x2의 엄마다lokamelbix1은 x2가 보기에 아름답다, x3란 기준에서
lobemimamtax1은 x2의 엄마다
caca'o ciskax1(기록자)이 x2를 기록하다, x3(매체)에, x4(필기도구)를 이용해서loxatrax1 is a letter/missive/[note] to intended audience x2 from author/originator x3 with content x4.
My mother is writing a letter now.
출처: tatoeba & sutysisku
lemimamtax1은 x2의 엄마다cuxebnix1이 x2를 싫어한다lonutivnix1 broadcasts/televises programming x2 via medium/channel x3 to television receiver x4.
My mother hates television.
출처: tatoeba
.idobrunax1 is brother of/fraternal to x2 by bond/tie/standard/parent(s) x3; [not necess. biological].milokasemamtax1은 x2의 엄마다
You are my brother since we are born from the same mother.
출처: sutysisku
lomamtax1은 x2의 엄마다be ra ca'o ciskax1(기록자)이 x2를 기록하다, x3(매체)에, x4(필기도구)를 이용해서loxatrax1 is a letter/missive/[note] to intended audience x2 from author/originator x3 with content x4.
Her mother is writing a letter.
출처: tatoeba & sutysisku
.imiterpax1 fears x2; x1 is afraid/scared/frightened by/fearful of x2 (event/tu'a object).lonulomamtax1은 x2의 엄마다cuviskax1이 x2를 보다, x3의 조건에서ti
minadjunox1이 x2를 알다. x3는 x2의 주제.
lodu'u ca makau lobemimamtax1은 x2의 엄마다baxrutix1 (agent) returns x2 to origin/earlier state x3 from x4; x1 moves/gives x2 back to x3 from x4.
I don't know when my mother will be back.
출처: tatoeba & sutysisku
.ilomamtax1은 x2의 엄마다bedocuxankax1 is nervous/anxious about x2 (abstraction) under conditions x3.lodonikanrox1은 건강하다, x2란 기준에서
ko'asekanlax1은 x2의 눈(eye)이다zo'epelopatfux1은 x2의 아빠다
gi'e senazbix1 is the nose [body-part] of x2 with nostril(s)/nasal passage(s) x3; [metaphor: protrusion].zo'epelomamtax1은 x2의 엄마다
She has her father's eyes and her mother's nose.
출처: tatoeba & sutysisku
.ilonixlix1은 x2(나이)의 소녀다, x3란 기준에서
ca'o di'ipinxex1이 x3에서 x2를 마신다loladrux1 is made of/contains/is a quantity of milk from source x2; (adjective:) x1 is lactic/dairy.poisecuprax1 produces x2 [product] by process x3.lomamtax1은 x2의 엄마다bevo'a
The girl still regularly her mother's milk.
출처: sutysisku
lo'enunitcux1이 x2를 필요로 하다, x3를 위해서cu pe'a mamtax1은 x2의 엄마다lo'enufintix1이 x2를 발명하다/창조하다/생성하다, x3(목적/기능)를 위해서, x4(재료/아이디어)로부터
lomamtax1은 x2의 엄마다bela .tam. cujukpax1 cooks/prepares food-for-eating x2 by recipe/method x3 (process).lotitnanba{{n1}} is a cake/cookie made from grains {{n2}}.calovicernix1 is a morning [dawn until after typical start-of-work for locale] of day x2 at location x3.
Tom's mother made cookies this morning.
출처: tatoeba & sutysisku
la .maris. cusependox1은 x2의 친구다padapoilomamtax1은 x2의 엄마다beke'acumikcex1 doctors/treats/nurses/[cures]/is physician/midwife to x2 for ailment x3 by treatment/cure x4.lodanlux1 is an animal/creature of species x2; x1 is biologically animate.
Mary has a friend whose mother is a veterinarian.
출처: sutysisku
la .alis. cusependox1은 x2의 친구다padapoilomamtax1은 x2의 엄마다beke'acumikcex1 doctors/treats/nurses/[cures]/is physician/midwife to x2 for ailment x3 by treatment/cure x4.lodanlux1 is an animal/creature of species x2; x1 is biologically animate.
Alice has a friend whose mother is a veterinarian.