.ilojipcix1 is a chicken/[hen/cock/rooster]/small fowl [a type of bird] of species/breed x2.pumutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로kuktex1 is delicious/tasty/delightful to observer/sense x2 [person, or sensory activity].
The chicken was delicious.
출처: sutysisku
la .alis. mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로sinmax1 esteems/respects/venerates/highly regards x2 [object of respect].do
Alice has a lot of respect for you.
출처: sutysisku
xuloponjox1 reflects Japanese culture/nationality/language in aspect x2.prenux1은 사람이다cumutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로citkax1이 x2를 먹다lofinpex1 is a fish of species x2 [metaphorical extension to sharks, non-fish aquatic vertebrates].
Do Japanese eat a lot of fish?
출처: tatoeba & sutysisku
ko'amutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로cortux1 hurts/feels pain/hurt at locus x2.lomoklux1 is a/the mouth/oral cavity [body-part] of x2; (metaphor: entrance/intake for consumption).
Her mouth hurt a lot.
출처: tatoeba & sutysisku
mimutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로caucni$cl_1$={{ci1}} (misses / emotionally feels the lack of) $cl_2$={{ci3}}.ti
I miss this so much.
출처: tatoeba
.u'e mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로xamgux1은 x2하기에 좋다, x3란 기준에서minjix1 is a machine for use/function x2; [automated apparatus, without direct function control].
What a wonderful machine!
출처: tatoeba & sutysisku
lonazbix1 is the nose [body-part] of x2 with nostril(s)/nasal passage(s) x3; [metaphor: protrusion].po'elo'egerkux1은 x2 종류의 개(dog)/개새끼(bitch)다cumutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로gansex1 [observer] senses/detects/notices stimulus x2 (object/nu) by means x3 under conditions x4.
A dog's nose is very sensitive.
출처: tatoeba & sutysisku
la .alis. pucuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)losedu'urimutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로tatpix1은 x2(사건/상황) 때문에 피곤하다
Alice said he was extremely tired.
출처: sutysisku
.imijinvix1 thinks/opines x2 [opinion] (du'u) is true about subject/issue x3 on grounds x4.lodu'uti voi .uenci lonufarvix1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐falobangux1은 x2(화자)가 사용하는 언어이다, x3(표현)를 나타내기 위해서cumutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로lokavajnix1(물건/현상)은 x2(사람/현상)에게 중요하다, x3라는 관점/의미/이유에서
I think that these documents containing the development of the language are very important.
출처: sutysisku
calocabdeix1은 x2와 동일한 날짜다, x3 달력 시스템에서mimutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로selcu'ucuntu (x2): x1 is an affair/organized activity involving person(s) x2 (ind./mass); x1 is x2's business.
Today I have a lot of things to do.
출처: tatoeba & sutysisku
ko'amutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로cfipux1 (event/state) confuses/baffles x2 [observer] due to [confusing] property x3 (ka).
It makes no sense at all.
출처: tatoeba & sutysisku
la .tom. casimlux1 seems/appears to have property(ies) x2 to observer x3 under conditions x4.lokamutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로badrix1이 x2 때문에 슬프다
lo me la .gypysys. kupemimutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로xamgux1은 x2하기에 좋다, x3란 기준에서sesazrix1 operates/drives/runs x2 [apparatus/machine] with goal/objective/use/end/function x3.
My GPS works very well.
출처: sutysisku
.imimutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로planax1 is plump/fat/obese [excessively thick/bulbous/swollen] by standard x2.
I'm so fat.
출처: sutysisku
lepatfux1은 x2의 아빠다cumutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로tatpix1은 x2(사건/상황) 때문에 피곤하다
The father is very tired.
출처: tatoeba
mimutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로toldarsix1 is timid/shy/abashed/reluctant to do /be x2.
I'm very shy.
출처: tatoeba & sutysisku
lesecuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)ku nalje'u mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로
What he said was far from true.
출처: tatoeba
.ubu sy. poi landa cumutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로bardax1은 큰 x2이다, x3의 기준에서
The USA is very big.
출처: tatoeba
la .maris. mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로sinmax1 esteems/respects/venerates/highly regards x2 [object of respect].do
Mary has a lot of respect for you.
출처: sutysisku
da'i mimutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로glekix1이 x2(상태/사건)로 인해 행복하다lonudo ra gasnux1(사람)이 x2(사건)의 원인이다
seva'u mi
I would be very pleased if you did this for me.
출처: tatoeba
mimutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로djicax1은 x2를 원한다, x3의 목적으로lonumiviskax1이 x2를 보다, x3의 조건에서
ra
I want to see her very much.
출처: sutysisku
la .tom. ta'emutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로lokapantex1 protests/objects to/complains about x2 (event/state) to audience x3 with action x4.
Tom complains a lot.
출처: tatoeba & sutysisku
lu lenixlix1은 x2(나이)의 소녀다, x3란 기준에서
.oidaipei li'u lu rigoiko'amutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로seraktux1 (object/person/event/situation) troubles/disturbs x2 (person) causing problem(s) x3.
.iku'i leripatfux1은 x2의 아빠다cudrijdikygau{{g1}} comforts {{j1=b1}} about {{b2}}
li'u
How is the young lady? "She is greatly distressed; but her father is comforting her."
출처: tatoeba
.i za'a domutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로tatpix1은 x2(사건/상황) 때문에 피곤하다
You look like you're really tired.
출처: tatoeba
la tom cunelcix1이 x2를 좋아한다
li'a la maris soi mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로
Tom apparently likes Mary a lot.
출처: tatoeba
la .tokios. tesrumax1 assumes/supposes that x2 (du'u) is true about subject x3; [epistemology].lokamutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로tolckape{{c1}} is safe for {{c2}} under conditions {{c3}}tcadux1은 도시다, x2 광역권의
Tokyo is supposed to be a very safe city.
출처: tatoeba
ko'aricfux1 is rich/wealthy in goods/possessions/property/aspect x2.
gi'e mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로melbix1은 x2가 보기에 아름답다, x3란 기준에서
la .tom. custatix1 has a talent/aptitude/innate skill for doing/being x2.mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로
Tom is very capable.
출처: sutysisku
rodacumutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로jgirax1 (person) feels/has pride in/about x2 (abstraction).tu'ado
Everyone is very proud of you.
출처: tatoeba & sutysisku
lo me la'o my.GPS.my. kupemimutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로xamgux1은 x2하기에 좋다, x3란 기준에서sesazrix1 operates/drives/runs x2 [apparatus/machine] with goal/objective/use/end/function x3.
My GPS works very well.
출처: tatoeba
lonulosecenbax1은 x2(성질)가 바뀐다, x3만큼, x4의 조건에서cuckajix1 has/is characterized by property/feature/trait/aspect/dimension x2 (ka); x2 is manifest in x1.lokamutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로cosutrax1은 x2를 빠르게 한다ce'ucuseterpax1 fears x2; x1 is afraid/scared/frightened by/fearful of x2 (event/tu'a object).mi
Things are changing so fast it scares me.
출처: tatoeba
lonanmux1은 (인간)남성이다poimiviskax1이 x2를 보다, x3의 조건에서cumutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로rajyclax1 is tall according to standard x2.
The man that I see is very tall.
출처: sutysisku
domutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로xendox1은 x2(상대방)에게 착하다, x3(착한 행동)를 통해
Nobody knows what it is that has been bothering him so much.
출처: tatoeba & sutysisku
mimutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로gansex1 [observer] senses/detects/notices stimulus x2 (object/nu) by means x3 under conditions x4.lokalenkux1은 차갑다, x2의 기준에서
I am very sensitive to the cold.
출처: tatoeba & sutysisku
mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로cilmox1 is moist/wet/damp with liquid x2.
It's very humid.
출처: tatoeba & sutysisku
mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로plixaux1은 x2를 하는데 유용하다, x3의 기준에서
They're very useful.
출처: tatoeba & sutysisku
mijinvix1 thinks/opines x2 [opinion] (du'u) is true about subject/issue x3 on grounds x4.lodu'udocertux1 is an expert/pro/has prowess in/is skilled at x2 (event/activity) by standard x3.mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로
I think you're very talented.
출처: tatoeba
la .alis. masnox1 is slow/sluggish at doing/being/bringing about x2 (event/state).mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로cadzux1이 x2를 향해서 걸어가다
mimutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로nelcix1이 x2를 좋아한다logunkansagunka: x1은 일꾼이다, x2(일)를 하는, x3를 목표로 kansa: x1 is with/accompanies/is a companion of x2, in state/condition/enterprise x3 (event/state).pemi
I really like my coworkers.
출처: tatoeba & sutysisku
lodoxancex1 is a/the hand [body-part] of x2; [metaphor: manipulating tool, waldo].ciskax1(기록자)이 x2를 기록하다, x3(매체)에, x4(필기도구)를 이용해서semornax1 is/reflects/represents a pattern of forms/events x2 arranged according to structure x3.cumutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로xamgux1은 x2하기에 좋다, x3란 기준에서
Your handwriting is very good.
출처: tatoeba & sutysisku
.iminamutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로lokacertux1 is an expert/pro/has prowess in/is skilled at x2 (event/activity) by standard x3.lokajukpax1 cooks/prepares food-for-eating x2 by recipe/method x3 (process).
mi puki co'a mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로tatpix1은 x2(사건/상황) 때문에 피곤하다.i ku'i mikufrax1 feels comfort/is comfortable with conditions/environmental property(ies) x2.
I got very tired, but I felt good.
출처: tatoeba & sutysisku
mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로jaifrilix1은 x2(행위자)에게 쉽다, x3의 조건에서
fai lokasepilnox1이 x2(도구)를 사용하다, x3를 목적으로
It's very easy to use.
출처: tatoeba & sutysisku
mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로vitcix1 is irregular/occasional/intermittent in property/action/aspect x2.
This is highly irregular.
출처: sutysisku
le torta cumutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로kuktex1 is delicious/tasty/delightful to observer/sense x2 [person, or sensory activity].