nanmu
pa tolci'ox1은 나이가 많다, x2의 기준에서 nanmux1은 (인간)남성이다 cu zuntix1 (evt./state) interferes with/hinders/disrupts x2 (evt./state/process) due to quality x3 (ka). lo nu mi'a casnux1(s) (mass normally, but 1 individual/jo'u possible) discuss(es)/talk(s) about topic/subject x2.An old man broke into our conversation.
출처: tatoeba
le nanmux1은 (인간)남성이다 poi se penmix1이 x3에서 x2를 만나다 do le tcanax1 is a station/node of/in/on transport/communication/distribution system/network x2. cu patfux1은 x2의 아빠다 miThe man you met at the station is my father.
출처: tatoeba
le nanmux1은 (인간)남성이다 cu pu miprix1이 x2(비밀)를 숨긴다, x3로부터, x4(숨기는 방식)를 통해 vo'a ne'i lo denmix1 is dense/concentrated/packed/intense in property x2 (ka) at location/locus x3. ricfoi{{f1}} is a forest with predominant tree species/cultivar {{t2}}.The man was hiding in a dense forest.
출처: tatoeba
.i tu noi nanmux1은 (인간)남성이다 gi'e dasnix1 wears/is robed/garbed in x2 as a garment of type x3. lo pelxux1 is yellow/golden [color adjective]. cu mintux1과 x2는 동일하다, x3의 기준에서 lo patfux1은 x2의 아빠다 be doThat man wearing yellow is your father.
출처: sutysisku
lo laldo nanmux1은 (인간)남성이다 cu ponsex1이 x2를 가지다, x3(소유의 근거가 되는 관습/맥락/법) 아래에서 lo rau jdinix1 is money/currency issued by x2; (adjective:) x1 is financial/monetary/pecuniary/fiscal.The old man has enough money.
출처: sutysisku
.i xu do pu'i tavlax1이 x2에게 x4(언어)로 x3(주제)에 대해서 말하다 lo nanmux1은 (인간)남성이다Have you spoken to him?
출처: sutysisku
.i lo nanmux1은 (인간)남성이다 pu cpedux1 requests/asks/petitions/solicits for x2 of/from x3 in manner/form x4. lo ka jai gau kalrix1(통로/포탈)은 열려 있다, x2(목적지)로 가는 fai lo vormex1은 문(door)이다, x2와 x3 사이의, x4(전체 구조)에서 vau mi ta'i lo ka jai gau muvdux1이 x2를 향해 움직이다, x3(출발지)에서, x4(경로)를 통해 fai lo xancex1 is a/the hand [body-part] of x2; [metaphor: manipulating tool, waldo].The man asked me to open the door by moving his hand.
출처: sutysisku
lo cizrax1 is strange/weird/deviant/bizarre/odd to x2 in property x3 (ka). nanmux1은 (인간)남성이다 pu cadzux1이 x2를 향해서 걸어가다 lo dagysfe{{s1}} is pavement of road/highway x2. ru'u riA strange man was walking back and forth on the pavement.
출처: sutysisku
.i lo ka zuktex1 is a volitional entity employing means/taking action x2 for purpose/goal x3/to end x3. lo zekrix1은 범죄다, x2(사람/사회/판사)에게 cu .info lo nanmux1은 (인간)남성이다 lo ka zganax1이 x2를 관찰하다, x3(감각/수단)를 통해서, x4의 조건에서 lo se zuktex1 is a volitional entity employing means/taking action x2 for purpose/goal x3/to end x3. be ce'uThat he is a criminal is the information about the man collected by monitoring his actions.
출처: sutysisku
le nanmux1은 (인간)남성이다 de'a vasxux1이 x2(기체)를 호흡한다 jecabo cu catlux1이 x2를 응시하다 le ninmux1은 (인간)여성이다He held his breath as he gazed at her.
출처: tatoeba
.i ka'u so'a nanmux1은 (인간)남성이다 cu xebnix1이 x2를 싫어한다 .iku'i mi certux1 is an expert/pro/has prowess in/is skilled at x2 (event/activity) by standard x3. lo ka .o'o zei cinmox1이 x2(감정)를 느끼다, x3(대상)에 대해Almost all men hate something, but I am very good at being patient.
출처: tatoeba
le laldo nanmux1은 (인간)남성이다 cu ponsex1이 x2를 가지다, x3(소유의 근거가 되는 관습/맥락/법) 아래에서 lo rau jdinix1 is money/currency issued by x2; (adjective:) x1 is financial/monetary/pecuniary/fiscal.The old man has enough money.
출처: tatoeba
lo nanmux1은 (인간)남성이다 poi ke'a dasnix1 wears/is robed/garbed in x2 as a garment of type x3. lo blabix1은 밝다/하얗다 cu pu ca'o zganax1이 x2를 관찰하다, x3(감각/수단)를 통해서, x4의 조건에서 do .i mi jinvix1 thinks/opines x2 [opinion] (du'u) is true about subject/issue x3 on grounds x4. lo du'u ny nelcix1이 x2를 좋아한다 doThe guy in white kept on looking at you. I think he likes you.
출처: tatoeba
lo nanmux1은 (인간)남성이다 ca'o citkax1이 x2를 먹다 lo nanbax1은 x2(곡물)로 만든 빵이다The man is eating bread.
출처: sutysisku
lo nanmux1은 (인간)남성이다 cu dunlix1은 x2에 상응한다, x3(차원/성질)에서 do lo ka kanrox1은 건강하다, x2란 기준에서He is as well as you.
출처: sutysisku
lo nanmux1은 (인간)남성이다 poi mi viskax1이 x2를 보다, x3의 조건에서 cu mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로 rajyclax1 is tall according to standard x2.The man that I see is very tall.
출처: sutysisku
si'au la .maris. na nanmux1은 (인간)남성이다It seems that Mary is not a man.
출처: sutysisku
.i .ei zuktex1 is a volitional entity employing means/taking action x2 for purpose/goal x3/to end x3. .i ju lo nanmux1은 (인간)남성이다 cu klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고Let's do it whether or not he comes.
출처: sutysisku
.i xu lo nanmux1은 (인간)남성이다 co'i klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고Has he come?
출처: sutysisku
do .a mi nanmux1은 (인간)남성이다At least one of us is a man.
출처: tatoeba & sutysisku
le nanmux1은 (인간)남성이다 cu pinxex1이 x3에서 x2를 마신다 lo birjex1 is made of/contains/is an amount of beer/ale/brew brewed from x2. pe le'a ta po'oHe only drinks that brand of beer.
출처: tatoeba
lo nanmux1은 (인간)남성이다 pu di'a ca'o tavlax1이 x2에게 x4(언어)로 x3(주제)에 대해서 말하다He continued talking.
출처: sutysisku
lo nanmux1은 (인간)남성이다 de'a vasxux1이 x2(기체)를 호흡한다 je ca bo cu catlux1이 x2를 응시하다 lo ninmux1은 (인간)여성이다He held his breath as he gazed at her.
출처: sutysisku
gaje lo claraix1 (object/dimension) is longest among set x2 (set) in respective dimensions x3 (default: the longest for each). be lo'i nanmux1은 (인간)남성이다 gi lo toryraix1 (object/dimension) is shortest among set x2 (set) in respective dimensions x3 (default: the longest for each). be lo'i nanmux1은 (인간)남성이다 cu cmibi'o{{b1=c1}} becomes a member of group {{b2=c2}} under conditions {{b3}}. lo tigbe'etigni: x1 performs x2 [performance] for/before audience x3.
bende: x1 is a crew/team/gang/squad/band of persons x2 directed/led by x3 organized for purpose x4.The tallest and smallest men in the world both joined the circus.
출처: tatoeba & sutysisku
la nanmux1은 (인간)남성이다 pu citkax1이 x2를 먹다 le nanbax1은 x2(곡물)로 만든 빵이다The man ate the bread.
출처: tatoeba
.i xu do pu'i viskax1이 x2를 보다, x3의 조건에서 lo nanmux1은 (인간)남성이다When did you come?
출처: sutysisku
.i pa mo'o pu zu ku zastix1 exists/is real/actual/reality for x2 under metaphysics x3. fa pa nanmux1은 (인간)남성이다 .e pa ninmux1은 (인간)여성이다Chapter 1. Long ago lived a man and a woman.
출처: sutysisku
.i lo nanmux1은 (인간)남성이다 ja'e pu'i jai gau kalrix1(통로/포탈)은 열려 있다, x2(목적지)로 가는 fai lo vormex1은 문(door)이다, x2와 x3 사이의, x4(전체 구조)에서He has opened the door.
출처: sutysisku
lu xu mlatux1 is a cat/[puss/pussy/kitten] [feline animal] of species/breed x2; (adjective:) x1 is feline. li'u pretix1 (quoted text) is a question/query about subject x2 by questioner x3 to audience x4. fi lo tolci'ox1은 나이가 많다, x2의 기준에서 nanmux1은 (인간)남성이다A cat? asked the old man.
출처: tatoeba & sutysisku
lo nanmux1은 (인간)남성이다 cu se bangux1은 x2(화자)가 사용하는 언어이다, x3(표현)를 나타내기 위해서 pa da po'oHe only speaks one language.
출처: sutysisku
.i mi se slabux1은 x2(관측자)에게 익숙하다, x3(익숙함을 주는 특징)가, x4의 기준에서 lo nanmux1은 (인간)남성이다 .i va'i lo nanmux1은 (인간)남성이다 cu slabux1은 x2(관측자)에게 익숙하다, x3(익숙함을 주는 특징)가, x4의 기준에서 miI am familiar with the man.
출처: sutysisku
la .deiv. gau lo prenux1은 사람이다 ta'e cmenex1의 이름은 x2이다. x3가 그렇게 부른다 lo nanmux1은 (인간)남성이다People call him Dave.
출처: tatoeba
le ju'acu'ijufra: x1은 x2에 관한 문장이다, x3(언어)로 된
cumki: x1 (event/state/property) is possible under conditions x2; x1 may/might occur; x1 is a maybe. nanmux1은 (인간)남성이다 poi do pu viskax1이 x2를 보다, x3의 조건에서 ke'a cu je'u ninmux1은 (인간)여성이다The "man" that you saw is actually a woman.
출처: tatoeba
lo nanmux1은 (인간)남성이다 pu smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo vajnix1(물건/현상)은 x2(사람/현상)에게 중요하다, x3라는 관점/의미/이유에서What he said is something.
출처: sutysisku
si'au la .tom. na nanmux1은 (인간)남성이다It seems that Tom is not a man.
출처: tatoeba & sutysisku
.i .o'i lo nanmux1은 (인간)남성이다 cu jgarix1 grasps/holds/clutches/seizes/grips/[hugs] x2 with x3 (part of x1) at locus x4 (part of x2). pa xarcix1 is a weapon/arms for use against x2 by x3.Careful, the man is holding a gun!
출처: sutysisku
le nanmux1은 (인간)남성이다 poi te nabzainanba: x1은 x2(곡물)로 만든 빵이다
zarci: x1은 x2를 파는 시장이다, x3가 운영하는 cu citmle{{m1}} is cute to {{m2}} in aspect {{m3}}.The girl who works at that bakery is cute.
출처: tatoeba
.i do bu'u ma viskax1이 x2를 보다, x3의 조건에서 lo nanmux1은 (인간)남성이다Where did you see him?
출처: sutysisku
.i lo nanmux1은 (인간)남성이다 cu mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로 kanrox1은 건강하다, x2란 기준에서 prenux1은 사람이다He's a very healthy person.
출처: sutysisku
ko'a spenix1 is married to x2; x1 is a spouse of x2 under law/custom/tradition/system/convention x3. lo ricfux1 is rich/wealthy in goods/possessions/property/aspect x2. nanmux1은 (인간)남성이다She married a rich man.
출처: tatoeba & sutysisku
lo'e prenux1은 사람이다 ba'o jinvix1 thinks/opines x2 [opinion] (du'u) is true about subject/issue x3 on grounds x4. lo du'u lo ka clanix1이 x2 방향으로 길다, x3(측정기준)로 kerfax1 is a/the hair/fur [body-part] of x2 at body location x3. nanmux1은 (인간)남성이다 cu cizrax1 is strange/weird/deviant/bizarre/odd to x2 in property x3 (ka).People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.
출처: tatoeba
.i lo nanmux1은 (인간)남성이다 .e lo ninmux1은 (인간)여성이다 .e lo verbax1은 x2(나이)살의 아이다, x3 기준에서 미성숙한 ca ca'o citkax1이 x2를 먹다The man is eating. The woman is eating. The child is eating.
출처: tatoeba & sutysisku
.i do ca ma viskax1이 x2를 보다, x3의 조건에서 lo nanmux1은 (인간)남성이다Have you seen him?
출처: sutysisku
le nanmux1은 (인간)남성이다 poi selxaix1 is injured/harmed/damaged by event x2 in property x3 (ka) with injury x4. le snutix1 (event/state) is an accident/unintentional on the part of x2; x1 is an accident. cu selbeix1 is cargo, carried/hauled/borne/transported by carrier x2 to x3 from x4 over path x5. fi lo spitax1 is a hospital treating patient(s) x2 for condition/injuries/disease/illness x3.The man injured in the accident was taken to the hospital.
출처: tatoeba
le nanmux1은 (인간)남성이다 ba klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 ba miHe'll come after me.
출처: tatoeba
.i lo nanmux1은 (인간)남성이다 ca ma jai gau kalrix1(통로/포탈)은 열려 있다, x2(목적지)로 가는 fai lo vormex1은 문(door)이다, x2와 x3 사이의, x4(전체 구조)에서When does he open the door?
출처: sutysisku
.i lo ninmux1은 (인간)여성이다 mo'u batcix1이 x2를 물다, x3(장소)에서, x4(이빨)로 lo zargux1 is a/the buttock(s)/arse/rear/seat [body-part] of x2; [metaphor: rounded surface, support]. be lo nanmux1은 (인간)남성이다 se pi'o lo xancex1 is a/the hand [body-part] of x2; [metaphor: manipulating tool, waldo].She pinched his buttocks with a hand.
출처: sutysisku
.i lo nanmux1은 (인간)남성이다 pu ku pintax1 is flat/level/horizontal in gravity/frame of reference x2. gi'e la'a sipnax1이 잔다The man was in horizontal position and was probably sleeping.
출처: sutysisku
le nanmux1은 (인간)남성이다 cu certux1 is an expert/pro/has prowess in/is skilled at x2 (event/activity) by standard x3. fi le jibrix1 is a job/occupation/employment/vocation (a type of work regularly done for pay) of person x2.His skill qualifies him for the job.
출처: tatoeba
la nanmux1은 (인간)남성이다 pu citkax1이 x2를 먹다 lo nanbax1은 x2(곡물)로 만든 빵이다The man ate the bread.
출처: sutysisku