lovrusix1 (ka) is a taste/flavor of/emitted by x2; x2 tastes of/like x1.belonuparoicinbax1 (agent) kisses/busses x2 at locus x3.cusemorjix1이 x2를 기억한다, x3(주제)의mi
The taste of the first kiss remains vivid in my memory.
출처: sutysisku
lokabrix1 is a cup/glass/tumbler/mug/vessel/[bowl] containing contents x2, and of material x3.naroroipimu va'e culnox1 is full/completely filled with x2.
The cup is not always half full.
출처: sutysisku
mi .aidji lokanoroi za'u re'u pinxex1이 x3에서 x2를 마신다loxalkax1 is a quantity of/contains/is made of alcohol of type x2 from source/process x3.
do xo roiklamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고lodratax1과 x2는 다르다, x3의 기준에서gugdex1은 국가이다, x2(사람들)가 사는, x3(영토)에서
How often do you go abroad?
출처: tatoeba
miso'eroiklamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고lockanax1 is a bed/pallet of material x2 for holding/supporting x3 (person/object/event).
ti'u li repa
I usually go to bed at nine.
출처: tatoeba & sutysisku
lofetsix1은 x2라는 종의 암컷이다, x3란 특징으로 보았을 때roroicismax1 smiles/grins (facial expression).
She always smiles.
출처: sutysisku
mina'edjunox1이 x2를 알다. x3는 x2의 주제.lodu'umikaknex1은 x2(행동/상태)를 할 수 있다/될 수 있다, x3의 조건/상태에서lonuba xo kau roizuktex1 is a volitional entity employing means/taking action x2 for purpose/goal x3/to end x3.ko'a
I don't know how many more times I'll be able to do this.
출처: tatoeba & sutysisku
.ixudo su'o roisenvax1 dreams about/that x2 (fact/idea/event/state); x2 is a dream/reverie of x1.lonudobajrax1이 x2에서 달린다lojdikax1가 x2(성질/수량)의 감소를 경험하다, x3(감소한 양)만큼granax1 is a rod/pole/staff/stick/cane [shape/form] of material x2.loixancex1 is a/the hand [body-part] of x2; [metaphor: manipulating tool, waldo].bedo
Have you ever dreamt of running on your hands on a narrow rod?
출처: sutysisku
la .tom. roroixamskux1 tells/expresses joke x2 (sedu'u/text/lu'e concept) for audience x3 via expressive medium x4.
Tom is always joking.
출처: sutysisku
mitatpix1은 x2(사건/상황) 때문에 피곤하다lonudo za'u roipantex1 protests/objects to/complains about x2 (event/state) to audience x3 with action x4.
.i'o naidororoisefuncax1 (event/property) is determined by the luck/fortune of x2; (note mabla/zabna not implied). x1 is determined by chance.lozabnax1 is favorable/great/superb/fabulous/dandy/outstanding/swell/admirable/nice/commendable/delightful/desirable/enjoyable/laudable/likable/lovable/wonderful/praiseworthy/high-quality/cool in property x2 by standard x3; x1 rocks in aspect x2 according to x3
Damn you, you always have good luck!
출처: tatoeba & sutysisku
minoroiticysku{{c1=t1}} lies, falsely expressing {{c2}} (text/concept) to audience {{c3=t2}} by means {{c4}}.
I never lie.
출처: tatoeba
.ixudo su'o roi smaka loruskox1 reflects Russian culture/nationality/language in aspect x2.
pelmeni
Have you at least once tasted Russian pelmeni?
출처: sutysisku
la .maris. roroixamskux1 tells/expresses joke x2 (sedu'u/text/lu'e concept) for audience x3 via expressive medium x4.
Mary is always joking.
출처: sutysisku
la .tam. cucuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)losedu'ulorerirnix1 is a parent of/raises/rears x2; x1 mentors/acts parental toward child/protege x2.noroizvatix1이 x2(위치)에 있다la .bastn.
Tom said that neither one of his parents had ever been to Boston.
출처: sutysisku
.iciroikulogrusix1 is gray [color adjective].mlatux1 is a cat/[puss/pussy/kitten] [feline animal] of species/breed x2; (adjective:) x1 is feline.pucuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)
zo mi'au .ici su'i paroikulocitnox1은 젊다, x2의 기준에서
.ernace pucmonix1 utters moan/groan/howl/scream [non-linguistic utterance] x2 expressing x3 (property)..ilo xarpi cukrixax1 cries out/yells/howls sound x2; x1 is a crier.
lu caku.icaku li'u
Thrice the brinded cat hath mew'd. Thrice and once the hedge-pig whined. Harpier cries ''Tis time, 'tis time'.
출처: sutysisku
.imitatpix1은 x2(사건/상황) 때문에 피곤하다lonudoso'iroipantex1 protests/objects to/complains about x2 (event/state) to audience x3 with action x4.
I'm tired of your numerous complaints.
출처: sutysisku
lekabrix1 is a cup/glass/tumbler/mug/vessel/[bowl] containing contents x2, and of material x3.naroroi pimu va'e culnox1 is full/completely filled with x2.
The cup is not always half full.
출처: tatoeba
la .maris. cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서)losedu'unoroisenvax1 dreams about/that x2 (fact/idea/event/state); x2 is a dream/reverie of x1.
lonaknix1은 x2라는 종의 수컷이다, x3란 특징으로 보았을 때roroizukcfu{{r1=z1}} is busy doing {{z2}} for purpose/goal {{z3}}.
He's always busy.
출처: sutysisku
la .alis. curoroizabnax1 is favorable/great/superb/fabulous/dandy/outstanding/swell/admirable/nice/commendable/delightful/desirable/enjoyable/laudable/likable/lovable/wonderful/praiseworthy/high-quality/cool in property x2 by standard x3; x1 rocks in aspect x2 according to x3tartix1 behaves/conducts oneself as/in-manner x2 (event/property) under conditions x3..i ku'i la .maris. nago'i
Alice always behaves himself well. However, Mary does not.
출처: sutysisku
.i fe'e roroilodaplux1 is an island/atoll/key of [material/properties] x2 in surroundings/body x3; x1 is insular.loremnax1은 인간이다cuxabjux1이 x2에 살다
People live all over the island.
출처: sutysisku
lonaknix1은 x2라는 종의 수컷이다, x3란 특징으로 보았을 때punoroiskicux1 tells about/describes x2 (object/event/state) to audience x3 with description x4 (property).fi su'o prenux1은 사람이다
.imicu da'i noroifetsix1은 x2라는 종의 암컷이다, x3란 특징으로 보았을 때spenix1 is married to x2; x1 is a spouse of x2 under law/custom/tradition/system/convention x3.do
I would never be your wife.
출처: sutysisku
la .alis. roroizganax1이 x2를 관찰하다, x3(감각/수단)를 통해서, x4의 조건에서loveltivnitivni (x4): x1 broadcasts/televises programming x2 via medium/channel x3 to television receiver x4.
la tom punoroito'ecancix1 vanishes/disappears from location x2; x1 ceases to be observed at x2 using senses/sensor x3.
Tom never showed up.
출처: tatoeba
mipiso'iroiboltipyjvi{{j1=t1}} plays soccer against {{j2}} in competition {{j3}} for prize/title {{j4}}.baloctufau{{f1}} is a lesson by {{c1}} for teaching audience {{c2}} ideas/methods/lore {{c3}} (du'u) about subject(s) {{c4}} by method {{c5}} (event).
.ilogerkux1은 x2 종류의 개(dog)/개새끼(bitch)다pemi fe'e roroikansax1 is with/accompanies/is a companion of x2, in state/condition/enterprise x3 (event/state).mi
My dog is everywhere with me.
출처: sutysisku
lopa po'o bangux1은 x2(화자)가 사용하는 언어이다, x3(표현)를 나타내기 위해서noroijaibanzux1 (object) suffices/is enough/sufficient for purpose x2 under conditions x3.
One language is never enough.
출처: tatoeba & sutysisku
ra tcidux1 [agent] reads x2 [text] from surface/document/reading material x3; x1 is a reader.lovacuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴muroi
so'iroilonu la.dik. klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고lockulex1은 x2(장소)에 있는 학교다, x3(과목)를 가르치는, x4(학생)에게, x5(학교운영주체)의culercix1 (event) is late by standard x2.
.e'e sai doi .ari'anas. kosutyze'a{{z1=s1}} accelerates/[speeds up] at doing/being/bringing about {{s2}} (event/state) by amount {{z3}}..ise va'o naibomi'obanoroitolclivax1 arrives at x2 via route x3
Come on, Arianna, speed up or we'll never get there!
출처: tatoeba
mipunoroiskicux1 tells about/describes x2 (object/event/state) to audience x3 with description x4 (property).fi su'o prenux1은 사람이다
ra roroidjicax1은 x2를 원한다, x3의 목적으로lonutadnix1(학생)이 x2(과목)를 공부하다loponbau{{p1=b1}} is the Japanese language used by {{b2}} to express/communicate {{b3}} (si'o/du'u, not quote).
He always wanted to study Japanese.
출처: tatoeba & sutysisku
ra noroiticysku{{c1=t1}} lies, falsely expressing {{c2}} (text/concept) to audience {{c3=t2}} by means {{c4}}.