spofu

ko na cikrex1 repairs/mends/fixes x2 for use x3. lo na'e spofux1의 x2(기능)가 고장났다

If it isn't broken, don't fix it.

출처: tatoeba & sutysisku

.i lo nirnax1 is a nerve/neuron [body-part] of x2; [metaphor: information/control network connection]. be pa degjix1 is a/the finger/digit/toe [body-part] on limb/body site x2 of body x3; [metaphor: peninsula]. be mi cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

Nerves in my finger don't work.

출처: sutysisku

mi na kaknex1은 x2(행동/상태)를 할 수 있다/될 수 있다, x3의 조건/상태에서 lo nu selma'e{{m2}} rides {{m1}}. lo xirmax1 is a horse/equine/[colt/mare/stallion/pony] of species/breed x2. .i ki'u bo lo mi tuplex1 is a/the leg [body-part] of x2; [metaphor: supporting branch]. cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

I cannot ride a horse. My leg is broken.

출처: sutysisku

.u'e da goi ko'a zdanix1은 x2가 사는(live) 집이다 .i ko'a smimlux1과 x2는 비슷하게 생겼다, x3(성질)가, x4(관찰자)가 보기에, x5의 조건에서 lo lumbu'ulumci: x1이 x2를 씻는다, x3(오염물)가 묻은, x4(물/세제/비누)로
bukpu: x1 is an amount of cloth/fabric of type/material x2. zaislex1 is a shop/store of market/mall x2, selling x3, operated by x4. cai .i le bardax1은 큰 x2이다, x3의 기준에서 je nalgusminra cankox1 is a window/portal/opening [portal] in wall/building/structure x2. cu ganlox1 (portal/passage/entrance-way) is closed/shut/not open, preventing passage/access to x2 by x3 (something being blocked). fi lo spofux1의 x2(기능)가 고장났다

What a home! The place looked like some disused rag-store. The large unglazed window was closed up by a dilapidated shutter.

출처: tatoeba

.a'o mi te dundax1이 x2를 x3에게 주다 su'o karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는 poi kargux1(물건/서비스)은 x2(구매자)에게 비싸다, x3의 기준에서 gi'a do'a nai na spofux1의 x2(기능)가 고장났다

Hopefully, I'll be given an expensive car or at least one that isn't broken.

출처: sutysisku

.i lo verbax1은 x2(나이)살의 아이다, x3 기준에서 미성숙한 pu jai gau spofux1의 x2(기능)가 고장났다 lo .anka be lo no'a

The child broke his thigh.

출처: sutysisku

ro da ze'a lo ditcu co'a spofux1의 x2(기능)가 고장났다

Time destroys everything.

출처: tatoeba & sutysisku

lo skamix1 is a computer for purpose x2. pe la .tom. cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

Tom's computer is broken.

출처: sutysisku

.i mi cikrex1 repairs/mends/fixes x2 for use x3. lo spofux1의 x2(기능)가 고장났다 stizux1은 의자다 lo ka ka'e se zutsex1 sits [assumes sitting position] on surface x2.

I repair the chair so that one can sit on it.

출처: sutysisku

do gasnux1(사람)이 x2(사건)의 원인이다 co spofux1의 x2(기능)가 고장났다 lo dinjux1 is a building/edifice for purpose x2. ta'i ma

How do you destroy a building?

출처: tatoeba & sutysisku

mi na klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 lo zarcix1은 x2를 파는 시장이다, x3가 운영하는 ki'u lo nu lo karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는 cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

This statement is false: I go to the market because the car is broken.

출처: tatoeba & sutysisku

.i .oi se'i nai da spofux1의 x2(기능)가 고장났다 botpix1은 x2를 담는 병(bottle)이다, x3(재료)로 된, x4(뚜껑)가 달린 bu'u lo loldix1은 x2(건물/구조)의 땅/바닥이다

Someone would be discontented, there is a broken bottle on the floor.

출처: sutysisku

.i lo nanmux1은 (인간)남성이다 pu jai gau spofux1의 x2(기능)가 고장났다 fai lo tuplex1 is a/the leg [body-part] of x2; [metaphor: supporting branch]. be lo nei ze'a lo nu lo nei cu skijix1 is a ski/skid/skate/runner for surface (of material) x2 supporting skier/skater/sled/cargo x3. saklix1 slides/slips/glides on x2.

He broke his leg skiing.

출처: sutysisku

lo fonxax1 is a telephone transceiver/modem attached to system/network x2. cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

The phone is out of order.

출처: tatoeba & sutysisku

mi na djunox1이 x2를 알다. x3는 x2의 주제. lo jei samcfix1 (property (“ka”)) is a bug/defect in computer program or computer system x2 causing x3. .i je ku'i lo samselplax1 is computer program source code created by x2 with intended result (state/process) x3 on computer x4. cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

I don't know if it's a bug or not, but this software doesn't work correctly.

출처: sutysisku

lo skamix1 is a computer for purpose x2. pe la tom cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

Tom's computer is broken.

출처: tatoeba

.i la .maris. pu jai gau spofux1의 x2(기능)가 고장났다 fai lo pa cankox1 is a window/portal/opening [portal] in wall/building/structure x2.

Mary broke the window.

출처: sutysisku

.i lo skamix1 is a computer for purpose x2. pe mi cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

My computer is broken.

출처: sutysisku

.i mi pu cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서) fi la .edvard. fe lo se du'u lo karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는 pe mi cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

I told Eduard that my car is broken.

출처: sutysisku

.i la .alis. pu jai gau spofux1의 x2(기능)가 고장났다 fai lo pa cankox1 is a window/portal/opening [portal] in wall/building/structure x2.

Alice broke the window.

출처: sutysisku

.i lo rirnix1 is a parent of/raises/rears x2; x1 mentors/acts parental toward child/protege x2. pu sfasax1 (agent) punishes x2 for infraction x3 (event/state/action) with punishment x4 (event/state). lo verbax1은 x2(나이)살의 아이다, x3 기준에서 미성숙한 lo ka jai gau spofux1의 x2(기능)가 고장났다 fai lo paltax1 is a plate/dish/platter/saucer [flat/mildly concave food service bed] made of material x2. vau lo ka na .e'ande vo'e lo ka kelcix1 [agent] plays with plaything/toy x2. bu'u lo zdanix1은 x2가 사는(live) 집이다

The parent punished the child for breaking the plate by not allowing playing at home.

출처: sutysisku

.i ko'a simlux1 seems/appears to have property(ies) x2 to observer x3 under conditions x4. lo ka zarcix1은 x2를 파는 시장이다, x3가 운영하는 .i je so'i prenux1은 사람이다 ta'e klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 lo nenrix1은 x2의 내부에 있다 jo'u lo bartux1 is on the outside of x2; x1 is exterior to x2. .i ji'a cinrix1 (abstraction) interests/is interesting to x2; x2 is interested in x1. fa lo nu pa cankox1 is a window/portal/opening [portal] in wall/building/structure x2. be ko'a cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

ko'a looks like a store, many people go in and out. In addition, it's interesting that there is a window in ko'a that is broken.

출처: sutysisku

.i la .tom. pu jai gau spofux1의 x2(기능)가 고장났다 fai lo pa cankox1 is a window/portal/opening [portal] in wall/building/structure x2.

Tom broke the window.

출처: sutysisku

la .tatoebas. cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다 ca lo prulamdeix1은 x2의 이전날이다, x3라는 날짜시스템에서

Tatoeba was down yesterday.

출처: tatoeba

pei do cikrex1 repairs/mends/fixes x2 for use x3. lo mi spofux1의 x2(기능)가 고장났다 xilckabu{{c1=xi3}} is a wheel tyre/tire.

Can you fix my broken tire now?

출처: sutysisku

mi na kaknex1은 x2(행동/상태)를 할 수 있다/될 수 있다, x3의 조건/상태에서 lo nu selma'e{{m2}} rides {{m1}}. lo xirmax1 is a horse/equine/[colt/mare/stallion/pony] of species/breed x2. .iki'ubo le mi tuplex1 is a/the leg [body-part] of x2; [metaphor: supporting branch]. cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

I cannot ride a horse. My leg is broken.

출처: tatoeba

.i lo nalcix1 is a/the wing [body-part] of x2; [metaphor: lateral supporting surface]. be lo cipnix1은 새다, x2 종(species)의 cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

The bird has its wing broken.

출처: sutysisku

va'o lo nu lo karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는 co'a spofux1의 x2(기능)가 고장났다 kei ma'a cadzux1이 x2를 향해서 걸어가다

If the car breaks down, we'll walk.

출처: tatoeba & sutysisku

mi ckirex1 is grateful/thankful to/appreciative of x2 for x3 (event/property). lo spofux1의 x2(기능)가 고장났다 velcradicradi (x4): x1 broadcasts/transmits [using radio waves] x2 via station/frequency x3 to [radio] receiver x4.

I fix broken radios.

출처: tatoeba & sutysisku

uacai lo mi skamix1 is a computer for purpose x2. cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

Aaah!! My computer is broken!

출처: tatoeba

.a'o mi te dundax1이 x2를 x3에게 주다 lo kargux1(물건/서비스)은 x2(구매자)에게 비싸다, x3의 기준에서 karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는 ja do'a nai lo karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는 poi na spofux1의 x2(기능)가 고장났다

Hopefully, I'll be given an expensive car or at least one that isn't broken.

출처: tatoeba

lo botpix1은 x2를 담는 병(bottle)이다, x3(재료)로 된, x4(뚜껑)가 달린 gau ma spofux1의 x2(기능)가 고장났다

Who broke the bottle?

출처: sutysisku

le botpix1은 x2를 담는 병(bottle)이다, x3(재료)로 된, x4(뚜껑)가 달린 gau ma spofux1의 x2(기능)가 고장났다

Who broke the bottle?

출처: tatoeba

lo nu mi na klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 lo zarcix1은 x2를 파는 시장이다, x3가 운영하는 cu se krinux1 (event/state) is a reason/justification/explanation for/causing/permitting x2 (event/state). lo nu lo karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는 cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

My not going to the market is because the car is broken.

출처: sutysisku

lo skamix1 is a computer for purpose x2. pe la .alis. cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

Alice's computer is broken.

출처: sutysisku

lo mi kanjunla{{j1=k1}} is a watch (portable timepiece) measuring time units {{j2}} to precision {{j3}} with timing mechanism {{j4}}. cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

Something is wrong with my watch.

출처: tatoeba & sutysisku

.i lo molkix1 is a mill/foundry/industrial plant/[assembly line] performing process x2. cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다 lo ka cuprax1 produces x2 [product] by process x3. lo purmox1 is a powder of material x2.

The mill is broken and is not producing the flour.

출처: sutysisku

lo skamix1 is a computer for purpose x2. pe la .maris. cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

Mary's computer is broken.

출처: sutysisku

ta poi lajdictergu'i cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

The streetlight over there is broken.

출처: tatoeba & sutysisku

lo nu mi na klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 le zarcix1은 x2를 파는 시장이다, x3가 운영하는 cu se krinux1 (event/state) is a reason/justification/explanation for/causing/permitting x2 (event/state). lo nu le karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는 cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

My not going to the market is because the car is broken.

출처: tatoeba

lo patfux1은 x2의 아빠다 be mi cu cikrex1 repairs/mends/fixes x2 for use x3. lo spofux1의 x2(기능)가 고장났다 stizux1은 의자다

My father fixed a broken chair.

출처: tatoeba & sutysisku

.u'e da goi ko'a zdanix1은 x2가 사는(live) 집이다 .i ko'a smimlux1과 x2는 비슷하게 생겼다, x3(성질)가, x4(관찰자)가 보기에, x5의 조건에서 lo lumbu'ulumci: x1이 x2를 씻는다, x3(오염물)가 묻은, x4(물/세제/비누)로
bukpu: x1 is an amount of cloth/fabric of type/material x2. zaislex1 is a shop/store of market/mall x2, selling x3, operated by x4. cai .i lo bardax1은 큰 x2이다, x3의 기준에서 je nalgusminra cankox1 is a window/portal/opening [portal] in wall/building/structure x2. cu ganlox1 (portal/passage/entrance-way) is closed/shut/not open, preventing passage/access to x2 by x3 (something being blocked). fi lo spofux1의 x2(기능)가 고장났다

What a home! The place looked like some disused rag-store. The large unglazed window was closed up by a dilapidated shutter.

출처: sutysisku

ti noi minjix1 is a machine for use/function x2; [automated apparatus, without direct function control]. cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

This machine is broken.

출처: tatoeba & sutysisku

la .tom. pu jai gau spofux1의 x2(기능)가 고장났다 fai le cankox1 is a window/portal/opening [portal] in wall/building/structure x2.

Tom broke the window.

출처: tatoeba

lo vi cradix1 broadcasts/transmits [using radio waves] x2 via station/frequency x3 to [radio] receiver x4. cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

This radio is out of order.

출처: tatoeba & sutysisku

.i lo bombila cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

The light bulb is broken.

출처: sutysisku

lo botpix1은 x2를 담는 병(bottle)이다, x3(재료)로 된, x4(뚜껑)가 달린 pe mi pu co'a spofux1의 x2(기능)가 고장났다

My bottle broke.

출처: tatoeba & sutysisku

.i .a'o mi te dundax1이 x2를 x3에게 주다 lo pa kargux1(물건/서비스)은 x2(구매자)에게 비싸다, x3의 기준에서 karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는 .a ke do'a nai lo pa karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는 poi na spofux1의 x2(기능)가 고장났다

Hopefully, I'll be given an expensive car or at least one that isn't broken.

출처: sutysisku

.ua cai lo mi skamix1 is a computer for purpose x2. cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

Aaah!! My computer is broken!

출처: sutysisku

mi na djunox1이 x2를 알다. x3는 x2의 주제. lo du'u xu kau samcfix1 (property (“ka”)) is a bug/defect in computer program or computer system x2 causing x3. .i je ku'i le samselplax1 is computer program source code created by x2 with intended result (state/process) x3 on computer x4. cu spofux1의 x2(기능)가 고장났다

I don't know if it's a bug or not, but this software doesn't work correctly.

출처: tatoeba