srana

lo mi se sranax1은 x2와 관련돼 있다 ma zvatix1이 x2(위치)에 있다

Where are my things?

출처: tatoeba & sutysisku

ma se sranax1은 x2와 관련돼 있다 lo va ci'arselpapriciska: x1(기록자)이 x2를 기록하다, x3(매체)에, x4(필기도구)를 이용해서
papri (x2): x1 is a [physical] page/leaf of book/document/bound mass of pages x2.

Whose notebook is that?

출처: tatoeba & sutysisku

na sranax1은 x2와 관련돼 있다 mi

This has nothing to do with me.

출처: tatoeba & sutysisku

mi na'e djunox1이 x2를 알다. x3는 x2의 주제. lo du'u sranax1은 x2와 관련돼 있다 ma kau

I don't know what this is about.

출처: tatoeba & sutysisku

so'e da poi prenux1은 사람이다 cu ciskax1(기록자)이 x2를 기록하다, x3(매체)에, x4(필기도구)를 이용해서 lo sranax1은 x2와 관련돼 있다 be lo da roldeix1 occurs daily nunji'e{{n1}} is the life (event or process of living) of {{j1}}.

Most people write about their daily life.

출처: tatoeba & sutysisku

no va'e sranax1은 x2와 관련돼 있다 ra

That has nothing to do with him.

출처: tatoeba & sutysisku

.i ku'i na ro mei lo sranax1은 x2와 관련돼 있다 .i la .tato'ebas. ge nai po'o gubnix1은 x2(대중/집단)에게 공개/개방되어 있다 je jai se kansi'ux1 do x2 together. je so'i mei bo bangux1은 x2(화자)가 사용하는 언어이다, x3(표현)를 나타내기 위해서 ke jufrax1은 x2에 관한 문장이다, x3(언어)로 된 sorcux1 is a store/deposit/supply/reserve of materials/energy x2 in containment x3. gi ji'a pagbux1은 x2(전체)의 조각/일부분이다 .ai su'o vanbix1 (ind./mass) is part of an environment/surroundings/context/ambience of x2. poi ma'a gunkax1은 일꾼이다, x2(일)를 하는, x3를 목표로 lo ka cazgaux1 actualizes x2 (nu); x1 makes x2 actually happen; x1 makes x2 a reality ke'a

But that's not the whole picture. Tatoeba is not just an open, collaborative, multilingual dictionary of sentences. It's part of an ecosystem that we want to build.

출처: tatoeba

.i .e'o do ciskax1(기록자)이 x2를 기록하다, x3(매체)에, x4(필기도구)를 이용해서 lo sranax1은 x2와 관련돼 있다 be lo fatcix1 (du'u) is a fact/reality/truth/actuality, in the absolute. se lifrix1이 x2를 경험하다 be do

Please write about related to your real experience.

출처: sutysisku

xu do se sranax1은 x2와 관련돼 있다 lo va cuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴

Is that your book?

출처: tatoeba & sutysisku

mi to'e sranax1은 x2와 관련돼 있다 ko'a

I have nothing to do with them.

출처: tatoeba & sutysisku

xu da poi ckusrox1 is a library of books x2. cu sranax1은 x2와 관련돼 있다 lo do ckulex1은 x2(장소)에 있는 학교다, x3(과목)를 가르치는, x4(학생)에게, x5(학교운영주체)의

Does your school have a library?

출처: sutysisku

lo vi cuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴 cu sranax1은 x2와 관련돼 있다 lo tarcix1 is a star/sun with stellar properties x2.

This book is about stars.

출처: sutysisku

xu lo nu do klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 cu sranax1은 x2와 관련돼 있다 lo selgu'ax1 is a task/work done by x2 with goal/objective x3.

Are you going there on business?

출처: sutysisku

.i xu lo nu do litrux1 travels/journeys/goes/moves via route x2 using means/vehicle x3; x1 is a traveller. cu sranax1은 x2와 관련돼 있다 lo jibrix1 is a job/occupation/employment/vocation (a type of work regularly done for pay) of person x2. be do

Is your journey a business trip?

출처: sutysisku

lo vi relxilma'e{{m1}} is a bicycle/motorcycle carrying {{m2}} on surface {{m3}}, propelled by {{m4}}. mi se sranax1은 x2와 관련돼 있다

This bicycle is mine.

출처: sutysisku

sranax1은 x2와 관련돼 있다 lo jufrax1은 x2에 관한 문장이다, x3(언어)로 된 .e nai lo valsix1은 x2란 뜻을 가진 단어다, x3 언어의

It's all about sentences. Not words.

출처: sutysisku

.i zo .oi .e zo .ua vu'o poi do pu cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서) cu sranax1은 x2와 관련돼 있다 xu lo jibrix1 is a job/occupation/employment/vocation (a type of work regularly done for pay) of person x2. be do

Are "Ouch" and "Eureka" that you said related to your job?

출처: sutysisku

xu le nu do klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 cu sranax1은 x2와 관련돼 있다 lo selgu'ax1 is a task/work done by x2 with goal/objective x3.

Are you going there on business?

출처: tatoeba

le vi relxilma'e{{m1}} is a bicycle/motorcycle carrying {{m2}} on surface {{m3}}, propelled by {{m4}}. mi se sranax1은 x2와 관련돼 있다

This bicycle is mine.

출처: tatoeba

xu da poi ckusrox1 is a library of books x2. cu sranax1은 x2와 관련돼 있다 le do ckulex1은 x2(장소)에 있는 학교다, x3(과목)를 가르치는, x4(학생)에게, x5(학교운영주체)의

Does your school have a library?

출처: tatoeba

ma se sranax1은 x2와 관련돼 있다 ti poi jgitax1 is guitar/violin/fiddle/harp [stringed musical instrument] with actuator/plectrum/bow x2.

Whose guitar is this?

출처: tatoeba & sutysisku

lo se sranax1은 x2와 관련돼 있다 be la .maris. ma zvatix1이 x2(위치)에 있다

Where are Mary's things?

출처: sutysisku

e'o do ciskax1(기록자)이 x2를 기록하다, x3(매체)에, x4(필기도구)를 이용해서 lo sranax1은 x2와 관련돼 있다 be lo fatcix1 (du'u) is a fact/reality/truth/actuality, in the absolute. se lifrix1이 x2를 경험하다 be do

Please write about your real experience.

출처: tatoeba

cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서) lo se du'u loi vi gairjaudu'e{{d1=g1}} is a flood covering {{g2}}. cu sranax1은 x2와 관련돼 있다 lo nu lo cevnix1은 신이다/신성하다, x2(종교/신자)의 za zvatix1이 x2(위치)에 있다

It's said that these floods are related to the presence of a god in the area.

출처: tatoeba & sutysisku

mi cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서) fi do fe lo sranax1은 x2와 관련돼 있다 be lo cmacix1은 수학(mathematics)이다, x2를 설명하는

I talk to you about mathematics.

출처: tatoeba & sutysisku

lo vi cuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴 na sranax1은 x2와 관련돼 있다 mi

This book isn't mine.

출처: tatoeba & sutysisku

sranax1은 x2와 관련돼 있다 lo jufrax1은 x2에 관한 문장이다, x3(언어)로 된 e nai lo valsix1은 x2란 뜻을 가진 단어다, x3 언어의

It's all about sentences. Not words.

출처: tatoeba

.i de'e cinrix1 (abstraction) interests/is interesting to x2; x2 is interested in x1. jufrax1은 x2에 관한 문장이다, x3(언어)로 된 .i .au do tirnax1이 x2(소리)를 듣다, x3(소음/배경) 속에서 mi .i lo xunrex1은 빨갛다 cu sranax1은 x2와 관련돼 있다 lo nu fengux1은 x2에게 화가 났다, x3(조건/상태)에 대해서

The utterance that comes is interesting. I'd like you to listen to me. Red is related to the state of being angry.

출처: sutysisku

.e'o ko ciskax1(기록자)이 x2를 기록하다, x3(매체)에, x4(필기도구)를 이용해서 lo sranax1은 x2와 관련돼 있다 be lo jetnux1은 x2의 기준에서 진실이다 selfrix1 is an event/experience happening to x2. be do

Please write about your real experience.

출처: tatoeba & sutysisku

.e'o do ciskax1(기록자)이 x2를 기록하다, x3(매체)에, x4(필기도구)를 이용해서 lo sranax1은 x2와 관련돼 있다 be lo fatcix1 (du'u) is a fact/reality/truth/actuality, in the absolute. se lifrix1이 x2를 경험하다 be do

Please write about your real experience.

출처: sutysisku

lo se sranax1은 x2와 관련돼 있다 be la .alis. ma zvatix1이 x2(위치)에 있다

Where are Alice's things?

출처: sutysisku

.i fa po'o lo ka pramix1이 x2를 사랑한다 jo'u lo ka glekix1이 x2(상태/사건)로 인해 행복하다 cu se cinmox1이 x2(감정)를 느끼다, x3(대상)에 대해 bu'u la .skatland. .i lo ka xebnix1이 x2를 싫어한다 jo'u lo ka tolckirex1 feels resentment/bitterness towards x2 for action x3; x1 is resentful zo'u mo pau dai .i nu'o ti'erna su'o sranax1은 x2와 관련돼 있다 .i nu'o ti'erna

There is only love and happiness in Scatland. Hatred and resentment? Well that's unheard of. It's unheard of.

출처: sutysisku

.i fi lo'i pendox1은 x2의 친구다 be mi cu fadnix1 [member] is ordinary/common/typical/usual in property x2 (ka) among members of x3 (set). fa la .kevin. lo ka cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서) lo simsax1 is similar/parallel to x2 in property/quantity x3 (ka/ni); x1 looks/appears like x2. noi sranax1은 x2와 관련돼 있다 mi

It's common for my friends and Kevin in particular to say such things about me.

출처: sutysisku

lo cuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴 cu se sranax1은 x2와 관련돼 있다 do

It's your book.

출처: tatoeba & sutysisku

le vi cuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴 cu sranax1은 x2와 관련돼 있다 lo tarcix1 is a star/sun with stellar properties x2.

This book is about stars.

출처: tatoeba

lo se sranax1은 x2와 관련돼 있다 be la .tam. ma zvatix1이 x2(위치)에 있다

Where are Tom's things?

출처: tatoeba & sutysisku

xu do sranax1은 x2와 관련돼 있다 mi

Are you referring to me?

출처: tatoeba

lo cuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴 poi sranax1은 x2와 관련돼 있다 lo nu dansux1이 x2(음악/리듬/댄스동반자)와 함께 춤을 추다 cu cpanax1 is upon/atop/resting on/lying on [the upper surface of] x2 in frame of reference/gravity x3. lo jubmex1은 x2(책상 재질)로 된 책상이다, x3(책상 다리)가 지지하는

There is a book on dancing on the desk.

출처: tatoeba & sutysisku

mi se sranax1은 x2와 관련돼 있다 lo vi cuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴 .i ra se sranax1은 x2와 관련돼 있다 lo va cuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴

These are my books, those are his.

출처: tatoeba & sutysisku

.i mi ca tcidux1 [agent] reads x2 [text] from surface/document/reading material x3; x1 is a reader. lo cuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴 poi sranax1은 x2와 관련돼 있다 lo bangux1은 x2(화자)가 사용하는 언어이다, x3(표현)를 나타내기 위해서 kei

I'm reading a book about languages.

출처: tatoeba