tu'a
lo nu mivzu'ex1 lives (activity); x1 leads or lives their life. cu cfarix1 [state/event/process] commences/initiates/starts/begins to occur; (intransitive verb). ca lo nu do co'a bredix1 is ready/prepared for x2 (event). lo ka lifrix1이 x2를 경험하다 tu'a vo'aLife begins when you're ready to live it.
출처: sutysisku
ba lo nu ko'a depyjdari{{j1=d1}} is patient, unyielding to force {{j2=d2}} under condition {{j3=d3}}. zgatirnazgana: x1이 x2를 관찰하다, x3(감각/수단)를 통해서, x4의 조건에서
tirna: x1이 x2(소리)를 듣다, x3(소음/배경) 속에서 tu'a lo te patspu{{s1=p1}} protests/objects to/complains about {{s2=p2}} with action {{s3=p4}} to audience {{p3}}. be fi le tertigni kei le pajnix1 judges/referees/arbitrates/is a judge determining/deciding matter x2 (abstract). goi ko'a cu stikax1 (event) adjusts/regulates/changes x2 (ka/ni) in amount/degree x3. le jalgex1은 x2의 결과다After patiently listening to the audience's complaints, the judges changed the results.
출처: tatoeba
mi tu'a do ja'aru'ejatna: x1 is captain/commander/leader/in-charge/boss of vehicle/domain x2.
pruce: x1 is a process with inputs x2, outputs/results x3, passing through steps/stages x4. tirnax1이 x2(소리)를 듣다, x3(소음/배경) 속에서I can hardly hear you.
출처: tatoeba & sutysisku
pu mrobi'o{{b1}} dies under conditions {{b3}}. tu'a lo cagnaHe died from wounds.
출처: tatoeba
mi vedli tu'a lo vi zgikex1 is music performed/produced by x2 (event).I remember this music.
출처: tatoeba & sutysisku
mi'a ca denpax1이 x2(사건)를 기다리다, x3(x2의 현재 상태)에 있는, x4(x2이후에 할 거) 하기 전에 tu'a la .alis.We are waiting for Alice.
출처: sutysisku
lo su'u la pongu'e{{p1=g1}} is Japan. cu toljgi kei noi jalgex1은 x2의 결과다 tu'a la .pasifik. zei nunjamna na mo'u cancix1 vanishes/disappears from location x2; x1 ceases to be observed at x2 using senses/sensor x3.Japan's shame, the result of the Pacific War, has not yet faded.
출처: tatoeba & sutysisku
.i ti jinkux1 is a vaccine/immune-system stimulant protecting x2 against disease x3 introduced by method x4. lo remnax1은 인간이다 tu'a lo vidrux1 is a virus of species/breed/defining property x2 capable of infecting [at] x3. lo ka se setcax1 (agent) inserts/interposes/puts/deposits x2 into interior x3/into among/between members of x3. fi lo ciblux1 is blood/vital fluid of organism x2.This a vaccine for human use, it protects against viruses and is to be injected into the blood.
출처: sutysisku
do fuzmex1 is responsible/accountable for x2 (action/resulting state) to judge/authority x3. tu'a lo jalgex1은 x2의 결과다You are responsible for the result.
출처: tatoeba & sutysisku
pe'i lo za'i lo ro do kansax1 is with/accompanies/is a companion of x2, in state/condition/enterprise x3 (event/state). mi cu zmadux1이 x2를 능가한다, x3(능가하는 성질)를, x4(능가하는 양)만큼 tu'a lo puljix1 is a police officer/[enforcer/vigilante] enforcing law(s)/rule(s)/order x2. .e lo dratax1과 x2는 다르다, x3의 기준에서 lo ka mi kufrax1 feels comfort/is comfortable with conditions/environmental property(ies) x2. ce'uFor my part, having you lot with me is more reassuring than the police or anything!
출처: tatoeba & sutysisku
ra jukpax1 cooks/prepares food-for-eating x2 by recipe/method x3 (process). lo finpex1 is a fish of species x2 [metaphorical extension to sharks, non-fish aquatic vertebrates]. mu'i tu'a miShe cooked some fish for me.
출처: tatoeba & sutysisku
la .tam. se nabmix1은 x2(당사자)에게 문제다, x3의 상황에서 tu'a lo simsax1 is similar/parallel to x2 in property/quantity x3 (ka/ni); x1 looks/appears like x2.Tom has a similar problem.
출처: tatoeba
.a'o mi senvax1 dreams about/that x2 (fact/idea/event/state); x2 is a dream/reverie of x1. tu'a do ca lo cabycte{{n1=c1}} is the night of {{c2}} at location {{n3}}.I hope I dream of you tonight.
출처: sutysisku
do djicax1은 x2를 원한다, x3의 목적으로 tu'a lo mo cuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴What kind of book do you want?
출처: tatoeba & sutysisku
ku'i ko'a pu junrix1 (person) is serious/earnest/has gravity about x2 (event/state/activity). tu'a lo vi te tcidux1 [agent] reads x2 [text] from surface/document/reading material x3; x1 is a reader.However, he treated this document seriously.
출처: sutysisku
xu do je'a nitcux1이 x2를 필요로 하다, x3를 위해서 tu'a lo karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는Do you really need a car?
출처: tatoeba & sutysisku
mi lo nu kamjunmre{{m1}} tests/evaluates/measures {{j1}}'s knowledge of facts (du'u) {{j2}} in subject area {{j3}} as {{m3}} units on scale {{m4}} with accuracy {{m5}} tadnix1(학생)이 x2(과목)를 공부하다 na kaknex1은 x2(행동/상태)를 할 수 있다/될 수 있다, x3의 조건/상태에서 ri'a tu'a lo savrux1 is a noise/din/clamor [sensory input without useful information] to x2 via sensory channel x3.I cannot revise with this noise.
출처: tatoeba & sutysisku
la .tom. cu xamgau{{g1}} does/brings about event/state {{g2=xa1}} which is funny/comical to {{xa2}} in property/aspect {{xa3}} (nu/ka). tu'a doTom is making fun of you.
출처: sutysisku
ca lo nu mi denpax1이 x2(사건)를 기다리다, x3(x2의 현재 상태)에 있는, x4(x2이후에 할 거) 하기 전에 tu'a lo sorprekarce{{k1}} is a bus/coach for carrying passengers {{p1=k2}}, propelled by {{k3}}. kei mi pu penmix1이 x3에서 x2를 만나다 lo pendox1은 x2의 친구다 be miWaiting for a bus, I met my friend.
출처: tatoeba & sutysisku
mi pu na djicax1은 x2를 원한다, x3의 목적으로 lo nu mi dundax1이 x2를 x3에게 주다 fi la .maris. fe tu'a su'o jdinix1 is money/currency issued by x2; (adjective:) x1 is financial/monetary/pecuniary/fiscal.I didn't want to give Mary any money.
출처: sutysisku
.i ko se plukax1이 x2를 행복하게 만들다, x3란 조건 아래에서 tu'a lo sanmix1 (mass) is a meal composed of dishes including x2. pe doEnjoy your food.
출처: sutysisku
la .maris. pu djicax1은 x2를 원한다, x3의 목적으로 tu'a lo .maris.Mary wanted Mary.
출처: sutysisku
ki'u tu'a lo snutix1 (event/state) is an accident/unintentional on the part of x2; x1 is an accident. mi jai lercix1 (event) is late by standard x2. fai lo nu klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 lo ckulex1은 x2(장소)에 있는 학교다, x3(과목)를 가르치는, x4(학생)에게, x5(학교운영주체)의On account of an accident, I was late for school.
출처: tatoeba & sutysisku
.i mi senvax1 dreams about/that x2 (fact/idea/event/state); x2 is a dream/reverie of x1. tu'a lo sancex1 is sound produced/emitted by x2. be lo carvix1은 비(rain)이다, x2에서 x3로 내리는I dream the sound of rain.
출처: sutysisku
mi mulnox1이 끝나다/x1의 x2(성질)은 완전하다, x3란 기준에서 nalmorji tu'a la .tom.I forgot all about Tom.
출처: sutysisku
ro da poi mi fackix1 discovers/finds out x2 (du'u) about subject/object x3; x1 finds (fi) x3 (object). tu'a ke'a gi'e nelcix1이 x2를 좋아한다 ke'a cu duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서 lo ni kargux1(물건/서비스)은 x2(구매자)에게 비싸다, x3의 기준에서Whenever I find something I like, it's too expensive.
출처: tatoeba & sutysisku
ka'e siskux1이 x2를 찾다/검색하다, x3(집합)에서 tu'a lo pa valsix1은 x2란 뜻을 가진 단어다, x3 언어의 lo'i jufrax1은 x2에 관한 문장이다, x3(언어)로 된 gi'e fackix1 discovers/finds out x2 (du'u) about subject/object x3; x1 finds (fi) x3 (object). lo'i xe fanvax1(번역가)이 x2(번역 전의 글)를 번역하다, x4 언어에서 x3언어로, x5(번역 후의 글) be lo'i jufrax1은 x2에 관한 문장이다, x3(언어)로 된You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences.
출처: tatoeba & sutysisku
tu'a ko'a ba baplix1은 x2(원치 않았지만 일어난 사건)의 원인이다 lo nu do citkax1이 x2를 먹다 lo dertux1 is a quantity of/contains/is made of dirt/soil/earth/ground from source x2 of composition x3.He will make you eat dirt.
출처: tatoeba & sutysisku
ki'u tu'a lo snutix1 (event/state) is an accident/unintentional on the part of x2; x1 is an accident. lo nu mi klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 lo ckulex1은 x2(장소)에 있는 학교다, x3(과목)를 가르치는, x4(학생)에게, x5(학교운영주체)의 cu lercix1 (event) is late by standard x2.On account of an accident, I was late for school.
출처: tatoeba & sutysisku
mi morjix1이 x2를 기억한다, x3(주제)의 tu'a ro lo re doI remember both of you.
출처: tatoeba & sutysisku
sarcux1 (abstract) is necessary/required for continuing state/process x2 under conditions x3. fa lo nu tu'a do cfarix1 [state/event/process] commences/initiates/starts/begins to occur; (intransitive verb).It is necessary for you to start now.
출처: tatoeba & sutysisku
mi mulnox1이 끝나다/x1의 x2(성질)은 완전하다, x3란 기준에서 nalmorji tu'a la tomI forgot all about Tom.
출처: tatoeba
tu'a pu ku na ka'e se rivbix1 avoids/evades/shuns/escapes/skirts [fate] x2 (event) through action/state x3 (event).It was inevitable.
출처: tatoeba & sutysisku
xu do ti'erna tu'a lo fagrix1은 불(fire)이다, x2(연료)와 x3(산화제)로 타는 ca lo prulamdeix1은 x2의 이전날이다, x3라는 날짜시스템에서Did you hear about the fire yesterday?
출처: tatoeba & sutysisku
mi birtix1 is certain/sure/positive/convinced that x2 is true. morjix1이 x2를 기억한다, x3(주제)의 tu'a la .alis.I remember Alice well.
출처: sutysisku
la .alis. pu klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 la .bastyn. mu'i tu'a lo temvaitemci: x1 is the time-duration/interval/period/[elapsed time] from time/event x2 to time/event x3.
vajni: x1(물건/현상)은 x2(사람/현상)에게 중요하다, x3라는 관점/의미/이유에서 terkagni{{k3}} is the charter/business/purpose granted/authorized/agreed to by authority {{k2}} to/for company/corporation/firm/partnership {{k1}}.Alice has gone to Boston on urgent business.
출처: sutysisku
.i mi pu xaksux1 (event) uses up/depletes/consumes/[wastes] x2 [resource]. re kantux1 is a quantum/ray/elementary particle/smallest measurable increment of property/activity x2. be lo cacrax1 is x2 hours in duration (default is 1 hour) by standard x3. ta'i lo ka denpax1이 x2(사건)를 기다리다, x3(x2의 현재 상태)에 있는, x4(x2이후에 할 거) 하기 전에 tu'a doI wasted two hours waiting for you.
출처: sutysisku
la .maris. cu tcubi'ax1 is addicted to doing x2 (property) tu'a lo kibroMary is addicted to the Internet.
출처: sutysisku
ka'e siskux1이 x2를 찾다/검색하다, x3(집합)에서 tu'a lo valsix1은 x2란 뜻을 가진 단어다, x3 언어의 gi'e fackix1 discovers/finds out x2 (du'u) about subject/object x3; x1 finds (fi) x3 (object). lo'i xe fanvax1(번역가)이 x2(번역 전의 글)를 번역하다, x4 언어에서 x3언어로, x5(번역 후의 글) .i je ku'i na je'a fadnix1 [member] is ordinary/common/typical/usual in property x2 (ka) among members of x3 (set). fi lo vlacku{{c1}} is a dictionary concerning {{c3}} authored by {{c3}} intended for {{c4}} in medium {{c5}}.You can search words, and get translations. But it's not exactly a typical dictionary.
출처: sutysisku
mi denpax1이 x2(사건)를 기다리다, x3(x2의 현재 상태)에 있는, x4(x2이후에 할 거) 하기 전에 tu'a no daI don't wait for anybody.
출처: tatoeba & sutysisku
mi pu tolcrix1 acquires property x2 (ka). le pixrax1은 x2(대상)를 x3(화가)가 x4(매체)에 그린 그림이다 poi la tom cu siskux1이 x2를 찾다/검색하다, x3(집합)에서 tu'a ke'aI found the picture Tom was looking for.
출처: tatoeba
la .alis. na'o statix1 has a talent/aptitude/innate skill for doing/being x2. tu'a lo zgikex1 is music performed/produced by x2 (event).Alice has a talent for music.
출처: sutysisku
xu do djunox1이 x2를 알다. x3는 x2의 주제. lo nu makau gasnux1(사람)이 x2(사건)의 원인이다 tu'a tiDo you know who made it?
출처: tatoeba & sutysisku
ro da cu mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로 jgirax1 (person) feels/has pride in/about x2 (abstraction). tu'a doEveryone is very proud of you.
출처: tatoeba & sutysisku
e'o do jungaux1 tells/makes known to x2 fact(s) x3 (du'u) about subject x4 by epistemology x5. mi tu'a lo do se jinvix1 thinks/opines x2 [opinion] (du'u) is true about subject/issue x3 on grounds x4.Please tell me your opinion.
출처: tatoeba
ca lo prulamjeftu{{j1=p1}} is the week directly before {{p2}} by standard {{j3}}. mi co'a cilrex1 learns x2 (du'u) about subject x3 from source x4 (obj./event) by method x5 (event/process). tu'a lo jugbau{{j1=b1}} is the Chinese-Mandarin language, used by {{b2}} to communicate {{b3}} (si'o/du'u, not quote)I started learning Chinese last week.
출처: tatoeba & sutysisku
ko'a tcegei{{g1}} is delighted/ecstatic/overjoyed about {{g2}} (event/state). tu'a le jalgex1은 x2의 결과다He was delighted at the result.
출처: tatoeba
mi na pu cpedux1 requests/asks/petitions/solicits for x2 of/from x3 in manner/form x4. tu'a le za'u meiI didn't order them.
출처: tatoeba
.i tatpix1은 x2(사건/상황) 때문에 피곤하다 joi xagjix1 hungers for x2; x1 needs/wants food/fuel x2. .i ka'u ca lo cabdeix1은 x2와 동일한 날짜다, x3 달력 시스템에서 mi na .ei citkax1이 x2를 먹다 je pinxex1이 x3에서 x2를 마신다 mu'i tu'a lo lijdax1 is a religion of believers including x2 sharing common beliefs/practices/tenets including x3.I'm tired and hungry. Tomorrow I mustn't eat or drink for religious reasons.
출처: tatoeba
va'o lo banlix1 is great/grand in property x2 (ka) by standard x3. lisrix1 is a story/tale/yarn/narrative about plot/subject/moral x2 by storyteller x3 to audience x4. pe fi'e la .kristian. .anasn. zi'e pe me'e lu lo cninox1은 x2(관측자)에게 새롭다, x3의 기능이, x4라는 기준에서 taxfux1은 x2가 입는 옷이다, x3를 위해서 be lo balnoltrux1 is the emperor/empress/kaiser/tsar of peoples/territories x2. li'u lo re tcicax1 (event/experience) misleads/deceives/dupes/fools/cheats/tricks x2 into x3 (event/state). cu nuprex1 (agent) promises/commits/assures/threatens x2 (event/state) to x3 [beneficiary/victim]. fi lo balnoltrux1 is the emperor/empress/kaiser/tsar of peoples/territories x2. fe tu'a lo cninox1은 x2(관측자)에게 새롭다, x3의 기능이, x4라는 기준에서 taxfux1은 x2가 입는 옷이다, x3를 위해서 poi na ka'e se viskax1이 x2를 보다, x3의 조건에서 da poi ke'a na maptix1 fits/matches/suits/is compatible/appropriate/corresponds to/with x2 in property/aspect x3. lo ke'a jibrix1 is a job/occupation/employment/vocation (a type of work regularly done for pay) of person x2. gi'a nalvu'e gi'a bebnax1은 바보다In Hans Christian Andersen's classic fairy tale, 'The Emperor's New Clothes,' two swindlers promise an emperor beautiful new clothes that are invisible to anyone who is unfit for their position, unjust or stupid.
출처: sutysisku