vo'a
lo nu mivzu'ex1 lives (activity); x1 leads or lives their life. cu cfarix1 [state/event/process] commences/initiates/starts/begins to occur; (intransitive verb). ca lo nu do co'a bredix1 is ready/prepared for x2 (event). lo ka lifrix1이 x2를 경험하다 tu'a vo'aLife begins when you're ready to live it.
출처: sutysisku
le nanmux1은 (인간)남성이다 cu pu miprix1이 x2(비밀)를 숨긴다, x3로부터, x4(숨기는 방식)를 통해 vo'a ne'i lo denmix1 is dense/concentrated/packed/intense in property x2 (ka) at location/locus x3. ricfoi{{f1}} is a forest with predominant tree species/cultivar {{t2}}.The man was hiding in a dense forest.
출처: tatoeba
la .tam. pu se fangex1 is foreign/alien/[exotic]/unfamiliar to x2 in property x3 (ka). lo ka fitytu'ix1 accepts x2 (an offer/suggestion) from x3. lo si'o la .maris. vo'a pramix1이 x2를 사랑한다 gi'e dirbax1 is dear/precious/darling to x2; x1 is emotionally valued by x2.Tom didn't know how to accept Mary's love and affection.
출처: sutysisku
.i la .alis. jo'u la .meilis. pu jamnax1 (person/mass) wars against x2 over territory/matter x3; x1 is at war with x2. zu'ai lo du'u jdicex1이 x2를 결정하다, (x2는 x3에 관한 결정) lo du'u ma kau trajix1 is superlative in property x2 (ka), the x3 extreme (ka; default ka zmadu) among set/range x4. lo ka melbix1은 x2가 보기에 아름답다, x3란 기준에서 vau lo me vo'aAlice and Mei Lee were at war with each other in deciding who was prettier among them.
출처: sutysisku
.i la .maris. pu jai se baplix1은 x2(원치 않았지만 일어난 사건)의 원인이다 fai lo ka kakpax1 (agent) digs x2 [material] up/out of x3 [source/hole] with limbs/tool(s) x4. pa karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는 pe vo'a lo snimex1은 눈(snow)이다Mary had to dig his car out of the snow.
출처: sutysisku
.i ba bo lo verbax1은 x2(나이)살의 아이다, x3 기준에서 미성숙한 co'a gunrox1 rolls/trundles on/against surface x2 rotating on axis/axle x3; x1 is a roller. pa salpox1 is sloped/inclined/slanted/aslant with angle x2 to horizon/frame x3. mo'i ni'a fi lo cutnex1 is a/the chest/thorax/upper trunk/[rib cage/breast] [body-part] of x2. be vo'aAnd then the child started rolling down the slope rotating around his chest.
출처: sutysisku
la .alis. klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 la'o .gy. tcicago .gy. la'o .gy. .boston. .gy. zu'i lo karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는 po vo'aAlice goes from Boston to Chicago with his car via the usual route.
출처: sutysisku
ka'u mi zmajbizmadu: x1이 x2를 능가한다, x3(능가하는 성질)를, x4(능가하는 양)만큼
jibni: x1은 x2와 비슷하다, x3라는 성질이 lo smanix1 is a monkey/ape/simian/baboon/chimpanzee of species/breed x2. lo ratcux1 is a rat of species/breed x2. .i si'a lo mlatux1 is a cat/[puss/pussy/kitten] [feline animal] of species/breed x2; (adjective:) x1 is feline. jo'u lo gerkux1은 x2 종류의 개(dog)/개새끼(bitch)다 cu zmajbizmadu: x1이 x2를 능가한다, x3(능가하는 성질)를, x4(능가하는 양)만큼
jibni: x1은 x2와 비슷하다, x3라는 성질이 vo'a lo baknix1 is a cow/cattle/kine/ox/[bull/steer/calf] [beef-producer/bovine] of species/breed x2. jo'u lo xarjux1 is a pig/hog/swine/[boar] [pork/ham/bacon-producer] of species/breed x2.We know that we are closer to monkeys than to rodents. Similarly cats and dogs are closer to one another than to cows or pigs.
출처: tatoeba & sutysisku
la .deivid. zvatix1이 x2(위치)에 있다 lo zdanix1은 x2가 사는(live) 집이다 be vo'aDavid is at home.
출처: tatoeba & sutysisku
.i lo'e nanbax1은 x2(곡물)로 만든 빵이다 cu farvix1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐 lo bredix1 is ready/prepared for x2 (event). lo te zbasux1 makes/assembles/builds/manufactures/creates x2 out of materials/parts/components x3. lo nu co'a mixrex1 (mass) is a mixture/blend/colloid/commingling with ingredients including x2. lo purmox1 is a powder of material x2. jo'u lo matnex1 is a quantity of/contains butter/oleo/margarine/shortening from source x2. jo'u lo sovdax1 is an egg/ovum/sperm/pollen/gamete of/from organism [mother/father] x2. jo'u lo saktax1 is made of/contains/is a quantity of sugar [sweet edible] from source x2 of composition x3. vau jo'u ba bo lo nu glarex1 is hot/[warm] by standard x2. jo'u ba bo lo nu satrex1 (agent) strokes/rubs/pets x2 with x3. vo'a lo matnex1 is a quantity of/contains butter/oleo/margarine/shortening from source x2.One makes a standard cake from raw materials by mixing flour, butter, eggs and sugar together, then heating, then greasing the cake with butter, and after that, it is ready.
출처: sutysisku
lo prenux1은 사람이다 pu dundax1이 x2를 x3에게 주다 fi mi fe lo ro jdinix1 is money/currency issued by x2; (adjective:) x1 is financial/monetary/pecuniary/fiscal. be vo'aHe gave me all his money.
출처: sutysisku
ko'a trocix1이 x2(상태/동작/성질)를 위해 노력하다, x3의 방법으로 lonu vo'a vo'a catrax1이 x2를 죽이다, x3를 이용해서 kei ti'u prula'i{{p1=l1}} is preceding {{p2=l2}} in sequence {{l3}}. nictex1 is a nighttime of day x2 at location x3; (adjective:) x1 is at night/nocturnal.She tried to kill herself last night.
출처: tatoeba & sutysisku
ra ca ro nu mi catlux1이 x2를 응시하다 vo'a ru'i moltenva'ux1 yawns/[breathes while stretching mouth]Every time I looked at him, he was yawning.
출처: tatoeba & sutysisku
ra nelcix1이 x2를 좋아한다 lo ka tavlax1이 x2에게 x4(언어)로 x3(주제)에 대해서 말하다 vo'aShe likes to talk about herself.
출처: tatoeba & sutysisku
la.ted. cu pramix1이 x2를 사랑한다 la.yLIzabet. noi spenix1 is married to x2; x1 is a spouse of x2 under law/custom/tradition/system/convention x3. vo'aTed loves his wife Elizabeth.
출처: tatoeba
la .tom. klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 la'o .gy. tcicago .gy. la'o .gy. .boston. .gy. zu'i lo karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는 po vo'aTom goes from Boston to Chicago with his car via the usual route.
출처: sutysisku
ra cuskux1이 x3에게 x2에 대해서 말하다. (x4를 이용해서) lu coi li'u ca lo ro nu mi penmix1이 x3에서 x2를 만나다 vo'aHe always says "Hello" when I see him.
출처: tatoeba & sutysisku
mu'i ma lo'e prenux1은 사람이다 cu catrax1이 x2를 죽이다, x3를 이용해서 vo'aWhy do people kill themselves?
출처: sutysisku
catkex1 [agent] shoves/pushes x2 at locus x3. lo flirax1은 x2의 얼굴이다 be vo'a lo cankox1 is a window/portal/opening [portal] in wall/building/structure x2. blacix1 is a quantity of/is made of/contains glass of composition including x2. pe lo zarcix1은 x2를 파는 시장이다, x3가 운영하는He pressed his face against the shop window.
출처: sutysisku
lo certux1 is an expert/pro/has prowess in/is skilled at x2 (event/activity) by standard x3. be lo zu'o blutu'u{{t1}} is a vessel with blood/vital fluid {{c1}} of organism {{c2}}. karbixygaukalri: x1(통로/포탈)은 열려 있다, x2(목적지)로 가는
binxo: x1이 x2로 변하다, x3의 조건에서
gasnu: x1(사람)이 x2(사건)의 원인이다 cei broda cu tepygauterpa: x1 fears x2; x1 is afraid/scared/frightened by/fearful of x2 (event/tu'a object).
gasnu: x1(사람)이 x2(사건)의 원인이다 vo'a lo ka crezenzu'ex1 practices/exercises/drills/trains in/for action/event/performance x2. lo zu'o broda lo vartisyboix1 is a balloon of material x2The phlebotomist scared herself by practicing her craft on a balloon.
출처: sutysisku
lo naknix1은 x2라는 종의 수컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 pu kansax1 is with/accompanies/is a companion of x2, in state/condition/enterprise x3 (event/state). lo spenix1 is married to x2; x1 is a spouse of x2 under law/custom/tradition/system/convention x3. be vo'aHe was accompanied by his wife.
출처: sutysisku
la .tom. pu smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo nu vo'a jinvix1 thinks/opines x2 [opinion] (du'u) is true about subject/issue x3 on grounds x4. lo du'u do bebnax1은 바보다Tom said he thinks you're stupid.
출처: sutysisku
la .maris. pu smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo nu vo'a jinvix1 thinks/opines x2 [opinion] (du'u) is true about subject/issue x3 on grounds x4. lo du'u do bebnax1은 바보다Mary said he thinks you're stupid.
출처: sutysisku
lo cribex1 is a bear/ursoid of species/breed x2. cu batcix1이 x2를 물다, x3(장소)에서, x4(이빨)로 vo'aThe bear bites itself.
출처: sutysisku
la .alis. pu smuskux1 expresses meaning x2 to addressee/audience x3 by doing x4 (property of x1) lo nu vo'a jinvix1 thinks/opines x2 [opinion] (du'u) is true about subject/issue x3 on grounds x4. lo du'u do bebnax1은 바보다Alice said he thinks you're stupid.
출처: sutysisku
le mi mensix1 is a sister of/sororal to x2 by bond/tie/standard/parent(s) x3; [not necessarily biological]. cu di'i merlix1 (agent) measures/evaluates x2 [quantity] as x3 units on scale x4 (si'o), with accuracy x5. lo vo'a juntax1 is the weight of object x2 in [gravitational or other force] field x3.My sister is always weighing herself.
출처: tatoeba
.i no prijex1 is wise/sage about matter x2 (abstraction) to observer x3. cu se sinmax1 esteems/respects/venerates/highly regards x2 [object of respect]. lo se gugdex1은 국가이다, x2(사람들)가 사는, x3(영토)에서 be lo gugdex1은 국가이다, x2(사람들)가 사는, x3(영토)에서 be vo'aNo wise man is respected by inhabitants of his own country.
출처: sutysisku
pu na djunox1이 x2를 알다. x3는 x2의 주제. lo du'u .ei vo'a kanpe ma kauHe had no idea what to expect.
출처: tatoeba & sutysisku
lo fetsix1은 x2라는 종의 암컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 pu sfasax1 (agent) punishes x2 for infraction x3 (event/state/action) with punishment x4 (event/state). lo panzix1 is a [biological] offspring/child/kid/hybrid of parent(s) x2; (adjective:) x1 is filial. be vo'aShe punished her children.
출처: sutysisku
la .maris. pu se fangex1 is foreign/alien/[exotic]/unfamiliar to x2 in property x3 (ka). lo ka fitytu'ix1 accepts x2 (an offer/suggestion) from x3. lo si'o la .maris. vo'a pramix1이 x2를 사랑한다 gi'e dirbax1 is dear/precious/darling to x2; x1 is emotionally valued by x2.Mary didn't know how to accept Mary's love and affection.
출처: sutysisku
la .maris. klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 la'o .gy. tcicago .gy. la'o .gy. .boston. .gy. zu'i lo karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는 po vo'aMary goes from Boston to Chicago with his car via the usual route.
출처: sutysisku
mi noda poi prenux1은 사람이다 cu kurjix1이 x2를 보살피다/돌보다 soi vo'aI care for no man on earth, and no man on earth cares for me.
출처: tatoeba & sutysisku
le fetsix1은 x2라는 종의 암컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 pu sfasax1 (agent) punishes x2 for infraction x3 (event/state/action) with punishment x4 (event/state). lo panzix1 is a [biological] offspring/child/kid/hybrid of parent(s) x2; (adjective:) x1 is filial. be vo'aShe punished her children.
출처: tatoeba
ra vo'a nitcux1이 x2를 필요로 하다, x3를 위해서It needs itself.
출처: tatoeba & sutysisku
i la tom pu ku sazrix1 operates/drives/runs x2 [apparatus/machine] with goal/objective/use/end/function x3. lo karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는 gi'e se ta'i bo klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 lo stuzix1 is an inherent/inalienable site/place/position/situation/spot/location of x2 (object/event). be lo nu jibrix1 is a job/occupation/employment/vocation (a type of work regularly done for pay) of person x2. vo'aTom drove to work.
출처: tatoeba
ma'a tirnax1이 x2(소리)를 듣다, x3(소음/배경) 속에서 se pi'o loi vo'a kerlox1 is a/the ear [body-part] of x2; [metaphor: sensory apparatus, information gathering].We hear with our ears.
출처: tatoeba & sutysisku
la .alis. pu se fangex1 is foreign/alien/[exotic]/unfamiliar to x2 in property x3 (ka). lo ka fitytu'ix1 accepts x2 (an offer/suggestion) from x3. lo si'o la .maris. vo'a pramix1이 x2를 사랑한다 gi'e dirbax1 is dear/precious/darling to x2; x1 is emotionally valued by x2.Alice didn't know how to accept Mary's love and affection.
출처: sutysisku
le naknix1은 x2라는 종의 수컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 pu kansax1 is with/accompanies/is a companion of x2, in state/condition/enterprise x3 (event/state). lo spenix1 is married to x2; x1 is a spouse of x2 under law/custom/tradition/system/convention x3. be vo'aHe was accompanied by his wife.
출처: tatoeba
.i la .kevin. cu zvatix1이 x2(위치)에 있다 lo zdanix1은 x2가 사는(live) 집이다 be vo'aKevin is at home.
출처: sutysisku
xu le setmima be ro setmima poi ke'a na se cmimax1 is a member/element of set x2; x1 belongs to group x2; x1 is amid/among/amongst group x2. ke'a cu se cmimax1 is a member/element of set x2; x1 belongs to group x2; x1 is amid/among/amongst group x2. vo'aDoes the set of all sets that do not contain themselves contain itself?
출처: tatoeba
.i mindex1 issues commands/orders to x2 for result x3 (event/state) to happen; x3 is commanded to occur. fi lo ka lebnax1이 x2를 빼앗다, x3(원소유자)에게서 tu'a lo xlalix1은 x2하기에 안 좋다, x3란 기준에서 dencix1 is a/the tooth [body-part] of x2; (adjective:) x1 is dental. vo'aShe had a bad tooth taken out.
출처: tatoeba
.i la .alis. cu se plukax1이 x2를 행복하게 만들다, x3란 조건 아래에서 lo ka tavlax1이 x2에게 x4(언어)로 x3(주제)에 대해서 말하다 vo'aAlice likes to talk about herself.
출처: sutysisku
lo za'u ra pramix1이 x2를 사랑한다 lo za'u verbax1은 x2(나이)살의 아이다, x3 기준에서 미성숙한 be vo'aThey love their children.
출처: tatoeba & sutysisku
.i lo gerkux1은 x2 종류의 개(dog)/개새끼(bitch)다 pu jersix1 chases/pursues/(physically) follows after x2; volition is not implied for x1 or x2. lo jatnax1 is captain/commander/leader/in-charge/boss of vehicle/domain x2. fau lo ka jai gau slilux1 oscillates at rate/frequency x2 through set/sequence-of-states x3 (complete specification). lo reblax1 is a/the tail/appendix [body-part] of x2; [metaphor: trailing, following portion/appendage]. be vo'aThe dog followed the master, wagging its tail.
출처: sutysisku
.i lo nixlix1은 x2(나이)의 소녀다, x3란 기준에서 ca'o di'i pinxex1이 x3에서 x2를 마신다 lo ladrux1 is made of/contains/is a quantity of milk from source x2; (adjective:) x1 is lactic/dairy. poi se cuprax1 produces x2 [product] by process x3. lo mamtax1은 x2의 엄마다 be vo'aThe girl still regularly her mother's milk.
출처: sutysisku
.i loi za'u da pu co'a ku morsix1이 죽다 ca lo nu ro me vo'a citnox1은 젊다, x2의 기준에서They died young.
출처: sutysisku
la maik cu pendox1은 x2의 친구다 la ken soi vo'aMike and Ken are friends.
출처: tatoeba
pu nuprex1 (agent) promises/commits/assures/threatens x2 (event/state) to x3 [beneficiary/victim]. fi mi fe lo nu vo'a ba klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 ti'u li voHe promised me that he would come at four.
출처: tatoeba & sutysisku
ra renrox1 throws/launches/casts/hurls x2 to/at/in direction x3 (propulsion derives internally to x1). lo selkeikelci (x2): x1 [agent] plays with plaything/toy x2. be vo'aHe threw his toy.
출처: tatoeba & sutysisku
ja'o do na ka'e citkax1이 x2를 먹다 lo se jutsix1 is a species of genus x2, family x3, etc.; [open-ended tree-structure categorization]. be vo'aThen you cannot be a cannibal.
출처: tatoeba & sutysisku