be
이전에 말했듯이 tanru의 sumti들은 tertau와 맞춰서 쓴다. sutra klama
의 x2는 목적지가 된다 (sutra
와 klama
의 뜻풀이에서 x2를 확인해보자).
만약 seltau의 sumti를 가져다 쓰고 싶으면 어떻게 해야할까? 예시를 보자
xamgu
와 zdani
의 뜻풀이를 보고 오자. xamgu
의 x2는 좋다는 생각을 하는 사람이고, zdani
의 x2는 집에 사는 사람이다. 만약 그 둘이 다를 수도 있지 않은가? 그 구분을 하려면 어떻게 해야 할까?
그런 상황에 쓰는 cmavo가 be
다.
ta xamgu be do bei mi be'o zdani내 기준에서, 이 집은 너한테 좋은 집이야.
라는 문장을 보자. be
에서부터 be'o
까지는 바로 앞에 있는 brivla의 sumti이다. 여기서는 be
바로 앞에 xamgu
가 있으므로 do bei mi
는 xamgu
의 sumti가 된다.
be
는 seltau의 sumti가 시작됨을 알리고 be'o
는 끝남을 알리며, bei
는 sumti 여러 개가 올 경우 구분을 하는 역할을 한다. be'o
는 대부분의 경우 생략이 가능하다.
위 문장을 다시 보면, ta
는 xamgu zdani
라는 tanru의 x1이고 do
는 xamgu의 x2, mi
는 xamgu의 x3이다.
fa
be
에서 시작되는 sumti는 x2부터 시작해서 순서대로 진행된다. (seltau와 tertau의 x1은 동일하다.) 만약 seltau의 x3만 쓰고 싶다면 어떻게 해야할까?
그럴 때는 fa
계열 cmavo(fe
, fi
, fo
, fu
)를 쓴다. fa
계열 cmavo는 나중에 설명하니 지금은 be
안에서 fa
를 쓸 수 있다는 것만 알아두자.
다른 예시
seltau가 아주 많더라도 각각의 seltau에 be
를 붙여서 sumti들을 나타내줄 수 있다.
다음은 CLL에 있는 예시문장이다.
ti cmalu be le ka canlu bei lo'e ckule be'o nixli be li mu bei lo merko be'o bo ckule la bryklyn loi pemci le mela nu,IORK prenu le jecta
인터넷에 로지반 사전 있으니 해석은 각자 알아서 해보도록 하자.
<< 5.4.je ja
5.6.co >>